1
00:00:03,200 --> 00:00:06,680
(Narrador: Francisco Cataldi)
Es la tarde
del 22 de diciembre de 1978.
2
00:00:07,360 --> 00:00:11,600
En Argentina y en Chile se viven
horas de tensión y angustia.
3
00:00:12,280 --> 00:00:16,400
A ambos lados de la Cordillera
gobiernan dictaduras sangrientas
4
00:00:16,480 --> 00:00:18,880
enfrentadas
en una disputa territorial
5
00:00:18,960 --> 00:00:21,320
por las islas del Canal de Beagle.
6
00:00:22,960 --> 00:00:24,920
Con las negociaciones estancadas,
7
00:00:25,000 --> 00:00:27,280
el inicio de la guerra
es cuestión de horas,
8
00:00:27,360 --> 00:00:29,600
y las tropas desplegadas
a lo largo de la frontera
9
00:00:29,680 --> 00:00:31,760
se preparan para el enfrentamiento.
10
00:00:32,280 --> 00:00:35,600
Luego de una larga reunión
con la Junta de Comandantes,
11
00:00:35,680 --> 00:00:39,920
el presidente Videla ordena la
ejecución del Operativo Soberanía.
12
00:00:41,240 --> 00:00:42,320
Minutos después,
13
00:00:42,400 --> 00:00:45,400
la flota argentina avanza
sobre el Estrecho de Magallanes
14
00:00:45,480 --> 00:00:48,360
con el objetivo de desembarcar
en las islas,
15
00:00:48,440 --> 00:00:51,560
pero el mal tiempo impide
que los barcos de los dos países
16
00:00:51,640 --> 00:00:53,160
se encuentren en el mar
17
00:00:53,240 --> 00:00:54,880
y comience la guerra.
18
00:01:11,480 --> 00:01:13,200
(Narrador)
Al día siguiente,
el Gobierno argentino
19
00:01:13,280 --> 00:01:16,000
acepta la mediación
ofrecida por el Vaticano.
20
00:01:17,920 --> 00:01:19,720
El plan de los altos mandos
militares
21
00:01:19,800 --> 00:01:22,680
de llevar adelante
un conflicto bélico territorial
22
00:01:22,760 --> 00:01:24,200
ha fracasado.
23
00:01:24,880 --> 00:01:28,640
Pero todo indica que están
dispuestos a volver a intentarlo.
24
00:01:33,840 --> 00:01:39,480
[Música de presentación]
25
00:01:48,720 --> 00:01:53,560
(Narrador)
El 24 de marzo de 1976,
en un rápido operativo,
26
00:01:53,640 --> 00:01:57,040
tropas del Ejército ocupan
las principales ciudades del país,
27
00:01:57,120 --> 00:01:59,320
ingresan en los edificios
gubernamentales
28
00:01:59,400 --> 00:02:01,880
y detienen a cientos
de dirigentes políticos,
29
00:02:01,960 --> 00:02:03,960
estudiantiles y sindicales.
30
00:02:04,440 --> 00:02:06,560
De esta manera,
las Fuerzas Armadas
31
00:02:06,640 --> 00:02:08,440
toman el control del Gobierno
32
00:02:08,520 --> 00:02:12,800
y dan inicio al denominado
Proceso de Reorganización Nacional.
33
00:02:16,760 --> 00:02:20,240
La noticia del golpe de Estado
no causa sorpresa.
34
00:02:20,880 --> 00:02:24,160
La crisis institucional,
la violencia política
35
00:02:24,240 --> 00:02:26,520
y la debacle económica
que vive el país
36
00:02:26,600 --> 00:02:29,720
son la excusa perfecta para
poner fin al gobierno constitucional
37
00:02:29,800 --> 00:02:31,360
de Isabel Perón.
38
00:02:31,440 --> 00:02:34,240
En ese contexto, la nueva dictadura
no encuentra resistencia
39
00:02:34,320 --> 00:02:35,560
de la población civil,
40
00:02:35,640 --> 00:02:38,320
que parece recibir
con alivio su llegada.
41
00:02:42,600 --> 00:02:44,040
Una vez en el poder,
42
00:02:44,120 --> 00:02:47,080
los jefes militares ponen en marcha
un extenso plan
43
00:02:47,160 --> 00:02:51,120
que incluye profundas reformas
sociales, económicas y políticas
44
00:02:51,200 --> 00:02:54,360
y que tiene como objetivo final
cambiar de raíz
45
00:02:54,440 --> 00:02:56,480
a la sociedad argentina.
