1
00:00:00,120 --> 00:00:06,520
[Música de presentación]

2
00:00:44,800 --> 00:00:47,160
(Narrador: Juan Palomino)
El carruaje avanza
sin prisa en la noche fría

3
00:00:47,240 --> 00:00:50,360
<i>del primero de julio de 1896.</i>

4
00:00:51,200 --> 00:00:53,000
[Disparo]

5
00:00:54,560 --> 00:00:56,680
<i>El estruendo de un disparo</i>
<i>sobresalta al caballo,</i>

6
00:00:56,760 --> 00:00:59,080
<i>que apura el paso</i>
<i>hasta llegar a destino.</i>

7
00:01:01,560 --> 00:01:06,440
<i>El portero del club Del Progreso,</i>
<i>decidido, abre la puerta del carro.</i>

8
00:01:07,480 --> 00:01:10,960
<i>La visión es estremecedora:</i>

9
00:01:11,040 --> 00:01:15,080
<i>el líder de la Unión Cívica Radical,</i>
<i>Leandro N. Alem,</i>

10
00:01:15,160 --> 00:01:17,160
<i>tiene un tiro en su sien derecha.</i>

11
00:01:18,840 --> 00:01:22,200
<i>Su cuerpo es trasladado</i>
<i>hasta el salón del club,</i>

12
00:01:22,280 --> 00:01:25,480
<i>y en una ceremonia improvisada</i>
<i>despiden, azorados,</i>

13
00:01:25,560 --> 00:01:29,200
<i>a una de las figuras clave</i>
<i>de la política de la época.</i>

14
00:01:29,280 --> 00:01:33,080
<i>La voz de la revolución</i>
<i>yace sin vida sobre una mesa,</i>

15
00:01:33,160 --> 00:01:36,120
<i>con el rostro velado</i>
<i>por su poncho de vicuña.</i>

16
00:01:54,400 --> 00:01:58,360
<i>Desde 1880,</i>
<i>gobierna la Argentina el PAN,</i>

17
00:01:58,440 --> 00:02:00,680
<i>Partido Autonomista Nacional,</i>

18
00:02:00,760 --> 00:02:03,480
<i>primero bajo el mandato</i>
<i>de Julio Argentino Roca,</i>

19
00:02:03,560 --> 00:02:07,120
<i>y luego de Miguel Juárez Celman.</i>

20
00:02:07,200 --> 00:02:10,120
<i>El fraude es el mecanismo usual</i>
<i>en las elecciones.</i>

21
00:02:13,040 --> 00:02:16,120
<i>En todo el país,</i>
<i>pero sobre todo en el Litoral,</i>

22
00:02:16,200 --> 00:02:19,640
<i>las transformaciones sociales,</i>
<i>producto de la inmigración masiva,</i>

23
00:02:19,720 --> 00:02:22,760
<i>se hacen cada vez más notorias.</i>

24
00:02:22,840 --> 00:02:26,200
<i>Juárez Celman lleva cuatro años</i>
<i>en el Gobierno.</i>

25
00:02:26,280 --> 00:02:28,720
<i>Su política económica</i>
<i>profundiza el desarrollo</i>

26
00:02:28,800 --> 00:02:30,880
<i>del modelo agroexportador,</i>

27
00:02:30,960 --> 00:02:34,440
<i>que genera una crisis económica</i>
<i>que, a medida que avanza,</i>

28
00:02:34,520 --> 00:02:36,400
<i>articula a los opositores.</i>

29
00:02:39,160 --> 00:02:41,160
<i>A partir de la publicación</i>
<i>de un artículo</i>

30
00:02:41,240 --> 00:02:43,440
<i>en el diario La Nación

31
00:02:43,520 --> 00:02:46,040
<i>que denuncia</i>
<i>el lamentable estado de las cosas,</i>

32
00:02:46,120 --> 00:02:50,000
<i>sin una oposición que controle</i>
<i>el poder del presidente,</i>

33
00:02:50,080 --> 00:02:52,880
<i>se conforma</i>
<i>la Unión Cívica de la Juventud,</i>

34
00:02:52,960 --> 00:02:56,200
<i>que reúne a un grupo de jóvenes</i>
<i>estudiantes universitarios</i>

35
00:02:56,280 --> 00:03:00,200
<i>que organiza,</i>
<i>el primero de septiembre de 1889,</i>

36
00:03:00,280 --> 00:03:01,880
<i>en el Jardín Florida,</i>

37
00:03:01,960 --> 00:03:05,640
<i>la primera manifestación</i>
<i>de oposición a Juárez Celman.</i>

38
00:03:06,920 --> 00:03:10,080
<i>Después de esta reunión,</i>
<i>la Unión Cívica de la Juventud</i>

39
00:03:10,160 --> 00:03:13,320
<i>cambia de nombre</i>
<i>al incorporar a otros opositores,</i>

40
00:03:13,400 --> 00:03:16,080
<i>y comienza a llamarse Unión Cívica.</i>

41
00:03:17,480 --> 00:03:20,840
<i>Luego de diez años</i>
<i>de mantenerse fuera de la política,</i>

