1
00:00:00,520 --> 00:00:04,800
[Alarma de despertador]
2
00:00:06,600 --> 00:00:12,600
[Música suave]
3
00:00:36,240 --> 00:00:40,000
[Música movida]
4
00:00:40,080 --> 00:00:42,480
(Presentadora: Ernestina Pais)
Todos los días,
cuando nos despertamos,
5
00:00:42,560 --> 00:00:44,880
comienzan a escucharse
una serie de ruidos
6
00:00:44,960 --> 00:00:47,760
que nos acompañarán
a lo largo de la jornada:
7
00:00:52,440 --> 00:00:53,920
la alarma del reloj,
8
00:00:54,000 --> 00:00:55,040
el celular,
9
00:00:55,120 --> 00:00:56,200
la tostadora,
10
00:00:56,280 --> 00:00:57,520
los bocinazos.
11
00:00:58,280 --> 00:01:01,000
Millones de personas
alrededor del mundo
12
00:01:01,080 --> 00:01:04,520
trabajan, cocinan,
se trasladan de un lugar a otro,
13
00:01:04,600 --> 00:01:06,360
lavan el auto, ven la televisión,
14
00:01:06,440 --> 00:01:09,160
encienden lámparas que iluminan
ambientes de sus viviendas,
15
00:01:09,240 --> 00:01:12,040
prenden estufas
o aires acondicionados.
16
00:01:13,320 --> 00:01:18,840
[Música suave]
17
00:01:20,400 --> 00:01:24,000
Estas acciones y sonidos
se han vuelto tan mecánicos,
18
00:01:24,080 --> 00:01:26,640
que ya no les prestamos atención,
pero están ahí,
19
00:01:26,720 --> 00:01:31,160
son parte de nuestro día a día,
son parte de la vida moderna.
20
00:01:31,240 --> 00:01:33,560
¿Cómo afectan
nuestros hábitos cotidianos
21
00:01:33,640 --> 00:01:34,960
al cambio climático?
22
00:01:35,040 --> 00:01:37,560
¿Cómo se pueden
minimizar estos efectos
23
00:01:37,640 --> 00:01:39,440
en cada uno de los lugares
24
00:01:39,520 --> 00:01:42,040
en los que se desarrolla
nuestra vida?
25
00:01:47,720 --> 00:01:52,240
[Música de presentación]
26
00:01:52,320 --> 00:01:53,440
La vida en la Tierra es posible
27
00:01:53,520 --> 00:01:56,920
gracias a la energía
que recibimos del sol.
28
00:01:57,000 --> 00:01:59,560
La atmósfera
permite la entrada de rayos solares
29
00:01:59,640 --> 00:02:01,440
que calientan la Tierra.
30
00:02:01,520 --> 00:02:04,920
Esta, al calentarse,
también emite calor,
31
00:02:05,000 --> 00:02:07,120
peor algunos gases en la atmósfera
32
00:02:07,200 --> 00:02:10,240
impiden que se escape todo el calor
hacia el espacio
33
00:02:10,320 --> 00:02:12,360
y lo devuelven al planeta.
34
00:02:12,440 --> 00:02:14,920
Este fenómeno,
llamado "efecto invernadero",
35
00:02:15,000 --> 00:02:16,640
es lo que permite,
entre otras cosas,
36
00:02:16,720 --> 00:02:18,280
nuestra existencia.
37
00:02:18,360 --> 00:02:21,280
Pero, si la atmósfera
retiene demasiado calor,
38
00:02:21,360 --> 00:02:23,160
la temperatura del planeta aumenta
39
00:02:23,240 --> 00:02:26,800
y produce una consecuencia
tan peligrosa como indeseada:
40
00:02:26,880 --> 00:02:28,720
el cambio climático.
41
00:02:30,280 --> 00:02:32,920
Desde que descubrió el fuego
e inventó la rueda,
42
00:02:33,000 --> 00:02:35,200
el hombre
transformó continuamente su entorno
43
00:02:35,280 --> 00:02:37,080
en busca de bienestar.
44
00:02:37,760 --> 00:02:40,120
En esta búsqueda,
logró grandes avances
45
00:02:40,200 --> 00:02:41,320
y descubrimientos,
46
00:02:41,400 --> 00:02:44,880
pero también alteró
ciclos propios de la naturaleza.
47
00:02:45,200 --> 00:02:48,000
Las industrias,
la producción a gran escala,
48
00:02:48,080 --> 00:02:49,720
el uso de máquinas pesadas
49
00:02:49,800 --> 00:02:52,320
y la quema continua
de combustibles fósiles
50
00:02:52,400 --> 00:02:55,360
provocan un constante aumento
en el volumen de los gases
51
00:02:55,440 --> 00:02:57,440
que quedan alojados en la atmósfera.
52
00:02:57,520 --> 00:03:00,320
Estos son los gases
de efecto invernadero.
53
00:03:00,400 --> 00:03:02,600
El dióxido de carbono
es uno de ellos
54
00:03:02,680 --> 00:03:05,600
y es el resultado de casi todas
de las actividades humanas.
55
00:03:05,680 --> 00:03:09,560
Desde pequeñas acciones cotidianas,
como dejar una luz encendida,
56
00:03:09,640 --> 00:03:13,280
hasta desastres ambientales,
como los incendios forestales,
57
00:03:13,360 --> 00:03:16,200
todo es parte de una cadena
de contaminación global
58
00:03:16,280 --> 00:03:20,120
que puede poner en peligro
el futuro de la vida en la Tierra.
59
00:03:21,560 --> 00:03:23,800
Las causas y las consecuencias
del calentamiento global
60
00:03:23,880 --> 00:03:26,880
son muchas
y están vinculadas entre sí.