46
00:02:59,320 --> 00:03:00,960
Desde un comienzo,
obtienen el respaldo
47
00:03:01,040 --> 00:03:02,800
de importantes sectores civiles,
48
00:03:02,880 --> 00:03:05,920
como los grandes empresarios,
los grupos financieros,
49
00:03:06,000 --> 00:03:08,480
los terratenientes
y la mayor parte de la jerarquía
50
00:03:08,560 --> 00:03:10,200
de la Iglesia católica.
51
00:03:15,200 --> 00:03:17,920
[Locutor de noticiero]
52
00:03:58,200 --> 00:04:00,160
(Narrador)
Su apoyo público
es de gran importancia
53
00:04:00,240 --> 00:04:03,040
para llevar a cabo muchas
de las medidas planificadas,
54
00:04:03,120 --> 00:04:06,320
especialmente una
considerada estratégica:
55
00:04:06,400 --> 00:04:08,480
la lucha contra la subversión.
56
00:04:58,320 --> 00:05:00,840
(Narrador)
Luego del golpe,
el concepto de "subversivo"
57
00:05:00,920 --> 00:05:02,600
ya no es aplicado solamente
58
00:05:02,680 --> 00:05:05,240
a los integrantes
de las organizaciones guerrilleras,
59
00:05:05,320 --> 00:05:07,760
sino a cualquier ciudadano
sospechoso de oponerse
60
00:05:07,840 --> 00:05:09,480
a las políticas militares.
61
00:05:10,120 --> 00:05:12,520
Es así como las Fuerzas Armadas
ponen en marcha
62
00:05:12,600 --> 00:05:15,040
un verdadero plan integral
de represión,
63
00:05:15,120 --> 00:05:17,760
ensayado primero
durante el Operativo Independencia,
64
00:05:17,840 --> 00:05:18,880
en Tucumán,
65
00:05:18,960 --> 00:05:22,160
y luego implementado
de manera organizada y sistemática
66
00:05:22,240 --> 00:05:23,680
en todo el país.
67
00:05:24,320 --> 00:05:26,520
El accionar represivo
está íntimamente ligado
68
00:05:26,600 --> 00:05:29,040
al proyecto económico del Proceso.
69
00:05:29,120 --> 00:05:31,280
Para llevarlo adelante,
la Junta Militar
70
00:05:31,360 --> 00:05:35,280
designa como ministro de Economía
a José Alfredo Martínez de Hoz,
71
00:05:35,360 --> 00:05:38,080
ejecutivo de grandes empresas
multinacionales
72
00:05:38,160 --> 00:05:41,120
y miembro de una tradicional
familia argentina.
73
00:05:41,880 --> 00:05:45,480
El nuevo funcionario considera
fundamental para el éxito económico
74
00:05:45,560 --> 00:05:47,480
contar con sindicatos dóciles
75
00:05:47,560 --> 00:05:50,240
y con una clase obrera
desmovilizada.
76
00:05:51,240 --> 00:05:52,320
Con esto garantizado,
77
00:05:52,400 --> 00:05:56,520
Martínez de Hoz aplica
una serie de reformas ultraliberales
78
00:05:56,600 --> 00:05:59,160
que afectan seriamente
la producción nacional
79
00:05:59,240 --> 00:06:01,720
y perjudican
a la clase trabajadora.
80
00:06:39,520 --> 00:06:42,360
(Narrador)
A pesar de la represión
y de las medidas económicas,
81
00:06:42,440 --> 00:06:44,880
el Gobierno
goza de una gran popularidad
82
00:06:44,960 --> 00:06:47,000
y sus integrantes
reciben muestras de afecto
83
00:06:47,080 --> 00:06:50,000
en cada una
de sus apariciones públicas.
84
00:06:57,200 --> 00:06:59,720
Si bien antes del golpe
las organizaciones guerrilleras
85
00:06:59,800 --> 00:07:02,120
ya estaban prácticamente derrotadas,
86
00:07:02,200 --> 00:07:04,760
recién a mediados de 1977
87
00:07:04,840 --> 00:07:08,120
las Fuerzas Armadas
comienzan a reconocer la situación.
88
00:07:45,560 --> 00:07:47,240
(Narrador)
Con el correr de los meses,
89
00:07:47,320 --> 00:07:50,160
los secuestros y desapariciones
se cuentan por miles
90
00:07:50,240 --> 00:07:51,560
y la represión indiscriminada
91
00:07:51,640 --> 00:07:54,960
se hace cada vez más difícil
de ocultar.
92
00:07:57,600 --> 00:07:59,040
Muchos de los familiares
de las víctimas
93
00:07:59,120 --> 00:08:01,760
que buscan información
sobre sus seres queridos
94
00:08:01,840 --> 00:08:05,840
comienzan a organizarse
y a hacer públicos sus reclamos.