42
00:03:20,920 --> 00:03:23,640
<i>el popular caudillo Leandro N. Alem</i>

43
00:03:23,720 --> 00:03:26,880
<i>regresa como líder</i>
<i>de la Unión Cívica</i>

44
00:03:26,960 --> 00:03:30,000
<i>y firme opositor</i>
<i>al régimen roquista.</i>

45
00:03:30,680 --> 00:03:32,800
<i>La oposición</i>
<i>liderada por la Unión Cívica</i>

46
00:03:32,880 --> 00:03:34,960
<i>tiene dos objetivos:</i>

47
00:03:35,040 --> 00:03:38,080
<i>agitar a la opinión pública</i>
<i>contra el Gobierno</i>

48
00:03:38,160 --> 00:03:41,240
<i>y preparar una revolución</i>
<i>para derrocar al presidente.</i>

49
00:03:43,160 --> 00:03:44,880
<i>Acusa al gobierno</i>
<i>de Juárez Celman</i>

50
00:03:44,960 --> 00:03:49,600
<i>de carecer de moral administrativa,</i>
<i>y pide la libertad del sufragio</i>

51
00:03:49,680 --> 00:03:52,360
<i>y el respeto</i>
<i>a las autonomías provinciales.</i>

52
00:03:54,000 --> 00:03:56,960
[Redoble de tambores]

53
00:03:57,040 --> 00:04:00,400
<i>El 26 de julio,</i>
<i>en el Parque de Artillería,</i>

54
00:04:00,480 --> 00:04:04,680
<i>el general Manuel J. Campos,</i>
<i>que está ligado a la Unión Cívica</i>

55
00:04:04,760 --> 00:04:08,520
<i>y tiene a su mando a 50 militares</i>
<i>del Batallón de Ingenieros,</i>

56
00:04:08,600 --> 00:04:11,360
<i>recibe a Alem en plena madrugada.</i>

57
00:04:14,120 --> 00:04:16,680
<i>Leandro N. Alem</i>
<i>será el jefe de los civiles,</i>

58
00:04:16,760 --> 00:04:21,200
<i>mientras que el general Campos será</i>
<i>el jefe militar de la revolución.</i>

59
00:04:23,200 --> 00:04:25,720
<i>En pocas horas</i>
<i>se suman cuatrocientos civiles</i>

60
00:04:25,800 --> 00:04:27,640
<i>y más de mil uniformados,</i>

61
00:04:27,720 --> 00:04:31,600
<i>que inician el alzamiento</i>
<i>conocido como la Revolución del 90.</i>

62
00:04:33,440 --> 00:04:34,640
<i>El presidente Juárez Celman</i>

63
00:04:34,720 --> 00:04:36,880
<i>se dirige</i>
<i>hacia el cuartel de Retiro,</i>

64
00:04:36,960 --> 00:04:39,960
<i>donde se concentran los hombres</i>
<i>del Ejército y la policía</i>

65
00:04:40,040 --> 00:04:41,800
<i>leales al Gobierno.</i>

66
00:04:46,760 --> 00:04:49,800
<i>Desde el Parque de Artillería,</i>
<i>la Junta Revolucionaria</i>

67
00:04:49,880 --> 00:04:52,000
<i>los intima a someterse</i>
<i>a la revolución</i>

68
00:04:52,080 --> 00:04:54,200
<i>que acaba de estallar.</i>

69
00:04:57,200 --> 00:04:59,360
<i>Hombres y mujeres</i>
<i>enterados del levantamiento</i>

70
00:04:59,440 --> 00:05:01,640
<i>llegan al parque a pedir armas.</i>

71
00:05:06,000 --> 00:05:08,320
<i>La Junta los forma en dos batallones</i>

72
00:05:08,400 --> 00:05:11,360
<i>y ordena la movilización</i>
<i>de la Guardia Nacional.</i>

73
00:05:14,640 --> 00:05:15,720
[Explosión]

74
00:05:15,800 --> 00:05:18,480
<i>En las azoteas</i>
<i>se divisan las boinas blancas,</i>

75
00:05:18,560 --> 00:05:21,640
<i>prenda que consiguen</i>
<i>los sublevados para identificarse.</i>

76
00:05:23,280 --> 00:05:26,880
<i>En el cuartel de Retiro,</i>
<i>el presidente, los ministros,</i>

77
00:05:26,960 --> 00:05:31,320
<i>el vicepresidente Carlos Pellegrini</i>
<i>y el general Julio Argentino Roca,</i>

78
00:05:31,400 --> 00:05:33,760
<i>a cargo de la defensa</i>
<i>de la Casa de Gobierno,</i>

79
00:05:33,840 --> 00:05:35,840
<i>decretan el estado de sitio,</i>

80
00:05:35,920 --> 00:05:38,240
<i>la movilización</i>
<i>de la Guardia Nacional</i>

81
00:05:38,320 --> 00:05:41,840
<i>y deciden el alejamiento</i>
<i>del presidente al interior del país.</i>

82
00:05:47,680 --> 00:05:49,800
<i>El general Levalle</i>
<i>y el vicepresidente</i>