61
00:03:27,720 --> 00:03:30,920
Cada una, a su manera,
aporta alteraciones
62
00:03:31,000 --> 00:03:33,000
o sufre los efectos de las demás,
63
00:03:33,080 --> 00:03:35,400
cada una debe ser pensada, entonces,
64
00:03:35,480 --> 00:03:38,320
como un punto
de un delicado tejido global
65
00:03:38,400 --> 00:03:41,120
del que depende
nada más ni nada menos
66
00:03:41,200 --> 00:03:43,000
que nuestra existencia.
67
00:03:50,560 --> 00:03:53,360
Una de las causas
del calentamiento global
68
00:03:53,440 --> 00:03:54,960
son algunas de las emisiones
69
00:03:55,040 --> 00:03:58,360
que generan las acciones
de nuestra vida cotidiana.
70
00:04:01,680 --> 00:04:07,680
[Música electrónica suave]
71
00:04:10,120 --> 00:04:12,320
En la segunda mitad del siglo XX,
72
00:04:12,400 --> 00:04:16,320
la tecnología cambió radicalmente
nuestro modo de vida.
73
00:04:16,400 --> 00:04:18,240
Millones de consumidores
74
00:04:18,320 --> 00:04:20,280
pudieron acceder
a una oferta ilimitada
75
00:04:20,360 --> 00:04:23,120
de productos diseñados
para hacer más fáciles
76
00:04:23,200 --> 00:04:28,320
nuestras tareas de la vida cotidiana
y generar confort y comodidad.
77
00:04:28,400 --> 00:04:31,400
Productos que,
a medida que evolucionaban,
78
00:04:31,480 --> 00:04:36,040
consumían más energía
y producían más contaminación.
79
00:04:36,120 --> 00:04:37,360
En cualquier lugar,
80
00:04:37,440 --> 00:04:40,520
nos encontramos rodeados
de máquinas y objetos
81
00:04:40,600 --> 00:04:41,960
que nos facilitan la vida
82
00:04:42,040 --> 00:04:44,640
y de los que muchas veces
dependemos.
83
00:04:45,360 --> 00:04:47,480
La industria automotriz,
por ejemplo,
84
00:04:47,560 --> 00:04:50,760
el uso de teléfonos móviles,
de computadoras portátiles
85
00:04:50,840 --> 00:04:53,560
crecieron exponencialmente
en las últimas décadas.
86
00:04:53,640 --> 00:04:56,040
Donde antes había
un ventilador de techo,
87
00:04:56,120 --> 00:04:58,320
hoy puede haber
un aire acondicionado.
88
00:04:58,400 --> 00:05:00,320
Donde se enchufaba
un solo aparato,
89
00:05:00,400 --> 00:05:03,800
hoy se conectan cuatro
o cinco dispositivos eléctricos
90
00:05:03,880 --> 00:05:05,360
al mismo tiempo.
91
00:05:06,760 --> 00:05:11,720
Si cada día más personas
acceden a más aparatos eléctricos,
92
00:05:11,800 --> 00:05:13,120
¿cómo podemos hacer
93
00:05:13,200 --> 00:05:16,880
para que estas variables de consumo
no se salgan de control
94
00:05:16,960 --> 00:05:20,240
y aceleren el cambio del clima
en nuestro planeta?
95
00:05:25,880 --> 00:05:28,640
¿De qué manera
nuestras acciones cotidianas
96
00:05:28,720 --> 00:05:31,560
impactan sobre las emisiones
de gases de efecto invernadero?
97
00:05:31,640 --> 00:05:32,880
De muy diversas maneras.
98
00:05:32,960 --> 00:05:35,080
Por ejemplo, cada vez
que prendemos una lamparita,
99
00:05:35,160 --> 00:05:36,680
se está consumiendo energía;
100
00:05:36,760 --> 00:05:40,520
cada vez que estamos
mirando la televisión,
101
00:05:40,600 --> 00:05:43,560
utilizando algún electrodoméstico
para lavar la ropa,
102
00:05:43,640 --> 00:05:45,960
para plancharla, etcétera,
103
00:05:46,040 --> 00:05:49,200
en cada una de esas oportunidades
estamos consumiendo energía.
104
00:05:49,280 --> 00:05:52,560
Todas estas cuestiones
que hacen a nuestra vida cotidiana,
105
00:05:52,640 --> 00:05:54,200
a la de todos nosotros,
106
00:05:54,280 --> 00:05:57,000
y que requieren
el consumo de energía,
107
00:05:57,080 --> 00:05:59,760
tienen un impacto
sobre las emisiones de gases
108
00:05:59,840 --> 00:06:01,040
de efecto invernadero.
109
00:06:01,120 --> 00:06:06,960
[Música electrónica movida]
110
00:06:13,200 --> 00:06:16,160
El treinta por ciento
del consumo eléctrico total
111
00:06:16,240 --> 00:06:18,880
corresponde al sector residencial
112
00:06:18,960 --> 00:06:22,160
cuyos principales usos
son el uso de electrodomésticos
113
00:06:22,240 --> 00:06:23,720
y el sector iluminación.
114
00:06:23,800 --> 00:06:25,680
Los consumos
de los distintos electrodomésticos
115
00:06:25,760 --> 00:06:27,120
impactan de manera diferente
116
00:06:27,200 --> 00:06:29,000
dentro del consumo
de energía eléctrica,
117
00:06:29,080 --> 00:06:31,600
dependiendo, fundamentalmente,
del consumo que tienen
118
00:06:31,680 --> 00:06:32,880
y de las horas de utilización
119
00:06:32,960 --> 00:06:35,280
que tiene cada uno
de estos elementos.