95
00:08:05,920 --> 00:08:08,480
Reciben el apoyo
de varias asociaciones civiles
96
00:08:08,560 --> 00:08:10,800
que publican solicitadas
en los diarios
97
00:08:10,880 --> 00:08:14,200
y presentan hábeas corpus
y listas de desaparecidos
98
00:08:14,280 --> 00:08:15,600
en la Justicia.
99
00:08:18,000 --> 00:08:20,320
En forma paralela,
grupos de exiliados
100
00:08:20,400 --> 00:08:23,200
e integrantes de los organismos
de derechos humanos
101
00:08:23,280 --> 00:08:25,760
denuncian en el mundo
el horror que se vive
102
00:08:25,840 --> 00:08:28,280
en los centros clandestinos
de detención.
103
00:08:30,680 --> 00:08:33,600
El Gobierno de Estados Unidos,
varios países europeos
104
00:08:33,680 --> 00:08:37,720
y organismos como la ONU,
la OEA y Amnesty International
105
00:08:37,800 --> 00:08:39,560
se hacen eco de las graves denuncias
106
00:08:39,640 --> 00:08:41,840
a las violaciones
de los derechos humanos
107
00:08:41,920 --> 00:08:44,600
y critican públicamente a la Junta.
108
00:08:44,680 --> 00:08:47,240
Las presiones internacionales
no se hacen esperar
109
00:08:47,320 --> 00:08:51,240
y las relaciones con esos gobiernos
y organismos se resienten.
110
00:09:07,280 --> 00:09:10,120
(Narrador)
Para 1978,
las Fuerzas Armadas
111
00:09:10,200 --> 00:09:13,280
dan por concluida
la lucha contra la subversión.
112
00:09:13,360 --> 00:09:15,680
De esta manera,
enfocan todos sus esfuerzos
113
00:09:15,760 --> 00:09:19,800
en contrarrestar la mala imagen que
tiene el Gobierno en el exterior.
114
00:09:20,360 --> 00:09:21,800
Parte central de este operativo
115
00:09:21,880 --> 00:09:25,400
es la realización
del Mundial de Fútbol Argentina 78.
116
00:09:42,600 --> 00:09:46,040
(Narrador)
Luego del triunfo en el Mundial,
y con la guerrilla derrotada,
117
00:09:46,120 --> 00:09:49,360
la Junta Militar encuentra
en los conflictos territoriales
118
00:09:49,440 --> 00:09:51,720
una forma de trasladar
la tensión que se vive
119
00:09:51,800 --> 00:09:54,120
por las disputas internas
entre los militares
120
00:09:54,200 --> 00:09:57,000
y el impacto negativo
que tiene el plan económico
121
00:09:57,080 --> 00:09:59,360
en importantes sectores
de la población.
122
00:10:25,480 --> 00:10:28,440
(Narrador)
Una antigua disputa con Chile
por la soberanía de las islas,
123
00:10:28,520 --> 00:10:32,040
ubicadas en el Canal de Beagle,
se convierte en la oportunidad
124
00:10:32,120 --> 00:10:34,320
para concretar las ambiciones
expansionistas
125
00:10:34,400 --> 00:10:36,160
de los jefes militares.
126
00:10:36,240 --> 00:10:40,680
En julio de 1971, los presidentes
de Chile y de Argentina,
127
00:10:40,760 --> 00:10:42,840
Salvador Allende
y Agustín Lanusse,
128
00:10:42,920 --> 00:10:45,200
habían firmado
en la provincia de Salta
129
00:10:45,280 --> 00:10:47,960
un acuerdo por el que sometían
a una corte arbitral
130
00:10:48,040 --> 00:10:51,640
la resolución de la soberanía
sobre las islas en disputa.
131
00:10:51,720 --> 00:10:55,760
En mayo de 1977,
el tribunal dictaba una sentencia
132
00:10:55,840 --> 00:10:59,040
ratificada por la reina Isabel II
de Inglaterra.
133
00:11:30,240 --> 00:11:33,080
(Narrador)
El fallo, que le otorgaba
la mayor parte de las islas
134
00:11:33,160 --> 00:11:35,320
y de los derechos oceánicos a Chile,
135
00:11:35,400 --> 00:11:38,560
es declarado nulo
por el Gobierno argentino.
136
00:11:38,640 --> 00:11:40,560
A partir de ese momento,
137
00:11:40,640 --> 00:11:44,080
las relaciones entre ambos países
se deterioran días tras día
138
00:11:44,160 --> 00:11:46,560
hasta llegar al borde de la guerra.