83
00:05:49,880 --> 00:05:52,400
<i>comandan el ataque</i>
<i>contra los rebeldes.</i>

84
00:05:53,800 --> 00:05:56,960
<i>Los revolucionarios</i>
<i>construyen cantones y trincheras</i>

85
00:05:57,040 --> 00:06:00,200
<i>alrededor de la plaza</i>
<i>del Parque de Artillería.</i>

86
00:06:00,680 --> 00:06:04,200
<i>A las nueve de la mañana,</i>
<i>comienzan los enfrentamientos.</i>

87
00:06:05,600 --> 00:06:07,560
<i>Varios uniformados</i>
<i>de la fuerza policial</i>

88
00:06:07,640 --> 00:06:09,720
<i>son acribillados.</i>

89
00:06:11,120 --> 00:06:12,120
<i>Desde Talcahuano,</i>

90
00:06:12,200 --> 00:06:14,760
<i>los revolucionarios</i>
<i>apostados en los cantones</i>

91
00:06:14,840 --> 00:06:17,960
<i>atacan al Regimiento 11º</i>
<i>de Caballería.</i>

92
00:06:19,040 --> 00:06:21,960
<i>La bocacalle queda cubierta</i>
<i>de muertos y heridos</i>

93
00:06:22,040 --> 00:06:24,720
<i>y más de cincuenta</i>
<i>caballos destrozados.</i>

94
00:06:26,360 --> 00:06:29,160
<i>El general Levalle,</i>
<i>que avanza por Cerrito,</i>

95
00:06:29,240 --> 00:06:32,400
<i>es emboscado desde los techos</i>
<i>de la Intendencia Municipal.</i>

96
00:06:32,480 --> 00:06:35,320
[Disparos]

97
00:06:35,400 --> 00:06:36,800
<i>Y se da en retirada.</i>

98
00:06:40,280 --> 00:06:43,520
<i>Las fuerzas leales al Gobierno</i>
<i>se recomponen,</i>

99
00:06:43,600 --> 00:06:47,520
<i>y a las tres de la tarde logran</i>
<i>quedar a una manzana del parque.</i>

100
00:06:49,920 --> 00:06:52,360
<i>Al atardecer, la batalla cesa.</i>

101
00:06:53,080 --> 00:06:56,120
<i>Recogen más de 150 muertos.</i>

102
00:07:01,680 --> 00:07:03,440
<i>Por la mañana,</i>
<i>se reinician los ataques,</i>

103
00:07:03,520 --> 00:07:08,000
<i>y las fuerzas revolucionarias</i>
<i>deben replegarse dentro del parque.</i>

104
00:07:12,160 --> 00:07:15,120
<i>Los rebeldes piden parlamentar.</i>

105
00:07:17,040 --> 00:07:18,080
<i>Aristóbulo del Valle</i>

106
00:07:18,160 --> 00:07:21,280
<i>se reúne con el vicepresidente</i>
<i>Carlos Pellegrini</i>

107
00:07:21,360 --> 00:07:24,080
<i>y le solicita un armisticio</i>
<i>de veinticuatro horas</i>

108
00:07:24,160 --> 00:07:27,800
<i>para enterrar a los muertos</i>
<i>y atender a los heridos.</i>

109
00:07:29,600 --> 00:07:32,520
<i>Los barcos de guerra,</i>
<i>favorables a los revolucionarios,</i>

110
00:07:32,600 --> 00:07:35,160
<i>ignoran el acuerdo</i>
<i>del cese de fuego</i>

111
00:07:35,240 --> 00:07:38,760
<i>y bombardean la Plaza de Mayo,</i>
<i>la Casa de Gobierno</i>

112
00:07:38,840 --> 00:07:41,120
<i>y la zona de Retiro.</i>

113
00:07:42,440 --> 00:07:45,480
[Explosiones, disparos]

114
00:07:45,560 --> 00:07:49,760
<i>A las cinco de la tarde, se reanudan</i>
<i>los combates en la zona del parque.</i>

115
00:07:50,080 --> 00:07:53,480
<i>Las fuerzas revolucionarias</i>
<i>comienzan a debilitarse.</i>

116
00:07:55,800 --> 00:07:58,480
<i>Leandro N. Alem</i>
<i>y Aristóbulo del Valle,</i>

117
00:07:58,560 --> 00:08:00,520
<i>ante la falta de municiones,</i>

118
00:08:00,600 --> 00:08:03,560
<i>pactan con las autoridades</i>
<i>los términos de la rendición.</i>

119
00:08:05,080 --> 00:08:08,240
<i>La revolución ha concluido.</i>

120
00:08:09,640 --> 00:08:16,280
[Música clásica]

121
00:08:16,360 --> 00:08:18,520
<i>La ciudad está paralizada.</i>

122
00:08:18,600 --> 00:08:21,920
<i>La bolsa, los comercios,</i>
<i>los teatros...,</i>

123
00:08:22,000 --> 00:08:24,320
<i>todo permanece cerrado.</i>

124
00:08:24,400 --> 00:08:30,000
[Música clásica]