120
00:06:40,120 --> 00:06:41,840
Teniendo en cuenta
que el equipamiento típico
121
00:06:41,920 --> 00:06:44,640
de una casa implica un consumo
122
00:06:44,720 --> 00:06:50,200
de alrededor de 550 o 580
kilowatts hora bimestrales,
123
00:06:50,680 --> 00:06:52,400
prácticamente un veinte por ciento
124
00:06:52,480 --> 00:06:57,040
se lo lleva la conservación
de alimentos, o sea, las heladeras.
125
00:06:57,440 --> 00:06:59,160
Hay productos
que tienen un consumo puntual
126
00:06:59,240 --> 00:07:00,840
muy importante de energía eléctrica,
127
00:07:00,920 --> 00:07:03,400
por más que uno los use
menos horas que una heladera
128
00:07:03,480 --> 00:07:05,360
que está las veinticuatro horas
enchufada.
129
00:07:05,440 --> 00:07:06,560
Son aquellos productos
130
00:07:06,640 --> 00:07:08,680
que contienen
una resistencia eléctrica,
131
00:07:08,760 --> 00:07:11,040
como ser las planchas,
las cocinas eléctricas,
132
00:07:11,120 --> 00:07:14,040
los hornos eléctricos,
las estufas a cuarzo
133
00:07:14,120 --> 00:07:16,120
o, incluso, los lavarropas.
134
00:07:21,360 --> 00:07:27,240
[Música electrónica movida]
135
00:07:27,320 --> 00:07:28,800
Una característica
136
00:07:28,880 --> 00:07:31,160
que los consumidores
pueden aprovechar
137
00:07:31,240 --> 00:07:35,960
es el hecho de que las heladeras,
así como también otros artefactos,
138
00:07:36,040 --> 00:07:41,120
están etiquetados
de manera que uno puede saber
139
00:07:41,480 --> 00:07:43,960
cuál es el consumo energético
que tienen.
140
00:07:44,040 --> 00:07:46,680
En el caso de las heladeras,
por ejemplo,
141
00:07:46,760 --> 00:07:50,000
tenemos que el etiquetado
va desde la "a" hasta la "g"
142
00:07:50,080 --> 00:07:53,760
y una heladera "a" está consumiendo
143
00:07:53,840 --> 00:07:57,480
algo más de un setenta por ciento
menos de electricidad
144
00:07:57,560 --> 00:07:59,160
que una heladera "g".
145
00:07:59,480 --> 00:08:03,360
Hay otros artefactos
que sí tienen un consumo importante
146
00:08:03,440 --> 00:08:05,040
y que, estacionalmente,
147
00:08:05,120 --> 00:08:07,600
pueden llegar a ser
consumos muy relevantes
148
00:08:07,680 --> 00:08:08,760
porque pueden, incluso,
149
00:08:08,840 --> 00:08:12,280
duplicar el consumo promedio
de todo el año,
150
00:08:12,360 --> 00:08:17,480
como son las estufas eléctricas
y los acondicionadores de aire,
151
00:08:17,560 --> 00:08:19,120
en este caso, en verano.
152
00:08:21,840 --> 00:08:24,920
Los aires acondicionados
se recomienda ponerlos
153
00:08:25,000 --> 00:08:28,520
entre veintitrés
y veinticinco grados, ¿por qué?
154
00:08:28,600 --> 00:08:32,280
Porque bajar un grado
por debajo de los veinticinco grados
155
00:08:32,360 --> 00:08:35,440
implica
un consumo energético adicional
156
00:08:35,520 --> 00:08:37,320
del cinco al siete por ciento
157
00:08:37,400 --> 00:08:40,080
y, por cada grado adicional
que se baja,
158
00:08:40,160 --> 00:08:42,840
se está aumentando
el consumo energético.
159
00:08:47,880 --> 00:08:51,320
En el caso de los electrodomésticos
que tienen la función "stand by",
160
00:08:51,400 --> 00:08:54,720
cuando están en esa función,
también se está consumiendo energía.
161
00:08:54,800 --> 00:08:56,760
Si uno piensa
que esa lucecita roja
162
00:08:56,840 --> 00:08:59,800
la multiplico por la cantidad
de tiempo que está encendida,
163
00:08:59,880 --> 00:09:00,880
por veinticuatro horas,
164
00:09:00,960 --> 00:09:04,880
por trescientos sesenta y cinco
días al año, por años
165
00:09:04,960 --> 00:09:06,840
y la multiplico
por millones de personas,
166
00:09:06,920 --> 00:09:09,800
esa lucecita roja
tiene un impacto muy grande.
167
00:09:09,880 --> 00:09:13,640
En el rol aislado de los individuos,
la contribución puede ser pequeña,
168
00:09:13,720 --> 00:09:18,280
pero, si empezamos a contabilizar
a todos esos individuos en conjunto,
169
00:09:18,360 --> 00:09:20,800
las emisiones
tienen un porcentaje muy importante.
170
00:09:21,640 --> 00:09:27,360
[Música movida: contrabajo y palmas]
171
00:09:30,320 --> 00:09:35,000
(Ernestina Pais)
¿Hoy prendiste la computadora?
¿Hiciste café? ¿Cocinaste?
172
00:09:35,080 --> 00:09:39,200
¿Sabías que todo eso produjo gases
de efecto invernadero?
173
00:09:39,280 --> 00:09:41,840
Todas estas acciones,
por pequeñas que sean,
174
00:09:41,920 --> 00:09:44,880
son parte
de una cadena firme y sensible
175
00:09:44,960 --> 00:09:48,240
relacionada con el consumo
de recursos no renovables,
176
00:09:48,320 --> 00:09:50,720
como el agua
y los combustibles fósiles.