139
00:11:58,400 --> 00:12:01,160
(Narrador)
En medio de las confrontaciones
internas entre los altos mandos
140
00:12:01,240 --> 00:12:03,440
de las Fuerzas Armadas argentinas,
141
00:12:03,520 --> 00:12:07,680
el sector duro y belicista encuentra
en este conflicto la oportunidad
142
00:12:07,760 --> 00:12:10,520
para ganar terreno
frente al sector blando.
143
00:12:11,600 --> 00:12:13,080
Mientras las tropas de ambos países
144
00:12:13,160 --> 00:12:15,240
se movilizan
a lo largo de los Andes,
145
00:12:15,320 --> 00:12:17,960
Videla y Pinochet
se reúnen en Mendoza,
146
00:12:18,040 --> 00:12:20,240
sin llegar a ningún acuerdo.
147
00:12:20,320 --> 00:12:24,680
Para finales de 1978,
la guerra parece inevitable.
148
00:12:27,320 --> 00:12:29,320
Presionado por los generales duros,
149
00:12:29,400 --> 00:12:33,560
el 22 de diciembre
Videla ordena la invasión a Chile.
150
00:12:33,640 --> 00:12:35,640
Sin embargo,
las malas condiciones climáticas
151
00:12:35,720 --> 00:12:38,320
y el ofrecimiento
de una mediación papal
152
00:12:38,400 --> 00:12:40,800
detienen el operativo
a último momento.
153
00:12:40,880 --> 00:12:45,680
[Música de acción]
154
00:12:46,880 --> 00:12:49,920
Ante los insistentes reclamos
del Gobierno de los Estados Unidos
155
00:12:50,000 --> 00:12:52,240
y de los organismos internacionales,
156
00:12:52,320 --> 00:12:55,320
la Junta de Comandantes
invita a la Comisión Interamericana
157
00:12:55,400 --> 00:12:56,960
de los Derechos Humanos,
158
00:12:57,040 --> 00:12:58,880
cuya solicitud de visitar el país
159
00:12:58,960 --> 00:13:01,920
había sido rechazada
poco tiempo antes.
160
00:13:03,440 --> 00:13:06,320
Desde aquel momento, las
organizaciones civiles argentinas,
161
00:13:06,400 --> 00:13:08,760
como el Centro de Estudios
Legales y Sociales
162
00:13:08,840 --> 00:13:11,800
y la Asamblea Permanente
por los Derechos Humanos,
163
00:13:11,880 --> 00:13:13,840
comienzan a trabajar
para que la comisión
164
00:13:13,920 --> 00:13:16,080
reciba la mayor cantidad
de testimonios
165
00:13:16,160 --> 00:13:18,400
sobre secuestros y desapariciones.
166
00:13:19,240 --> 00:13:23,560
Finalmente, la misión arriba
el 9 de septiembre de 1979.
167
00:13:23,880 --> 00:13:26,360
Durante las dos semanas
que permanecen en el país,
168
00:13:26,440 --> 00:13:30,360
sus miembros visitan cárceles,
se entrevistan con presos políticos
169
00:13:30,440 --> 00:13:31,640
y recorren cementerios,
170
00:13:31,720 --> 00:13:35,480
donde registran tumbas
de personas no identificadas.
171
00:13:38,040 --> 00:13:39,360
Frente a las oficinas abiertas
172
00:13:39,440 --> 00:13:41,920
en ciudades como Buenos Aires
y Córdoba,
173
00:13:42,000 --> 00:13:45,360
miles de familiares forman
largas filas para dar testimonio
174
00:13:45,440 --> 00:13:47,200
de sus terribles experiencias.
175
00:13:49,920 --> 00:13:51,280
Al momento de partir,
176
00:13:51,360 --> 00:13:55,720
la Comisión lleva recolectadas
más de 5500 denuncias directas
177
00:13:55,800 --> 00:13:57,480
de desapariciones.
178
00:14:10,480 --> 00:14:13,720
[Música: separador]
179
00:14:20,240 --> 00:14:23,520
(Narrador)
El 14 de diciembre de 1979,
180
00:14:23,600 --> 00:14:27,360
los observadores de la OEA
–Organización de Estados Americanos–
181
00:14:27,440 --> 00:14:29,480
dan a conocer un detallado informe
182
00:14:29,560 --> 00:14:31,880
en el que condenan duramente
a la Junta Militar
183
00:14:31,960 --> 00:14:34,440
por las operaciones clandestinas
de represión
184
00:14:34,520 --> 00:14:37,200
e informan su saldo
en términos de secuestros,
185
00:14:37,280 --> 00:14:39,680
de torturas y de asesinatos.
186
00:14:40,240 --> 00:14:42,360
Indiferentes ante esta crítica,
187
00:14:42,440 --> 00:14:44,320
los militares
continúan con su campaña
188
00:14:44,400 --> 00:14:47,440
para mostrar un país tranquilo
y ordenado.