125
00:08:30,080 --> 00:08:33,000
<i>Juárez Celman,</i>
<i>sin el apoyo de su propio partido,</i>

126
00:08:33,080 --> 00:08:37,520
<i>presenta la renuncia</i>
<i>el 6 de agosto de 1890.</i>

127
00:08:38,480 --> 00:08:42,000
<i>Lo sucede el vicepresidente,</i>
<i>Carlos Pellegrini.</i>

128
00:08:43,440 --> 00:08:46,880
<i>Julio Argentino Roca,</i>
<i>apodado el Zorro,</i>

129
00:08:46,960 --> 00:08:49,360
<i>es nombrado ministro del Interior.</i>

130
00:08:50,800 --> 00:08:52,200
<i>Desde su nuevo cargo,</i>

131
00:08:52,280 --> 00:08:54,320
<i>comienza a reconstruir</i>
<i>su liderazgo</i>

132
00:08:54,400 --> 00:08:56,160
<i>en el Partido Autonomista Nacional.</i>

133
00:09:01,000 --> 00:09:08,280
[Música clásica]

134
00:09:08,360 --> 00:09:12,280
<i>En 1891, la Unión Cívica</i>
<i>proclama su fórmula</i>

135
00:09:12,360 --> 00:09:14,480
<i>para las próximas elecciones.</i>

136
00:09:15,480 --> 00:09:18,240
<i>Proponen a Bartolomé Mitre</i>
<i>como presidente,</i>

137
00:09:18,320 --> 00:09:21,160
<i>y, como vice,</i>
<i>a Bernardo de Irigoyen.</i>

138
00:09:25,000 --> 00:09:27,600
<i>Dentro del Partido</i>
<i>Autonomista Nacional,</i>

139
00:09:27,680 --> 00:09:31,520
<i>los llamados "modernistas",</i>
<i>en oposición a Roca,</i>

140
00:09:31,600 --> 00:09:33,920
<i>impulsan la renovación</i>
<i>del sistema político</i>

141
00:09:34,000 --> 00:09:36,120
<i>para asegurar elecciones limpias.</i>

142
00:09:37,440 --> 00:09:41,080
<i>Roca decide pactar con Mitre</i>
<i>una formula única</i>

143
00:09:41,160 --> 00:09:43,840
<i>para las siguientes</i>
<i>elecciones presidenciales.</i>

144
00:09:44,840 --> 00:09:47,400
<i>Mitre es un hombre</i>
<i>de la Unión Cívica,</i>

145
00:09:47,480 --> 00:09:50,080
<i>donde hay dirigentes</i>
<i>como Bernardo de Irigoyen</i>

146
00:09:50,160 --> 00:09:51,760
<i>o Leandro N. Alem,</i>

147
00:09:51,840 --> 00:09:55,600
<i>que proponen seguir la lucha,</i>
<i>pero ahora contra Roca.</i>

148
00:09:56,240 --> 00:09:59,000
<i>Al aceptar Mitre</i>
<i>el pacto propuesto por Roca,</i>

149
00:09:59,080 --> 00:10:01,640
<i>provoca la ruptura</i>
<i>de la Unión Cívica.</i>

150
00:10:06,040 --> 00:10:08,960
<i>Sus seguidores</i>
<i>forman la Unión Cívica Nacional,</i>

151
00:10:09,040 --> 00:10:12,280
<i>mientras que Leandro N. Alem</i>
<i>y Bernardo de Irigoyen</i>

152
00:10:12,360 --> 00:10:14,520
<i>crean la Unión Cívica Radical.</i>

153
00:10:14,600 --> 00:10:22,560
[Música clásica]

154
00:10:22,640 --> 00:10:25,600
<i>La posición en contra</i>
<i>del régimen de los radicales</i>

155
00:10:25,680 --> 00:10:28,200
<i>hace que el presidente</i>
<i>Carlos Pellegrini</i>

156
00:10:28,280 --> 00:10:30,160
<i>declare el estado de sitio</i>

157
00:10:30,240 --> 00:10:32,480
<i>y detenga</i>
<i>a varios de sus dirigentes,</i>

158
00:10:32,560 --> 00:10:36,160
<i>acusándolos de estar organizando</i>
<i>una revolución.</i>

159
00:10:41,200 --> 00:10:44,480
<i>La Unión Cívica Radical</i>
<i>manifiesta la abstención</i>

160
00:10:44,560 --> 00:10:46,720
<i>en los comicios presidenciales.</i>

161
00:10:50,480 --> 00:10:53,440
<i>Roca, luego de pactar con Mitre,</i>

162
00:10:53,520 --> 00:10:55,840
<i>levanta la candidatura</i>
<i>de Luis Sáenz Peña</i>

163
00:10:55,920 --> 00:10:58,280
<i>y José Evaristo Uriburu,</i>

164
00:10:58,360 --> 00:11:00,920
<i>que, con fraude,</i>
<i>ganan las elecciones.</i>

165
00:11:07,360 --> 00:11:11,760
<i>En 1893, cercado</i>
<i>por los conflictos políticos,</i>