177
00:09:50,800 --> 00:09:52,760
Por esto, en la cadena de consumo
178
00:09:52,840 --> 00:09:56,320
que va desde que nos despertamos
hasta que nos acostamos,
179
00:09:56,400 --> 00:09:58,480
está presente el cambio climático.
180
00:09:58,560 --> 00:10:01,400
Seguramente estarán pensando
en cómo averiguar
181
00:10:01,480 --> 00:10:04,520
la cantidad de gases
de efecto invernadero que generamos.
182
00:10:04,600 --> 00:10:08,400
Para esto existe una herramienta:
la huella de carbono.
183
00:10:09,840 --> 00:10:13,000
La huella de carbono es un indicador
que normalmente se utiliza
184
00:10:13,080 --> 00:10:14,720
para medir el impacto
185
00:10:14,800 --> 00:10:16,880
de los distintos estilos de vida
de las personas
186
00:10:16,960 --> 00:10:19,120
sobre el cambio climático.
187
00:10:19,200 --> 00:10:21,080
¿En qué consiste
la huella de carbono?
188
00:10:21,160 --> 00:10:22,920
Consiste en medir
189
00:10:23,000 --> 00:10:26,040
cada una de las actividades
que desarrollamos cotidianamente
190
00:10:26,120 --> 00:10:28,640
y asignarle a cada actividad un peso
191
00:10:28,720 --> 00:10:31,360
en términos de emisiones
de dióxido de carbono.
192
00:10:31,440 --> 00:10:34,320
Entonces, ¿cómo se puede determinar
la huella de carbono en una persona?
193
00:10:34,400 --> 00:10:35,920
Uno tendría que medir
194
00:10:36,000 --> 00:10:38,600
las emisiones vinculadas
al transporte de esa persona,
195
00:10:38,680 --> 00:10:40,920
las emisiones vinculadas
al consumo de energía,
196
00:10:41,000 --> 00:10:43,760
las emisiones vinculadas
a la generación de residuos.
197
00:10:43,840 --> 00:10:46,240
Para cada uno de esos casos,
uno tiene que identificar
198
00:10:46,320 --> 00:10:48,560
cuáles son las fuentes de emisión.
199
00:10:48,640 --> 00:10:49,680
Por ejemplo, en el transporte
200
00:10:49,760 --> 00:10:51,560
la fuente de emisión
es la quema de combustible
201
00:10:51,640 --> 00:10:53,520
cuando el auto está en movimiento.
202
00:10:53,600 --> 00:10:56,360
En el consumo de energía en casa,
las emisiones están vinculadas
203
00:10:56,440 --> 00:10:58,600
a que, cuando uno prende
una lamparita,
204
00:10:58,680 --> 00:11:01,960
se está generando energía,
que produce emisiones en algún lugar
205
00:11:02,040 --> 00:11:03,520
para que yo pueda tener luz.
206
00:11:03,600 --> 00:11:05,040
Cuando uno utiliza
un electrodoméstico,
207
00:11:05,120 --> 00:11:06,840
pasa lo mismo.
208
00:11:06,920 --> 00:11:08,600
Cuando uno genera residuos,
209
00:11:08,680 --> 00:11:11,400
esos residuos que van a parar
a un relleno sanitario,
210
00:11:11,480 --> 00:11:15,160
generan después,
en la descomposición,
211
00:11:15,240 --> 00:11:17,880
un gas muy peligroso
que se denomina "metano",
212
00:11:17,960 --> 00:11:19,600
que también tiene
un efecto importante
213
00:11:19,680 --> 00:11:21,160
sobre el calentamiento global.
214
00:11:21,240 --> 00:11:23,240
Entonces, la medición
de todas estas actividades
215
00:11:23,320 --> 00:11:25,360
y sus impactos
sobre el dióxido de carbono
216
00:11:25,440 --> 00:11:28,520
es lo que nosotros denominamos
"la huella de carbono".
217
00:11:34,600 --> 00:11:40,200
[Música movida]
218
00:11:42,840 --> 00:11:46,160
(Ernestina Pais)
Es difícil imaginar
que cada uno de nosotros
219
00:11:46,240 --> 00:11:50,000
contribuye al calentamiento global
por planchar la ropa,
220
00:11:50,080 --> 00:11:53,120
por abrir la heladera
o por comprar en el supermercado.
221
00:11:53,200 --> 00:11:56,760
Sin embargo, la multiplicación
de esas actividades
222
00:11:56,840 --> 00:12:00,480
puede ser tan nociva
como un vehículo en marcha
223
00:12:00,560 --> 00:12:02,280
o una chimenea industrial.
224
00:12:02,360 --> 00:12:03,640
Un argentino,
225
00:12:03,720 --> 00:12:06,680
como cualquiera de estos
que camina entre las góndolas,
226
00:12:06,760 --> 00:12:11,240
emite alrededor de seis toneladas
de dióxido de carbono al año.
227
00:12:11,320 --> 00:12:14,360
Seis mil kilos. Mucho, ¿no?
228
00:12:14,440 --> 00:12:15,720
Pero las emisiones no comienzan
229
00:12:15,800 --> 00:12:17,920
cuando los productos
llegan a nosotros.
230
00:12:18,000 --> 00:12:21,280
Esos alimentos o artefactos
requirieron un gasto de energía
231
00:12:21,360 --> 00:12:25,840
para su fabricación, su transporte
y su posterior exhibición
232
00:12:25,920 --> 00:12:29,720
generando así
su propia huella de carbono.