189
00:14:50,840 --> 00:14:53,440
A pesar de las muestras de apoyo
al régimen,
190
00:14:53,520 --> 00:14:56,400
el descrédito internacional
se acrecienta.
191
00:14:56,480 --> 00:15:00,320
En octubre de 1980,
Adolfo Pérez Esquivel,
192
00:15:00,400 --> 00:15:03,680
miembro de la ONG
Servicio de Paz y Justicia
193
00:15:03,760 --> 00:15:06,720
y activo militante por la causa
de los derechos humanos,
194
00:15:06,800 --> 00:15:09,480
recibe el Premio Nobel de la Paz.
195
00:15:13,800 --> 00:15:14,800
Para ese entonces,
196
00:15:14,880 --> 00:15:17,960
el fracaso del programa económico
de Martínez de Hoz
197
00:15:18,040 --> 00:15:20,880
acelera la crisis política
que vive la dictadura.
198
00:15:26,200 --> 00:15:28,280
En marzo de 1981,
199
00:15:28,360 --> 00:15:31,960
asume la presidencia
el general Roberto Viola.
200
00:15:32,040 --> 00:15:34,840
El nuevo mandatario
designa como ministro de Economía
201
00:15:34,920 --> 00:15:36,320
a Lorenzo Sigaut,
202
00:15:36,400 --> 00:15:39,960
que implementa un plan
que profundiza aún más la crisis.
203
00:15:56,080 --> 00:16:00,200
(Narrador)
La devaluación del peso
en un 400% resulta catastrófica
204
00:16:00,280 --> 00:16:03,080
para las empresas endeudadas
en dólares.
205
00:16:03,160 --> 00:16:07,720
Esta medida, sumada a la galopante
inflación que llega al 100% anual,
206
00:16:07,800 --> 00:16:11,600
provoca más recesión,
desocupación y pobreza.
207
00:16:16,840 --> 00:16:20,240
Viola intenta llevar adelante
una apertura política progresiva
208
00:16:20,320 --> 00:16:22,800
consensuada
con los grandes partidos,
209
00:16:22,880 --> 00:16:24,560
pero detrás de la maniobra
210
00:16:24,640 --> 00:16:27,400
se esconde su ambición
de perfilarse como el presidente
211
00:16:27,480 --> 00:16:30,280
de una transición ordenada
hacia la democracia.
212
00:16:33,920 --> 00:16:38,280
En julio de 1981,
bajo el nuevo clima de apertura,
213
00:16:38,360 --> 00:16:41,640
los líderes de los principales
partidos políticos se reúnen
214
00:16:41,720 --> 00:16:44,320
y forman la Multipartidaria.
215
00:16:44,840 --> 00:16:48,440
Luego de su primer encuentro,
la agrupación difunde un comunicado
216
00:16:48,520 --> 00:16:51,560
en el que llama a todos
los sectores sociales a unirse
217
00:16:51,640 --> 00:16:54,120
para exigir
el retorno a la democracia.
218
00:16:54,920 --> 00:16:58,640
[Música de suspenso]
219
00:16:58,720 --> 00:17:02,640
La estrategia de Viola genera
incomodidad en las Fuerzas Armadas.
220
00:17:21,520 --> 00:17:25,680
(Narrador)
Parte de los altos mandos militares
ve ante cada paso del presidente
221
00:17:25,760 --> 00:17:27,400
anhelos individuales
222
00:17:27,480 --> 00:17:30,600
y se sienten marginados
del proceso de negociación.
223
00:17:30,680 --> 00:17:32,400
Bajo este clima de malestar,
224
00:17:32,480 --> 00:17:36,240
el comandante en jefe del Ejército,
Leopoldo Fortunato Galtieri,
225
00:17:36,320 --> 00:17:38,920
surge como la figura fuerte
del sector duro
226
00:17:39,000 --> 00:17:41,640
y el principal opositor
del presidente.
227
00:17:43,000 --> 00:17:45,200
El militar acumula poder
desde su cargo
228
00:17:45,280 --> 00:17:49,080
al lograr el paso a retiro de los
oficiales cercanos al sector blando,
229
00:17:49,160 --> 00:17:51,800
liderado por Videla y por Viola.
230
00:17:51,880 --> 00:17:54,080
La presión
de los partidos políticos,
231
00:17:54,160 --> 00:17:58,000
la falta de apoyo militar
y la grave crisis económica
232
00:17:58,080 --> 00:18:01,640
acaban finalmente
con las aspiraciones de este último.
233
00:18:01,720 --> 00:18:04,640
El 22 de diciembre de 1981,
234
00:18:04,720 --> 00:18:07,800
Galtieri desplaza a Viola
de la presidencia.