166
00:11:11,840 --> 00:11:14,240
<i>el presidente Luis Sáenz Peña</i>

167
00:11:14,320 --> 00:11:18,320
<i>convoca al antiguo cívico</i>
<i>Aristóbulo del Valle</i>

168
00:11:18,400 --> 00:11:20,160
<i>para que sea ministro.</i>

169
00:11:24,600 --> 00:11:27,320
<i>Leandro N. Alem</i>
<i>y sus partidarios radicales</i>

170
00:11:27,400 --> 00:11:31,720
<i>reconocen a Del Valle</i>
<i>como un viejo compañero de lucha,</i>

171
00:11:31,960 --> 00:11:34,160
[Redoble de tambor]

172
00:11:34,240 --> 00:11:36,320
<i>y, seguros de no ser reprimidos,</i>

173
00:11:36,400 --> 00:11:40,640
<i>inician levantamientos en Santa Fe,</i>
<i>San Luis y Buenos Aires</i>

174
00:11:40,720 --> 00:11:43,200
<i>para derrocar</i>
<i>al régimen conservador.</i>

175
00:11:44,920 --> 00:11:47,160
<i>Del Valle se opone y renuncia.</i>

176
00:11:49,600 --> 00:11:52,440
<i>El Congreso aprueba la intervención</i>
<i>de las tres provincias</i>

177
00:11:52,520 --> 00:11:55,800
<i>que los rebeldes han logrado tomar.</i>

178
00:11:55,880 --> 00:11:58,360
<i>Un mes después,</i>
<i>hay tres nuevos levantamientos</i>

179
00:11:58,440 --> 00:12:02,600
<i>en las provincias de Santa Fe,</i>
<i>Corrientes y Tucumán.</i>

180
00:12:03,400 --> 00:12:07,520
<i>Julio Argentino Roca, nuevo</i>
<i>comandante en jefe del Ejército,</i>

181
00:12:07,600 --> 00:12:09,360
<i>acaba con los levantamientos.</i>

182
00:12:11,640 --> 00:12:14,480
<i>La victoria lo posiciona,</i>
<i>una vez más,</i>

183
00:12:14,560 --> 00:12:17,680
<i>como el hombre necesario</i>
<i>para los conservadores.</i>

184
00:12:21,120 --> 00:12:25,000
<i>Leandro N. Alem ha formado</i>
<i>a su sobrino, Hipólito Yrigoyen,</i>

185
00:12:25,080 --> 00:12:28,160
<i>para ser un importante político</i>
<i>de nuestra historia.</i>

186
00:12:28,960 --> 00:12:33,360
<i>Pero durante los seis meses</i>
<i>que Alem es encarcelado,</i>

187
00:12:33,440 --> 00:12:36,880
<i>la relación con su sobrino</i>
<i>se vuelve cada vez más tensa.</i>

188
00:12:39,120 --> 00:12:41,960
<i>El nuevo líder radical,</i>
<i>Hipólito Yrigoyen,</i>

189
00:12:42,040 --> 00:12:45,880
<i>es acusado por Alem</i>
<i>del fracaso de la revolución.</i>

190
00:12:46,800 --> 00:12:50,640
<i>La relación entre ambos</i>
<i>se quiebra definitivamente.</i>

191
00:12:52,720 --> 00:12:55,840
(Voz de hombre: testimonio)
Los radicales conservadores
se irán con don Bernardo.

192
00:12:55,920 --> 00:12:58,840
<i>Otros radicales</i>
<i>se harán socialistas o anarquistas.</i>

193
00:12:58,920 --> 00:13:00,600
<i>La canalla de Buenos Aires,</i>

194
00:13:00,680 --> 00:13:03,760
<i>dirigida por el pérfido traidor</i>
<i>de mi sobrino Hipólito,</i>

195
00:13:03,840 --> 00:13:08,520
<i>se irá con Roque Sáenz Peña.</i>
<i>Y los intransigentes nos iremos.</i>

196
00:13:10,640 --> 00:13:13,360
(Narrador)
Aristóbulo del Valle muere.

197
00:13:15,360 --> 00:13:18,840
<i>Leandro N. Alem,</i>
<i>con sus fuerzas agotadas,</i>

198
00:13:18,920 --> 00:13:20,760
<i>entristecido</i>
<i>por la muerte de su amigo</i>

199
00:13:20,840 --> 00:13:25,600
<i>y compañero de lucha,</i>
<i>y acuciado por problemas económicos,</i>

200
00:13:25,680 --> 00:13:27,640
<i>escribe su testamento político.</i>

201
00:13:30,920 --> 00:13:32,680
(Voz de hombre: testimonio)
He terminado mi carrera.

202
00:13:32,760 --> 00:13:34,480
<i>He concluido mi misión.</i>

203
00:13:34,560 --> 00:13:37,480
<i>Para vivir estéril,</i>
<i>inútil y deprimido,</i>

204
00:13:37,560 --> 00:13:39,200
<i>es preferible morir.</i>

205
00:13:39,280 --> 00:13:42,680
<i>Sí, que se rompa,</i>
<i>pero que no se doble.</i>

206
00:13:43,720 --> 00:13:47,120
<i>Mis dolencias son gravísimas,</i>
<i>necesariamente mortales.</i>

207
00:13:50,760 --> 00:13:55,360
(Narrador)
El primero de julio de 1896,
Leandro N. Alem,

208
00:13:55,440 --> 00:13:59,280
<i>mientras se dirige en su carruaje</i>
<i>hacia el club Del Progreso,</i>

209
00:13:59,360 --> 00:14:00,920
[Disparo]
se quita la vida.