233
00:12:31,000 --> 00:12:33,160
Además de la huella de carbono
de las personas,
234
00:12:33,240 --> 00:12:35,920
también se puede hablar de la huella
de carbono de los productos,
235
00:12:36,000 --> 00:12:41,240
es decir, las emisiones asociadas
a la fabricación de los productos.
236
00:12:41,320 --> 00:12:42,480
No todos los elementos
237
00:12:42,560 --> 00:12:44,240
con los que interactuamos
cotidianamente
238
00:12:44,320 --> 00:12:46,400
tienen la misma huella de carbono.
239
00:12:46,480 --> 00:12:51,640
Hay materiales
que son altamente intensivos
240
00:12:51,720 --> 00:12:53,960
en la emisión de gases
de efecto invernadero.
241
00:12:54,040 --> 00:12:57,320
Por ejemplo, el plástico, el vidrio,
el aluminio
242
00:12:57,400 --> 00:13:00,080
son materiales que requieren,
para producirse,
243
00:13:00,160 --> 00:13:02,520
la liberación
de enormes cantidades de emisión.
244
00:13:05,480 --> 00:13:08,680
(Ernestina Pais)
Y así como las emisiones de gases
de efecto invernadero
245
00:13:08,760 --> 00:13:11,720
no comienzan cuando los productos
llegan a nosotros,
246
00:13:11,800 --> 00:13:15,040
tampoco terminan
cuando los dejamos de usar.
247
00:13:15,120 --> 00:13:17,400
Todo lo que usamos
genera un residuo,
248
00:13:17,480 --> 00:13:19,040
todo se desecha.
249
00:13:21,920 --> 00:13:25,360
[Canto de aves]
250
00:13:28,720 --> 00:13:34,480
[Música electrónica movida]
251
00:13:41,880 --> 00:13:45,520
(Voz de mujer)
Las montañas de residuos
que se producen todos los días
252
00:13:45,600 --> 00:13:49,240
están asociadas a un enorme consumo
de energía y de materiales,
253
00:13:49,320 --> 00:13:51,960
desde la extracción
de materias primas
254
00:13:52,040 --> 00:13:55,000
hasta que finaliza
la vida útil de los productos.
255
00:13:55,680 --> 00:13:58,960
Cuando son dispuestos
en rellenos sanitarios,
256
00:13:59,040 --> 00:14:00,040
generan gran cantidad
257
00:14:00,120 --> 00:14:03,040
de contaminantes gaseosos
y líquidos,
258
00:14:03,120 --> 00:14:06,240
que pueden difundir
hacia los medios receptores.
259
00:14:06,320 --> 00:14:09,440
En particular,
los residuos orgánicos
260
00:14:09,520 --> 00:14:12,680
generan gran cantidad,
durante su descomposición,
261
00:14:12,760 --> 00:14:15,240
de dióxido de carbono o de metano,
262
00:14:15,320 --> 00:14:18,760
dos de los gases más importantes
de efecto invernadero.
263
00:14:22,920 --> 00:14:25,400
La solución
para el problema de los residuos
264
00:14:25,480 --> 00:14:29,400
radica, básicamente,
en intentar no generarlos,
265
00:14:29,480 --> 00:14:31,520
es lo que se llama
"reducción en origen"
266
00:14:31,600 --> 00:14:34,840
y son todos los esfuerzos
que pueda hacer cualquier persona
267
00:14:34,920 --> 00:14:37,960
para tratar de generar
cada vez menos residuos.
268
00:14:40,680 --> 00:14:46,640
[Música electrónica suave]
269
00:14:52,320 --> 00:14:58,160
[Música alegre]
270
00:15:41,400 --> 00:15:46,480
(Ernestina Pais)
En 1992 se llevó a cabo
la Cumbre de la Tierra.
271
00:15:46,560 --> 00:15:48,920
Desde ese momento,
la comunidad internacional
272
00:15:49,000 --> 00:15:52,120
comenzó a mostrar más preocupación
por el cuidado del ambiente
273
00:15:52,200 --> 00:15:55,440
y se establecieron marcos
y políticas a nivel global
274
00:15:55,520 --> 00:15:58,480
para mitigar los efectos
del cambio climático.
275
00:15:58,560 --> 00:16:01,000
Pero solo en materia
de industria y tecnología.
276
00:16:01,080 --> 00:16:04,440
Los hábitos de consumo
no fueron considerados.
277
00:16:04,520 --> 00:16:06,600
Por eso, en los últimos años,
278
00:16:06,680 --> 00:16:09,640
el interés también hizo foco
en las emisiones individuales
279
00:16:09,720 --> 00:16:12,080
y distintos países
comenzaron a realizar inventarios
280
00:16:12,160 --> 00:16:13,880
de gases de efecto invernadero.
281
00:16:13,960 --> 00:16:15,920
Estos inventarios nos dicen
282
00:16:16,000 --> 00:16:17,880
que la suma
de las pequeñas emisiones
283
00:16:17,960 --> 00:16:19,520
de carbono por habitante
284
00:16:19,600 --> 00:16:22,600
pueden superar las emisiones
generadas por la industria.
285
00:16:22,680 --> 00:16:24,480
La idea es que, en cada país,
286
00:16:24,560 --> 00:16:28,360
los habitantes tengan la posibilidad
de saber cuánto emiten a diario
287
00:16:28,440 --> 00:16:32,080
y, de esta manera,
puedan reducir las emisiones.