235
00:18:07,880 --> 00:18:11,280
Su discurso duro y belicista
vuelve a postergar los proyectos
236
00:18:11,360 --> 00:18:13,440
para una salida democrática.
237
00:18:38,680 --> 00:18:40,040
(Narrador)
Apenas asumido,
238
00:18:40,120 --> 00:18:42,560
el nuevo mandatario
retoma la orientación liberal
239
00:18:42,640 --> 00:18:44,240
de la política económica
240
00:18:44,320 --> 00:18:48,040
y designa a Roberto Alemann
como ministro de Economía,
241
00:18:48,120 --> 00:18:49,880
un viejo representante
de los intereses
242
00:18:49,960 --> 00:18:52,000
de los grandes grupos empresarios
243
00:18:52,080 --> 00:18:55,120
y exfuncionario de la gestión
de Martínez de Hoz.
244
00:18:55,400 --> 00:18:58,960
Alemann congela los salarios,
disminuye el gasto público
245
00:18:59,040 --> 00:19:01,360
y privatiza bienes del Estado.
246
00:19:01,440 --> 00:19:03,520
Estas medidas ultraliberales
247
00:19:03,600 --> 00:19:06,320
producen una grave recesión
económica.
248
00:19:20,200 --> 00:19:21,920
(Narrador)
El autoritarismo de Galtieri
249
00:19:22,000 --> 00:19:24,280
y la situación terminal
de la economía
250
00:19:24,360 --> 00:19:27,560
generan una sorpresiva reacción
en los trabajadores,
251
00:19:27,640 --> 00:19:31,520
que salen a las calles
a pesar del estado de sitio.
252
00:19:31,600 --> 00:19:35,880
El 30 de marzo, bajo la consigna
"Paz, pan y trabajo",
253
00:19:35,960 --> 00:19:41,120
una multitudinaria marcha liderada
por el ala más combativa de la CGT
254
00:19:41,200 --> 00:19:44,680
muestra su descontento
frente a la Casa de Gobierno.
255
00:19:44,760 --> 00:19:48,120
La respuesta de la dictadura
es una represión brutal
256
00:19:48,200 --> 00:19:51,000
que deja como saldo
dos manifestantes muertos,
257
00:19:51,080 --> 00:19:55,480
decenas de heridos
y alrededor de 1800 detenidos.
258
00:19:59,360 --> 00:20:01,000
Solo tres días después,
259
00:20:01,080 --> 00:20:04,640
el régimen militar inicia
la ocupación de las islas Malvinas,
260
00:20:04,720 --> 00:20:07,800
en manos de los británicos
desde el siglo XIX.
261
00:20:07,880 --> 00:20:11,840
La operación, aunque era un viejo
anhelo de los militares argentinos,
262
00:20:11,920 --> 00:20:14,600
toma por sorpresa
a toda la ciudadanía.
263
00:20:22,520 --> 00:20:26,440
El éxito inicial del desembarco
genera un amplio apoyo popular
264
00:20:26,520 --> 00:20:29,520
y miles de argentinos
se reúnen en Plaza de Mayo
265
00:20:29,600 --> 00:20:32,400
para festejar
y respaldar al Gobierno.
266
00:20:58,120 --> 00:21:01,120
(Narrador)
La reacción británica
no se hace esperar.
267
00:21:01,200 --> 00:21:03,000
La primera ministra,
Margaret Thatcher,
268
00:21:03,080 --> 00:21:06,280
envía al Atlántico Sur
una poderosa flota militar
269
00:21:06,360 --> 00:21:08,440
para recuperar las islas.
270
00:21:15,000 --> 00:21:17,760
(Narrador)
El primero de mayo de 1982,
271
00:21:17,840 --> 00:21:20,240
luego de fracasar
las mediaciones de paz,
272
00:21:20,320 --> 00:21:23,360
el Gobierno de Gran Bretaña
declara la guerra.
273
00:21:23,440 --> 00:21:26,160
Al día siguiente,
el submarino nuclear Conqueror
274
00:21:26,240 --> 00:21:30,520
hunde el Crucero General Belgrano
fuera de la zona de exclusión.
275
00:21:30,600 --> 00:21:34,640
Trescientos veintiocho argentinos
mueren en el ataque.
276
00:21:35,720 --> 00:21:38,440
[Música de propaganda]
277
00:22:02,480 --> 00:22:04,640
(Narrador)
A pesar de la trágica noticia,
278
00:22:04,720 --> 00:22:07,280
el clima triunfalista
sigue en aumento;
279
00:22:07,360 --> 00:22:08,920
el Gobierno argentino lo estimula
280
00:22:09,000 --> 00:22:11,000
a través de los medios
de comunicación,
281
00:22:11,080 --> 00:22:15,200
al presentar noticias falsas
y al omitir los datos desfavorables.