210
00:14:02,520 --> 00:14:04,600
<i>Tiene 54 años.</i>

211
00:14:06,560 --> 00:14:09,480
<i>Su cuerpo es trasladado</i>
<i>hasta el salón,</i>

212
00:14:09,560 --> 00:14:11,640
<i>y en una ceremonia improvisada,</i>

213
00:14:11,720 --> 00:14:15,440
<i>los presentes despiden,</i>
<i>azorados, al líder radical.</i>

214
00:14:17,800 --> 00:14:21,960
<i>La noticia conmueve al pueblo,</i>
<i>que se reúne en las calles.</i>

215
00:14:23,200 --> 00:14:26,720
<i>El desfile acompaña</i>
<i>al féretro embanderado.</i>

216
00:14:27,560 --> 00:14:30,040
<i>La muerte de Alem</i>
<i>profundiza la crisis</i>

217
00:14:30,120 --> 00:14:32,640
<i>entre las facciones radicales</i>
<i>de la capital,</i>

218
00:14:32,720 --> 00:14:35,040
<i>liderada por Bernardo de Irigoyen,</i>

219
00:14:35,120 --> 00:14:38,840
<i>y la provincia de Buenos Aires,</i>
<i>conducida por Hipólito Yrigoyen.</i>

220
00:14:41,720 --> 00:14:43,160
<i>Bernardo de Irigoyen</i>

221
00:14:43,240 --> 00:14:46,480
<i>impulsa una alianza</i>
<i>con la Unión Cívica Nacional.</i>

222
00:14:48,400 --> 00:14:50,520
<i>En oposición, Hipólito Yrigoyen</i>

223
00:14:50,600 --> 00:14:53,720
<i>disuelve la Unión Cívica Radical</i>
<i>Bonaerense,</i>

224
00:14:53,800 --> 00:14:55,960
<i>obliga a sus diputados a renunciar</i>

225
00:14:56,040 --> 00:14:58,880
<i>y cierra los comités</i>
<i>en toda la provincia.</i>

226
00:15:01,040 --> 00:15:04,200
<i>Como respuesta,</i>
<i>es expulsado del partido.</i>

227
00:15:06,600 --> 00:15:08,720
<i>Fracturada la Unión Cívica Radical,</i>

228
00:15:08,800 --> 00:15:11,200
<i>queda desdibujada</i>
<i>de la escena política,</i>

229
00:15:11,280 --> 00:15:14,400
<i>y comienza una serie de alianzas</i>
<i>con otros partidos</i>

230
00:15:14,480 --> 00:15:16,400
<i>en distintas provincias.</i>

231
00:15:20,280 --> 00:15:22,800
<i>Con las fuerzas opositoras</i>
<i>debilitadas,</i>

232
00:15:22,880 --> 00:15:26,160
<i>la vieja política de alianzas</i>
<i>y de manejo electoral</i>

233
00:15:26,240 --> 00:15:28,000
<i>vuelve a triunfar.</i>

234
00:15:29,000 --> 00:15:34,560
<i>En 1898, Julio Argentino Roca</i>
<i>gana las elecciones</i>

235
00:15:34,640 --> 00:15:37,200
<i>con los mecanismos usuales</i>
<i>de la época</i>

236
00:15:37,280 --> 00:15:40,600
<i>e inicia su segunda presidencia.</i>

237
00:15:41,680 --> 00:15:44,200
<i>Durante su gestión,</i>
<i>presenta el controvertido proyecto</i>

238
00:15:44,280 --> 00:15:46,760
<i>de unificación de la deuda externa.</i>

239
00:15:48,640 --> 00:15:52,200
<i>La prensa inicia una ofensiva</i>
<i>y advierte a la opinión pública</i>

240
00:15:52,280 --> 00:15:55,800
<i>de las terribles consecuencias</i>
<i>para el crédito interno.</i>

241
00:15:58,040 --> 00:16:01,080
<i>Se realizan</i>
<i>marchas opositoras en la capital,</i>

242
00:16:01,160 --> 00:16:03,800
<i>y aunque el presidente</i>
<i>declara el estado de sitio,</i>

243
00:16:03,880 --> 00:16:06,200
<i>debe retirar el proyecto de ley.</i>

244
00:16:11,240 --> 00:16:13,240
<i>Ante el avance</i>
<i>de los ideales anarquistas</i>

245
00:16:13,320 --> 00:16:14,920
<i>entre los trabajadores</i>

246
00:16:15,000 --> 00:16:17,360
<i>y el aumento</i>
<i>de la conflictividad social</i>

247
00:16:17,440 --> 00:16:20,440
<i>ante las malas condiciones</i>
<i>de vida y de trabajo,</i>