288
00:16:32,160 --> 00:16:33,760
Para esto, la Secretaría de Ambiente
289
00:16:33,840 --> 00:16:35,960
y Desarrollo Sustentable
de la Nación
290
00:16:36,040 --> 00:16:38,760
diseñó un calculador de carbono,
que es una herramienta
291
00:16:38,840 --> 00:16:41,800
que permite estimar
las emisiones de dióxido de carbono
292
00:16:41,880 --> 00:16:44,840
emitidas por el uso de energía,
transporte
293
00:16:44,920 --> 00:16:47,440
y otras actividades cotidianas.
294
00:16:47,520 --> 00:16:51,680
De esta manera, cada argentino
puede calcular su huella de carbono
295
00:16:51,760 --> 00:16:55,280
con solo ingresar a la página
de este organismo estatal.
296
00:16:55,800 --> 00:16:57,720
Existen actividades concretas,
297
00:16:57,800 --> 00:17:00,080
políticas nacionales,
internacionales
298
00:17:00,160 --> 00:17:02,200
y acciones individuales
que pueden realizarse
299
00:17:02,280 --> 00:17:05,680
para disminuir las emisiones
de gases de efecto invernadero
300
00:17:05,760 --> 00:17:07,920
que aceleran el cambio climático.
301
00:17:08,000 --> 00:17:11,520
Estas acciones
se definen como "mitigación".
302
00:17:13,400 --> 00:17:16,760
Todos nosotros,
todos los habitantes de la argentina
303
00:17:16,840 --> 00:17:19,040
tenemos una pequeña contribución
304
00:17:19,120 --> 00:17:21,880
en cuanto a las emisiones
de nuestro país
305
00:17:21,960 --> 00:17:26,440
y podemos hacer algo
para contribuir a reducirlas.
306
00:17:26,880 --> 00:17:29,640
Empecemos por las cosas
que más impactan
307
00:17:29,720 --> 00:17:31,080
de las actividades cotidianas.
308
00:17:31,160 --> 00:17:33,840
El mayor porcentaje
de la huella de carbono
309
00:17:33,920 --> 00:17:35,560
tiene que ver con el transporte.
310
00:17:35,640 --> 00:17:39,560
La sustitución
del uso del automóvil particular
311
00:17:39,640 --> 00:17:41,080
por el transporte público
312
00:17:41,160 --> 00:17:43,960
es una medida que puede contribuir
a reducir en gran medida
313
00:17:44,040 --> 00:17:45,840
nuestra huella de carbono.
314
00:17:47,280 --> 00:17:50,840
Cuando nosotros producimos residuos
en nuestras casas,
315
00:17:50,920 --> 00:17:53,480
en general, esos residuos
van a parar a un relleno sanitario.
316
00:17:53,560 --> 00:17:56,600
Los plásticos, los vidrios,
los metales
317
00:17:56,680 --> 00:17:59,800
no se descomponen en un relleno,
quedan ahí.
318
00:17:59,880 --> 00:18:01,680
Lo que se puede hacer es reciclar.
319
00:18:01,760 --> 00:18:03,600
En lugar de que esos metales,
vidrios, plásticos
320
00:18:03,680 --> 00:18:05,880
vayan a parar a un lugar
enterrados bajo la tierra
321
00:18:05,960 --> 00:18:07,200
y que no se pueda
hacer nada con ellos,
322
00:18:07,280 --> 00:18:08,880
la idea es reutilizarlos.
323
00:18:08,960 --> 00:18:12,200
Cuando los reutilizo,
evito volver a fabricar,
324
00:18:12,280 --> 00:18:14,160
al menos, esa cantidad de material.
325
00:18:14,560 --> 00:18:20,320
[Música electrónica suave]
326
00:18:24,680 --> 00:18:27,960
El aluminio y el vidrio
comparten aspectos importantes
327
00:18:28,040 --> 00:18:29,720
con respecto al reciclaje.
328
00:18:29,800 --> 00:18:33,760
En ambos casos provienen
de materias primas abundantes,
329
00:18:33,840 --> 00:18:35,200
aunque no renovables.
330
00:18:35,280 --> 00:18:37,600
Ambos son
fuertes consumidores de energía
331
00:18:37,680 --> 00:18:40,760
en su proceso de fabricación,
con lo cual reciclarlos,
332
00:18:40,840 --> 00:18:42,920
es decir, recuperar materiales
333
00:18:43,000 --> 00:18:45,520
para reinsertarlos
en el circuito productivo,
334
00:18:45,600 --> 00:18:47,240
ahorra enormes cantidades de energía
335
00:18:47,320 --> 00:18:50,400
con respecto al uso
de materias primas vírgenes.
336
00:18:50,480 --> 00:18:51,560
En el caso del aluminio,
337
00:18:51,640 --> 00:18:54,040
se ahorra el noventa y cinco
por ciento de energía
338
00:18:54,120 --> 00:18:56,000
utilizando aluminio recuperado
339
00:18:56,080 --> 00:18:59,400
con respecto al utilizado
con materias primas vírgenes.
340
00:18:59,480 --> 00:19:01,680
Los plásticos
son difíciles de reciclar
341
00:19:01,760 --> 00:19:04,800
porque es difícil separarlos
de acuerdo a las resinas.
342
00:19:04,880 --> 00:19:09,200
En cuanto a los derivados plásticos,
el PET es el que, hoy por hoy,
343
00:19:09,280 --> 00:19:13,000
tiene mayor porcentaje de reciclaje
y los demás, en general,
344
00:19:13,080 --> 00:19:17,080
se reciclan hacia productos
de calidad inferior a la original.
345
00:19:18,040 --> 00:19:24,000
[Música electrónica suave]
346
00:19:32,120 --> 00:19:33,480
Los papeles y cartones
347
00:19:33,560 --> 00:19:37,240
generalmente se producen
a partir de la tala de bosques.