282
00:22:16,480 --> 00:22:20,880
La dictadura da por seguro que con
la recuperación militar de las islas
283
00:22:20,960 --> 00:22:23,280
sus problemas
de legitimación política
284
00:22:23,360 --> 00:22:26,240
y la popularidad perdida
se revertirán.
285
00:22:26,320 --> 00:22:27,440
En un principio,
286
00:22:27,520 --> 00:22:30,520
la reacción de la gente
parece darle la razón.
287
00:22:58,080 --> 00:22:59,840
(Narrador)
A lo largo de todo el país,
288
00:22:59,920 --> 00:23:02,520
la sociedad entera
da muestras de su solidaridad
289
00:23:02,600 --> 00:23:05,280
hacia los soldados
que esperan en las islas,
290
00:23:05,360 --> 00:23:07,400
pero la ayuda nunca llega.
291
00:23:07,840 --> 00:23:10,000
Con el inicio
de los combates en tierra,
292
00:23:10,080 --> 00:23:11,560
las tropas argentinas,
293
00:23:11,640 --> 00:23:14,640
compuestas en su mayoría
por conscriptos mal armados
294
00:23:14,720 --> 00:23:16,280
y sin entrenamiento,
295
00:23:16,360 --> 00:23:20,480
poco pueden hacer contra los
soldados profesionales británicos.
296
00:23:21,280 --> 00:23:23,640
Tras seis semanas
de cruentos combates,
297
00:23:23,720 --> 00:23:27,040
las tropas británicas
vencen la resistencia argentina
298
00:23:27,120 --> 00:23:29,600
y rodean la capital de las islas.
299
00:23:32,560 --> 00:23:35,600
El 14 de junio de 1982,
300
00:23:35,680 --> 00:23:39,200
el general Menéndez firma
en Puerto Argentino la rendición
301
00:23:39,280 --> 00:23:41,760
ante el general Jeremy Moore.
302
00:23:41,840 --> 00:23:44,400
La Guerra de Malvinas ha terminado.
303
00:23:48,720 --> 00:23:50,720
La improvisación
y los errores cometidos
304
00:23:50,800 --> 00:23:52,960
en la conducción
del conflicto bélico
305
00:23:53,040 --> 00:23:55,800
dejan al régimen fraccionado.
306
00:23:55,880 --> 00:23:59,000
En medio de acusaciones cruzadas
entre las tres fuerzas,
307
00:23:59,080 --> 00:24:01,480
Galtieri debe renunciar
a la presidencia
308
00:24:01,560 --> 00:24:03,840
y a la comandancia del Ejército.
309
00:24:04,560 --> 00:24:08,040
La derrota de Malvinas genera
una profunda decepción colectiva
310
00:24:08,120 --> 00:24:10,120
en la sociedad argentina.
311
00:24:10,440 --> 00:24:13,160
Acorralados por el ánimo opositor
que se ha instalado
312
00:24:13,240 --> 00:24:15,240
en gran parte de los argentinos,
313
00:24:15,320 --> 00:24:18,200
los militares se ven obligados
a negociar la transición
314
00:24:18,280 --> 00:24:19,800
hacia la democracia.
315
00:24:20,000 --> 00:24:22,080
Para ello convocan
a la Multipartidaria
316
00:24:22,160 --> 00:24:26,120
a discutir las condiciones para
un próximo llamado a elecciones.
317
00:24:26,720 --> 00:24:29,560
Pero los partidos políticos
y los sindicatos
318
00:24:29,640 --> 00:24:33,080
endurecen su postura
y exigen el retorno a la democracia
319
00:24:33,160 --> 00:24:35,520
sin ningún tipo de miramientos.
320
00:24:39,640 --> 00:24:42,640
El 22 de junio de 1982,
321
00:24:42,720 --> 00:24:45,800
asume la presidencia
el general Reynaldo Bignone,
322
00:24:45,880 --> 00:24:48,960
y poco meses después
anuncia el llamado a elecciones
323
00:24:49,040 --> 00:24:50,880
para octubre del año siguiente.
324
00:24:51,600 --> 00:24:55,040
A su vez,
el proceso de deterioro del Gobierno
325
00:24:55,120 --> 00:24:57,760
se acelera por la catastrófica
situación económica
326
00:24:57,840 --> 00:25:00,360
con la que se enfrenta el país.
327
00:25:00,440 --> 00:25:03,880
En julio de 1982,
Domingo Cavallo,
328
00:25:03,960 --> 00:25:06,640
un joven economista
de la Fundación Mediterránea,
329
00:25:06,720 --> 00:25:09,400
es designado al frente
del Banco Central.