248
00:16:20,520 --> 00:16:22,760
<i>se plantean dos respuestas.</i>

249
00:16:24,120 --> 00:16:27,720
<i>En 1902,</i>
<i>se sanciona la Ley de Residencia,</i>

250
00:16:27,800 --> 00:16:31,560
<i>que permite la expulsión del país</i>
<i>de aquellos extranjeros</i>

251
00:16:31,640 --> 00:16:35,000
<i>que son considerados</i>
<i>agentes de perturbación social,</i>

252
00:16:35,800 --> 00:16:37,320
<i>los anarquistas.</i>

253
00:16:38,880 --> 00:16:41,640
<i>Y también se lleva adelante</i>
<i>una investigación</i>

254
00:16:41,720 --> 00:16:44,440
<i>de las condiciones de trabajo</i>
<i>en Argentina,</i>

255
00:16:44,520 --> 00:16:48,040
<i>que sirve como base para un proyecto</i>
<i>de código del trabajo,</i>

256
00:16:48,120 --> 00:16:50,920
<i>pero no llega a ser aprobado</i>
<i>por el Congreso.</i>

257
00:16:54,360 --> 00:16:56,120
<i>Se acercan las elecciones,</i>

258
00:16:56,200 --> 00:16:59,240
<i>y las prácticas fraudulentas</i>
<i>continúan.</i>

259
00:17:06,240 --> 00:17:09,720
<i>La Unión Cívica Radical,</i>
<i>reorganizada por Yrigoyen,</i>

260
00:17:09,800 --> 00:17:11,960
<i>se abstiene</i>
<i>y acusa al gobierno de Roca</i>

261
00:17:12,040 --> 00:17:14,080
<i>de abuso</i>
<i>en la administración pública</i>

262
00:17:14,160 --> 00:17:17,840
<i>y del fraude como herramienta</i>
<i>para la permanencia en el poder.</i>

263
00:17:23,040 --> 00:17:25,520
<i>En 1904,</i>
<i>la formula conservadora</i>

264
00:17:25,600 --> 00:17:28,920
<i>de Manuel Quintana</i>
<i>y José Figueroa Alcorta</i>

265
00:17:29,000 --> 00:17:30,320
<i>gana las elecciones.</i>

266
00:17:34,440 --> 00:17:39,600
<i>En 1905, estalla la última</i>
<i>revolución radical en Buenos Aires,</i>

267
00:17:39,680 --> 00:17:42,440
<i>Rosario, Córdoba y Mendoza.</i>

268
00:17:42,520 --> 00:17:48,680
[Redoble de tambores,
cascos de caballos]

269
00:17:49,280 --> 00:17:52,200
<i>Los levantamientos cívico-militares</i>
<i>son derrotados,</i>

270
00:17:52,280 --> 00:17:54,480
<i>pero muestran</i>
<i>al radicalismo vivo y dotado</i>

271
00:17:54,560 --> 00:17:56,840
<i>de una renovada popularidad.</i>

272
00:18:04,400 --> 00:18:08,160
<i>A fines de 1905,</i>
<i>el presidente Manuel Quintana</i>

273
00:18:08,240 --> 00:18:10,560
<i>enferma gravemente</i>

274
00:18:10,640 --> 00:18:12,840
<i>y muere pocos meses después.</i>

275
00:18:18,520 --> 00:18:22,320
<i>Lo sucede el vicepresidente,</i>
<i>Figueroa Alcorta.</i>

276
00:18:24,760 --> 00:18:26,120
<i>Durante su mandato,</i>

277
00:18:26,200 --> 00:18:29,200
<i>la desigualdad social</i>
<i>y las malas condiciones laborales</i>

278
00:18:29,280 --> 00:18:31,720
<i>se vuelven cada vez más evidentes.</i>

279
00:18:33,040 --> 00:18:36,760
<i>Las extensas jornadas</i>
<i>y la explotación de niños y mujeres</i>

280
00:18:36,840 --> 00:18:40,240
<i>fomentan un fuerte malestar</i>
<i>entre las clases trabajadoras.</i>

281
00:18:41,720 --> 00:18:44,600
<i>Huelgas y protestas,</i>
<i>como la de los Inquilinos</i>

282
00:18:44,680 --> 00:18:48,440
<i>o la Semana Roja,</i>
<i>son severamente reprimidas.</i>

283
00:18:51,600 --> 00:18:54,920
<i>Antes de finalizar su mandato,</i>
<i>Figueroa Alcorta</i>

284
00:18:55,000 --> 00:18:57,400
<i>promulga la Ley de Defensa Social,</i>

285
00:18:57,480 --> 00:18:59,640
<i>que permite</i>
<i>el confinamiento en cárceles</i>

286
00:18:59,720 --> 00:19:04,040
<i>a quienes se consideren peligrosos,</i>
<i>capaces de ocasionar disturbios.</i>

287
00:19:10,240 --> 00:19:11,400
<i>El presidente se despide</i>

288
00:19:11,480 --> 00:19:14,640
<i>con los festejos del Centenario</i>
<i>de la Revolución de Mayo</i>