348
00:19:37,320 --> 00:19:40,560
Sin embargo,
los bosques fijan carbono,
349
00:19:40,640 --> 00:19:42,800
son sostén de biodiversidad
350
00:19:42,880 --> 00:19:46,560
y generan humedad,
que ayuda a regular la temperatura.
351
00:19:49,360 --> 00:19:53,960
Los papeles y cartones,
durante su proceso de fabricación,
352
00:19:54,040 --> 00:19:58,120
implican un gran consumo energético
ya desde la tala,
353
00:19:58,200 --> 00:20:00,480
siguiendo el transporte
al aserradero,
354
00:20:00,560 --> 00:20:03,640
todo el sistema
de aserrado y chipeado
355
00:20:03,720 --> 00:20:07,160
y de los tratamientos químicos
usados para fabricar la pulpa
356
00:20:07,240 --> 00:20:09,080
y el propio papel y cartón.
357
00:20:09,240 --> 00:20:13,520
La importancia es sustituir
las materias primas vírgenes
358
00:20:13,600 --> 00:20:15,680
por materiales recuperados.
359
00:20:19,000 --> 00:20:24,120
[Música electrónica suave]
360
00:20:33,800 --> 00:20:37,480
Dado que el mejor residuo
es aquel que no ha sido generado,
361
00:20:37,560 --> 00:20:39,840
la actitud individual
nos puede guiar
362
00:20:39,920 --> 00:20:42,280
para reducir
las cantidades de residuos
363
00:20:42,360 --> 00:20:44,360
que van a disposición final.
364
00:20:44,440 --> 00:20:47,840
Comprando bienes
con menores cantidad de embalaje,
365
00:20:47,920 --> 00:20:49,960
comprando pilas recargables,
366
00:20:50,040 --> 00:20:53,160
comprando productos de limpieza
más concentrados
367
00:20:53,240 --> 00:20:55,560
que se puedan diluir adecuadamente.
368
00:20:55,640 --> 00:20:58,080
Comprando, fundamentalmente,
bienes más durables.
369
00:20:58,160 --> 00:21:01,000
Todos los productos,
cuanto mayor vida útil tienen,
370
00:21:01,080 --> 00:21:03,640
más lejos están
de la corriente de residuos.
371
00:21:03,720 --> 00:21:05,400
Hay una cantidad de actitudes
372
00:21:05,480 --> 00:21:07,560
que podemos llevar a cabo
todos los días
373
00:21:07,640 --> 00:21:09,880
para no generar ningún residuo.
374
00:21:24,440 --> 00:21:26,120
(Ernestina Pais)
A partir del 2007,
375
00:21:26,200 --> 00:21:28,360
el Gobierno argentino
hizo una convocatoria
376
00:21:28,440 --> 00:21:29,920
para que se reemplacen
voluntariamente
377
00:21:30,000 --> 00:21:33,000
los focos incandescentes
por los de bajo consumo
378
00:21:33,080 --> 00:21:36,880
en el marco del Programa de Uso
Racional de Energía Eléctrica.
379
00:21:38,960 --> 00:21:42,360
El sector de la iluminación
residencial o comercial
380
00:21:42,440 --> 00:21:45,760
tiene un importante porcentaje
de participación
381
00:21:45,840 --> 00:21:49,320
en la matriz energética mundial
382
00:21:49,400 --> 00:21:53,640
y esto está asociado a la emisión
de gases de efecto invernadero.
383
00:21:53,720 --> 00:21:56,240
Debido a esto,
se busca constantemente
384
00:21:56,320 --> 00:21:59,440
el reemplazo
hacia soluciones más eficientes,
385
00:21:59,520 --> 00:22:02,680
como es el caso de las lámparas
fluorescentes compactas
386
00:22:02,760 --> 00:22:05,840
para sustituir
a las lámparas incandescentes.
387
00:22:06,360 --> 00:22:08,760
Las lámparas fluorescentes compactas
388
00:22:08,840 --> 00:22:11,760
habitualmente se denominan
"de bajo consumo",
389
00:22:11,840 --> 00:22:13,200
justamente porque su uso
390
00:22:13,280 --> 00:22:16,720
permite un ahorro
en el consumo de energía eléctrica
391
00:22:16,800 --> 00:22:18,400
de hasta un ochenta por ciento,
392
00:22:18,480 --> 00:22:21,480
comparada
con las incandescentes equivalentes.
393
00:22:22,320 --> 00:22:25,040
Ese ahorro
de energía eléctrica consumida
394
00:22:25,120 --> 00:22:27,560
se traduce en una menor cantidad
395
00:22:27,640 --> 00:22:30,120
de emisión de gases
de efecto invernadero,
396
00:22:30,200 --> 00:22:33,240
asociadas a la generación
en las centrales térmicas.
397
00:22:37,400 --> 00:22:39,040
Lo que hay que tener en cuenta
siempre,
398
00:22:39,120 --> 00:22:44,160
no solo es el nivel de iluminación,
sino dónde están localizadas.
399
00:22:44,240 --> 00:22:46,160
Las lámparas fluorescentes compactas
400
00:22:46,240 --> 00:22:49,640
no admiten
excesivos encendidos y apagados,
401
00:22:49,720 --> 00:22:52,480
con lo cual,
si uno se fija en el etiquetado,
402
00:22:52,560 --> 00:22:54,520
va a tener las indicaciones
del fabricante
403
00:22:54,600 --> 00:22:56,600
de cuál es el uso óptimo
404
00:22:56,680 --> 00:23:01,120
para obtener las horas garantizadas
de vida útil que hay en la etiqueta.
