1
00:00:00,760 --> 00:00:06,720
[Música de presentación]

2
00:00:09,840 --> 00:00:11,040
(Narrador)
<i>El nitrógeno gaseoso

3
00:00:11,160 --> 00:00:14,320
<i>constituye el 78 por ciento
<i>de los gases atmosféricos.

4
00:00:14,439 --> 00:00:16,920
<i>Además, es uno
<i>de los macronutrientes

5
00:00:17,040 --> 00:00:18,560
<i>de los organismos vivos.

6
00:00:18,680 --> 00:00:21,640
<i>El ciclo del nitrógeno
<i>es el proceso mediante el cual

7
00:00:21,760 --> 00:00:24,840
<i>este elemento se toma del aire
<i>en estado gaseoso

8
00:00:24,959 --> 00:00:27,640
<i>y es modificado
<i>por diferentes organismos vivos

9
00:00:27,760 --> 00:00:29,720
<i>para ser devuelto a la atmósfera.

10
00:00:29,840 --> 00:00:32,160
<i>Veamos los distintos procesos
<i>del ciclo.

11
00:00:32,920 --> 00:00:35,119
<i>Fijación: el nitrógeno es fijado

12
00:00:35,239 --> 00:00:37,200
<i>mediante la acción
<i>de bacterias del suelo,

13
00:00:37,320 --> 00:00:40,280
<i>que se encuentran en las raíces
<i>de algunas plantas.

14
00:00:40,400 --> 00:00:41,520
<i>Estos microorganismos

15
00:00:41,640 --> 00:00:45,400
<i>combinan el nitrógeno con hidrógeno
<i>para formar amoníaco.

16
00:00:46,080 --> 00:00:49,320
<i>Nitrificación: cuando el amoníaco
<i>se incorpora al suelo,

17
00:00:49,439 --> 00:00:53,320
<i>otra clase de microorganismos
<i>se encarga de convertir el amoníaco

18
00:00:53,439 --> 00:00:55,760
<i>en nitritos y, luego, en nitratos.

19
00:00:56,760 --> 00:00:59,160
<i>Asimilación:
<i>a través de sus raíces,

20
00:00:59,280 --> 00:01:01,119
<i>las plantas absorben,
<i>como nutrientes,

21
00:01:01,239 --> 00:01:02,280
<i>los compuestos formados

22
00:01:02,400 --> 00:01:04,800
<i>en los procesos
<i>de fijación y nitrificación,

23
00:01:04,920 --> 00:01:06,520
<i>amoníaco y nitratos.

24
00:01:08,200 --> 00:01:11,400
<i>Amonificación: los animales
<i>consumen vegetales,

25
00:01:11,520 --> 00:01:12,879
<i>al nitrógeno incorporado

26
00:01:13,000 --> 00:01:15,920
<i>lo desechan como amoníaco,
<i>urea o ácido úrico.

27
00:01:17,800 --> 00:01:20,439
<i>Estos compuestos
<i>van a la tierra o al agua,

28
00:01:20,560 --> 00:01:23,840
<i>donde algunas bacterias
<i>lo utilizan para formar amonio.

29
00:01:24,320 --> 00:01:28,200
<i>Desnitrificación:
<i>las bacterias desnitrificadoras

30
00:01:28,320 --> 00:01:31,800
<i>convierten los compuestos
<i>del nitrógeno a nitrógeno gaseoso,

31
00:01:31,920 --> 00:01:35,239
<i>el cual es liberado a la atmósfera,
<i>completando el ciclo.

32
00:01:36,119 --> 00:01:42,080
[Música de cierre]