330
00:25:12,000 --> 00:25:13,720
Entre sus primeras medidas,
331
00:25:13,800 --> 00:25:17,880
estatiza las deudas de las grandes
empresas de capital privado.
332
00:25:17,960 --> 00:25:23,160
Como resultado, la deuda externa
se acrecienta exponencialmente.
333
00:25:23,240 --> 00:25:27,880
El cierre de fábricas y la inflación
galopante, que llega al 200% anual,
334
00:25:27,960 --> 00:25:31,360
obligan al ministro de Economía,
José Dagnino Pastore,
335
00:25:31,440 --> 00:25:34,800
a declarar el estado
de emergencia económica.
336
00:25:34,880 --> 00:25:39,280
Poco a poco, la sociedad argentina
comienza a salir de su letargo
337
00:25:39,360 --> 00:25:42,400
y la política gana nuevamente
las calles.
338
00:25:42,600 --> 00:25:45,680
El 16 de diciembre de 1982,
339
00:25:45,760 --> 00:25:48,720
cien mil personas se congregan
en una manifestación
340
00:25:48,800 --> 00:25:51,640
convocada por los organismos
de derechos humanos,
341
00:25:51,720 --> 00:25:54,440
la Multipartidaria y los sindicatos.
342
00:25:55,000 --> 00:25:57,720
La violenta represión
con que responde el régimen
343
00:25:57,800 --> 00:26:00,200
solo provoca furia e indignación
344
00:26:00,280 --> 00:26:04,560
y una mayor participación en las
sucesivas movilizaciones populares.
345
00:26:05,120 --> 00:26:08,840
[Música de acción]
346
00:26:10,440 --> 00:26:14,560
Mientras tanto, la dictadura inicia
los preparativos para su retirada.
347
00:26:15,680 --> 00:26:17,640
Al acercarse las elecciones,
348
00:26:17,720 --> 00:26:21,000
la verdadera dimensión de los
crímenes cometidos por el régimen
349
00:26:21,080 --> 00:26:22,600
toma estado público
350
00:26:22,680 --> 00:26:26,080
y los militares buscan frenar
cualquier tipo de castigo civil
351
00:26:26,160 --> 00:26:27,640
por sus acciones.
352
00:26:48,040 --> 00:26:52,000
(Narrador)
Para ello, Bignone ordena destruir
los archivos sobre la detención
353
00:26:52,080 --> 00:26:53,840
y desaparición de personas,
354
00:26:53,920 --> 00:26:56,880
y luego aprueba
la Ley de Pacificación Nacional,
355
00:26:56,960 --> 00:26:58,800
que otorga una amplia amnistía
356
00:26:58,880 --> 00:27:00,880
a los integrantes
de las Fuerzas Armadas
357
00:27:00,960 --> 00:27:03,520
que participaron
en la represión ilegal.
358
00:27:06,280 --> 00:27:11,520
Llegado 1983, la campaña electoral
se adueña de los espacios públicos,
359
00:27:11,600 --> 00:27:15,600
y los actos partidarios
vuelven a convocar multitudes.
360
00:27:17,240 --> 00:27:22,000
El 30 de octubre, después de seis
largos años de prohibición política,
361
00:27:22,080 --> 00:27:25,320
la ciudadanía concurre masivamente
a las urnas.
362
00:27:27,840 --> 00:27:29,640
Al finalizar el escrutinio,
363
00:27:29,720 --> 00:27:31,880
la formula
de la Unión Cívica Radical,
364
00:27:31,960 --> 00:27:34,360
Raúl Alfonsín-Víctor Martínez,
365
00:27:34,440 --> 00:27:37,440
triunfa con más de la mitad
de los votos.
366
00:27:39,120 --> 00:27:40,880
Ante la sorpresa de muchos,
367
00:27:40,960 --> 00:27:44,800
el peronismo pierde por primera vez
una elección nacional.
368
00:27:46,640 --> 00:27:50,280
Finalmente,
el 10 de diciembre de 1983,
369
00:27:50,360 --> 00:27:53,720
Raúl Alfonsín asume la presidencia
de la Nación.
370
00:27:54,280 --> 00:27:57,440
La pesadilla de un gobierno forjado
a fuerza de sangre,
371
00:27:57,520 --> 00:28:01,440
de represión y de muerte
había terminado,
372
00:28:01,520 --> 00:28:06,040
pero la oscura y pesada herencia del
Proceso de Reorganización Nacional
373
00:28:06,120 --> 00:28:10,080
será un obstáculo difícil de superar
para la nueva democracia.
374
00:28:13,240 --> 00:28:18,960
[Música de cierre]