405
00:23:01,960 --> 00:23:04,320
Hay medidas que implican
406
00:23:04,400 --> 00:23:06,000
tanto un ahorro
de energía eléctrica,
407
00:23:06,080 --> 00:23:09,680
como un ahorro de otros recursos,
como, por ejemplo, el agua.
408
00:23:09,760 --> 00:23:11,480
Es el caso de los lavarropas.
409
00:23:11,560 --> 00:23:16,280
Si uno hace un lavado
con el lavarropas completo de ropa,
410
00:23:16,360 --> 00:23:18,840
eso gasta mucha menos agua
y mucha menos energía
411
00:23:18,920 --> 00:23:22,160
que hacer dos lavados
con el lavarropas por la mitad.
412
00:23:23,240 --> 00:23:26,640
Si uno tiene en cuenta, además,
que del 80 al 85 por ciento
413
00:23:26,720 --> 00:23:28,480
de la energía
que gasta el lavarropas,
414
00:23:28,560 --> 00:23:31,680
la gasta en calentar el agua
para el lavado,
415
00:23:31,760 --> 00:23:35,600
también es importante
el hecho de utilizar,
416
00:23:35,680 --> 00:23:38,480
todas las veces que se pueda,
agua fría para el lavado
417
00:23:38,560 --> 00:23:41,000
como una manera más
de ahorrar energía.
418
00:23:41,400 --> 00:23:43,880
El consumo de agua tiene asociado
un consumo de energía.
419
00:23:43,960 --> 00:23:46,760
El agua tiene que ser bombeada
para llegar a nuestra casa
420
00:23:46,840 --> 00:23:50,160
y las bombas que se utilizan
para que el agua se mueva
421
00:23:50,240 --> 00:23:53,240
consumen energía,
entonces, el despilfarro de agua
422
00:23:53,320 --> 00:23:55,120
significa también
despilfarro de energía
423
00:23:55,200 --> 00:23:57,440
y, como dijimos anteriormente,
424
00:23:57,520 --> 00:23:59,800
significa emisiones
de gases de efecto invernadero
425
00:23:59,880 --> 00:24:01,080
en la atmósfera.
426
00:24:01,800 --> 00:24:07,520
[Música electrónica suave]
427
00:24:27,480 --> 00:24:32,440
Algunas de las medidas más simples
que podemos aplicar en este sentido
428
00:24:32,520 --> 00:24:36,800
son en las actividades cotidianas
429
00:24:36,880 --> 00:24:39,080
de higiene del hogar
430
00:24:39,160 --> 00:24:41,480
y del lavado de platos, por ejemplo,
431
00:24:41,560 --> 00:24:43,840
no dejar correr
el agua de la canilla
432
00:24:43,920 --> 00:24:46,040
mientras estamos enjabonando
y lavando los platos,
433
00:24:46,120 --> 00:24:51,400
sino enjabonar la vajilla
en un recipiente
434
00:24:51,480 --> 00:24:54,040
y solamente abrir la canilla
para enjuagar.
435
00:24:54,120 --> 00:24:57,280
En el caso de la higiene personal,
también es evidente
436
00:24:57,360 --> 00:25:01,800
que, si uno se da una ducha
relativamente corta en el tiempo,
437
00:25:01,880 --> 00:25:05,400
está consumiendo mucha menos agua
que en un baño de inmersión.
438
00:25:08,080 --> 00:25:11,920
Si uno lava autos con una manguera,
439
00:25:12,000 --> 00:25:14,400
si uno lava autos con un compresor,
440
00:25:14,480 --> 00:25:17,880
está, en general,
gastando mucha más agua
441
00:25:17,960 --> 00:25:20,520
que la que está gastando
cuando uno lava el auto
442
00:25:20,600 --> 00:25:22,920
con un balde, por ejemplo,
y una esponja.
443
00:25:29,120 --> 00:25:32,240
(Ernestina Pais)
La fórmula es fácil:
si todos contaminamos,
444
00:25:32,320 --> 00:25:34,840
derrochamos agua
y desperdiciamos energía,
445
00:25:34,920 --> 00:25:38,960
todos podemos reciclar,
cuidar el agua y ahorrar energía.
446
00:25:50,200 --> 00:25:52,280
[Riiing]
447
00:25:52,360 --> 00:25:57,960
[Música movida: violín]
448
00:26:25,120 --> 00:26:28,440
(Ernestina Pais)
El efecto invernadero
es un fenómeno natural,
449
00:26:28,520 --> 00:26:30,600
pero la acción del hombre
lo potencia
450
00:26:30,680 --> 00:26:32,200
al emitir grandes cantidades
451
00:26:32,280 --> 00:26:35,640
de gases de efecto invernadero
a la atmósfera.
452
00:26:35,720 --> 00:26:38,040
Esto produce
un calentamiento de la Tierra
453
00:26:38,120 --> 00:26:40,520
y un cambio en el clima
a nivel mundial.
454
00:26:40,600 --> 00:26:43,120
No existen soluciones mágicas
ni inmediatas.
455
00:26:43,200 --> 00:26:45,480
Las políticas
impulsadas por los Gobiernos
456
00:26:45,560 --> 00:26:47,400
solo pueden tener éxito
457
00:26:47,480 --> 00:26:49,720
en la medida
en que tomemos conciencia,
458
00:26:49,800 --> 00:26:51,760
que nos comprometamos.
459
00:26:51,840 --> 00:26:53,920
Las acciones individuales
son fundamentales
460
00:26:54,000 --> 00:26:57,680
para atenuar el calentamiento global
y el cambio climático.
461
00:26:58,720 --> 00:27:02,200
El cambio individual
es un cambio colectivo.
462
00:27:03,120 --> 00:27:09,120
[Música de cierre]