1
00:00:00,400 --> 00:00:05,040
[Música de presentación]

2
00:00:09,400 --> 00:00:12,200
Me llamo Fidel Victorino,
tengo 14 años,

3
00:00:12,320 --> 00:00:15,439
voy a la escuela secundaria,
practico boxeo.

4
00:00:15,560 --> 00:00:16,720
Yo uso la computadora

5
00:00:16,840 --> 00:00:19,160
desde que tengo 3, 4 años,
más o menos,

6
00:00:19,280 --> 00:00:22,520
jugaba a los juegos
que estaban en la computadora ya.

7
00:00:23,239 --> 00:00:27,640
Y la uso para hablar con mis amigos
por el MSN,

8
00:00:28,040 --> 00:00:31,360
<i>para entrar al Facebook
<i>y todas esas cosas,

9
00:00:32,000 --> 00:00:37,239
y busco información para el colegio
y ayuda para el colegio

10
00:00:37,360 --> 00:00:42,080
en Wikipedia, Taringa,
esas páginas que tienen información.

11
00:00:42,200 --> 00:00:47,200
Los profesores piensan que,
si yo lo imprimo directamente

12
00:00:47,320 --> 00:00:49,640
<i>de la página
<i>en que busqué la información,

13
00:00:49,760 --> 00:00:51,840
<i>no lo leo,
<i>y, entonces, así no sirve.

14
00:00:51,959 --> 00:00:54,200
<i>Entonces,
<i>quieren que lo copie en una hoja,

15
00:00:54,320 --> 00:00:57,920
que lo copiemos
para que, por lo menos, lo leamos.

16
00:00:58,040 --> 00:01:03,439
Y me pasó
que tuve que hacer los trabajos

17
00:01:03,560 --> 00:01:06,200
en el MSN con mis amigos,

18
00:01:06,320 --> 00:01:08,439
así,
conversaciones de a mucha gente,

19
00:01:08,560 --> 00:01:10,000
haciendo los trabajos prácticos.

20
00:01:10,119 --> 00:01:12,160
Es más cómodo
que tener que juntarnos en una casa

21
00:01:12,280 --> 00:01:13,840
y más práctico.

22
00:01:14,239 --> 00:01:16,520
Uso el MSN todos los días,

23
00:01:16,640 --> 00:01:19,720
estoy conectado todo el día
hablando con mis amigos.

24
00:01:19,840 --> 00:01:22,000
Arreglo salidas
para los fines de semana

25
00:01:22,119 --> 00:01:26,080
porque me parece más práctico
antes que llamar por teléfono

26
00:01:26,200 --> 00:01:27,879
o ir a verlo a la casa.

27
00:01:28,000 --> 00:01:29,239
Hablamos por el MSN,

28
00:01:29,360 --> 00:01:31,400
arreglamos lo que vamos a hacer
el fin de semana,

29
00:01:31,520 --> 00:01:34,640
<i>nos contamos las cosas de la semana,
<i>qué pasa en el colegio.

30
00:01:34,760 --> 00:01:37,239
<i>Salgo del colegio
<i>y yo voy a la computadora,

31
00:01:37,360 --> 00:01:39,239
<i>y, después,
<i>a la noche, me voy a dormir.

32
00:01:40,040 --> 00:01:43,200
Entre que vuelvo del colegio,
al mediodía,

33
00:01:43,320 --> 00:01:45,600
y hasta que me voy a dormir,
estoy en la computadora.

34
00:01:45,720 --> 00:01:48,439
Yo chateo, escucho música,

35
00:01:48,560 --> 00:01:51,160
hago la tarea,
estudio, todo junto hago.

36
00:01:51,280 --> 00:01:53,200
Me siento en el escritorio
con la computadora

37
00:01:53,320 --> 00:01:55,720
y estudio mientras escucho música,
mientras estoy en el Facebook

38
00:01:55,840 --> 00:01:58,640
o mientras estoy chateando
con mis amigos.

39
00:01:58,760 --> 00:01:59,879
Hago todo junto.