289
00:19:14,720 --> 00:19:17,600
<i>con la pretensión</i>
<i>de demostrarle al mundo</i>

290
00:19:17,680 --> 00:19:20,280
<i>la prosperidad</i>
<i>de la Nación Argentina.</i>

291
00:19:31,120 --> 00:19:32,320
<i>La fórmula del PAN,</i>

292
00:19:32,400 --> 00:19:34,520
<i>Roque Sáenz Peña-</i>
<i>Victorino de la Plaza,</i>

293
00:19:34,600 --> 00:19:38,760
<i>se impone, fraude mediante,</i>
<i>en las elecciones de 1910</i>

294
00:19:38,840 --> 00:19:40,520
<i>casi sin oposición</i>

295
00:19:40,600 --> 00:19:44,440
<i>y consigue la totalidad de los votos</i>
<i>del Colegio Electoral.</i>

296
00:19:44,520 --> 00:19:55,680
[Música clásica]

297
00:20:02,000 --> 00:20:05,560
<i>El presidente electo, líder</i>
<i>de los conservadores modernistas,</i>

298
00:20:05,640 --> 00:20:08,880
<i>que han logrado desplazar a Roca</i>
<i>en el manejo del partido,</i>

299
00:20:08,960 --> 00:20:13,240
<i>se reúne con Hipólito Yrigoyen,</i>
<i>jefe de la Unión Cívica Radical.</i>

300
00:20:15,560 --> 00:20:19,440
<i>Yrigoyen promete abandonar</i>
<i>la vía revolucionaria,</i>

301
00:20:20,080 --> 00:20:23,600
<i>y Roque Sáenz Peña,</i>
<i>promulgar la ley electoral,</i>

302
00:20:23,680 --> 00:20:25,760
<i>que será fundamental</i>
<i>para la historia</i>

303
00:20:25,840 --> 00:20:27,640
<i>de la República Argentina.</i>

304
00:20:33,200 --> 00:20:38,600
<i>En 1912, Sáenz Peña establece</i>
<i>el voto universal masculino,</i>

305
00:20:38,680 --> 00:20:41,040
<i>secreto y obligatorio;</i>

306
00:20:41,120 --> 00:20:44,760
<i>la representación de las minorías</i>
<i>y el uso del padrón militar,</i>

307
00:20:44,840 --> 00:20:48,360
<i>con lo que la voluntad ciudadana</i>
<i>comienza a ser respetada</i>

308
00:20:48,440 --> 00:20:50,440
<i>en la elección de sus autoridades.</i>

309
00:20:52,600 --> 00:20:56,320
<i>La UCR abandona</i>
<i>la lucha revolucionaria,</i>

310
00:20:56,400 --> 00:20:59,200
<i>y junto al socialismo</i>
<i>se integra al mapa electoral.</i>

311
00:20:59,280 --> 00:21:02,560
[Música: tango]

312
00:21:02,640 --> 00:21:05,160
<i>El partido liderado</i>
<i>por Hipólito Yrigoyen</i>

313
00:21:05,240 --> 00:21:07,200
<i>surge como una fuerza nacional</i>

314
00:21:07,280 --> 00:21:11,040
<i>por encima de las diferencias</i>
<i>regionales y de clase.</i>

315
00:21:13,560 --> 00:21:16,640
<i>Sus actos son cada vez</i>
<i>más masivos.</i>

316
00:21:18,400 --> 00:21:22,000
<i>La UCR organiza una red de comités</i>
<i>por todo el país,</i>

317
00:21:22,080 --> 00:21:26,080
<i>que se va posicionando</i>
<i>como la base de su poder electoral.</i>

318
00:21:29,280 --> 00:21:34,840
<i>En 1916, la fórmula radical,</i>
<i>con Hipólito Yrigoyen a la cabeza,</i>

319
00:21:34,920 --> 00:21:38,160
<i>gana en las elecciones</i>
<i>presidenciales sin fraude.</i>

320
00:21:38,240 --> 00:21:41,840
[Música: tango]

321
00:21:41,920 --> 00:21:45,120
<i>Años de precariedad política</i>
<i>llegan a su fin.</i>

322
00:21:46,520 --> 00:21:49,240
<i>La Ley Sáenz Peña</i>
<i>representa la llave</i>

323
00:21:49,320 --> 00:21:52,960
<i>hacia un nuevo período político</i>
<i>en la historia argentina.</i>

324
00:21:54,120 --> 00:21:56,320
<i>Una nueva metodología</i>
<i>regirá al país</i>

325
00:21:56,400 --> 00:21:58,600
<i>durante los próximos catorce años:</i>

326
00:21:59,200 --> 00:22:00,920
<i>las elecciones sin fraude</i>

327
00:22:01,000 --> 00:22:03,040
<i>y el inicio de una nueva política,</i>

328
00:22:03,120 --> 00:22:06,400
<i>en la que las masas populares</i>
<i>tendrán mucho para decir.</i>

329
00:22:06,480 --> 00:22:15,440
[Música: tango]

330
00:22:28,560 --> 00:22:35,400
[Música de cierre]