1
00:00:00,400 --> 00:00:06,400
[Música movida]
2
00:00:20,760 --> 00:00:23,680
Pararse en las escalinatas
de este edificio
3
00:00:23,760 --> 00:00:25,760
hace que uno se vea pequeño.
4
00:00:29,480 --> 00:00:32,200
¿Cuánto medirá
cada una de estas columnas?
5
00:00:36,240 --> 00:00:38,440
A nuestro alrededor,
se despliega un universo
6
00:00:38,520 --> 00:00:43,320
que se traduce en milímetros,
centímetros, metros, kilómetros,
7
00:00:44,280 --> 00:00:46,160
y un patrón que sirve de modelo
8
00:00:46,240 --> 00:00:49,040
para calibrar
cada una de las mediciones:
9
00:00:49,120 --> 00:00:50,440
el metro.
10
00:00:50,520 --> 00:00:55,040
Pero ¿cómo sabemos que el metro
mide justo lo que se dice que mide?
11
00:00:55,960 --> 00:01:01,960
[Música movida]
12
00:01:05,960 --> 00:01:08,120
El nuestro es un mundo mensurable
13
00:01:08,200 --> 00:01:10,960
y el metro
es una unidad en construcción.
14
00:01:16,800 --> 00:01:22,800
[Música de presentación]
15
00:01:42,600 --> 00:01:48,600
[Música suave]
16
00:02:04,240 --> 00:02:06,320
Desde las sociedades más antiguas,
17
00:02:06,400 --> 00:02:09,280
se establecieron
diferentes patrones para medir.
18
00:02:09,600 --> 00:02:13,320
Era la manera que encontraban
las personas para llegar a acuerdos.
19
00:02:13,880 --> 00:02:16,480
Y, aunque nos parezca
que está desde siempre,
20
00:02:16,840 --> 00:02:18,880
el metro llegó mucho después,
21
00:02:19,560 --> 00:02:21,840
en la París
de la Revolución francesa.
22
00:02:23,720 --> 00:02:26,000
Detrás del metro,
hay una larga historia
23
00:02:26,080 --> 00:02:28,400
que comienza
en la Revolución francesa
24
00:02:28,480 --> 00:02:31,920
y que tiene sus orígenes más lejanos
en la antigua Sumeria.
25
00:02:34,280 --> 00:02:36,760
La primera vara
que usó la humanidad para medir
26
00:02:36,840 --> 00:02:40,680
la encontró bien cerca,
al alcance de la palma de la mano.
27
00:02:41,440 --> 00:02:44,600
En la Mesopotamia,
la cuna de la civilización,
28
00:02:44,680 --> 00:02:46,640
los sumerios
definieron las primeras medidas
29
00:02:46,720 --> 00:02:48,400
basadas en la anatomía humana.
30
00:02:49,400 --> 00:02:52,400
Fue a través del comercio
que los cálculos de longitud
31
00:02:52,480 --> 00:02:54,920
llegaron
a otras culturas ancestrales.
32
00:02:55,240 --> 00:02:58,040
Las grandes civilizaciones
que siguieron a los sumerios,
33
00:02:58,120 --> 00:03:01,480
como los egipcios,
griegos, romanos y persas,
34
00:03:01,560 --> 00:03:04,400
conservaron la esencia
de este sistema de medidas,
35
00:03:04,480 --> 00:03:06,920
aunque cambiaron
y crearon algunas unidades,
36
00:03:07,000 --> 00:03:09,520
y modificaron
ligeramente sus valores.
37
00:03:09,600 --> 00:03:10,640
Más tarde,
38
00:03:10,720 --> 00:03:13,280
el Imperio romano fue quien,
a través de sus conquistas,
39
00:03:13,360 --> 00:03:15,560
lo impuso
en todo el resto de Europa.
40
00:03:17,800 --> 00:03:20,560
Pero ¿cómo era el arte
de medir con el cuerpo?
41
00:03:20,640 --> 00:03:21,680
Simple.
42
00:03:21,760 --> 00:03:25,160
En algunos casos,
el ancho del pulgar era la pulgada;
43
00:03:25,240 --> 00:03:27,040
el meñique era el dígito;
44
00:03:27,120 --> 00:03:29,200
y la distancia
entre la punta del meñique
45
00:03:29,280 --> 00:03:30,840
y el pulgar extendidos,
46
00:03:30,920 --> 00:03:31,920
el palmo.
47
00:03:32,000 --> 00:03:34,800
La distancia entre el codo
y las puntas de los dedos
48
00:03:34,880 --> 00:03:36,040
era el codo.
49
00:03:36,480 --> 00:03:39,440
Para medidas menores,
usaban el grano.
50
00:03:40,880 --> 00:03:42,800
Y también estaba el pie, claro.
51
00:03:42,880 --> 00:03:46,280
Pero ¿a qué pie,
codo o palmo se referían?
52
00:03:49,360 --> 00:03:53,440
El pie, el dígito, el codo
eran siempre del soberano.
53
00:03:54,000 --> 00:03:56,560
Definieron, también,
una equivalencia entre las medidas
54
00:03:56,640 --> 00:03:59,440
para tener todo un sistema
coherente y organizado.
55
00:03:59,520 --> 00:04:05,000
[Música suave]
56
00:04:05,080 --> 00:04:08,360
(Presentador)
Seis granos eran un dígito.
57
00:04:11,040 --> 00:04:12,840
Veinte dígitos, un pie.
58
00:04:13,400 --> 00:04:17,800
Y un codo era igual
a treinta dígitos o a 1,5 pies.
59
00:04:18,560 --> 00:04:21,040
De este modo,
los pueblos más antiguos
60
00:04:21,120 --> 00:04:24,160
habían encontrado la manera
para entenderse y negociar.
61
00:04:24,960 --> 00:04:28,520
Pero esta forma de medir el mundo
duró lo que vive un imperio.
62
00:04:29,680 --> 00:04:31,960
Después de la caída
del poderío romano,
63
00:04:32,040 --> 00:04:33,520
las medidas se diversificaron
64
00:04:33,600 --> 00:04:35,880
y se mezclaron
con otras más tradicionales,
65
00:04:35,960 --> 00:04:38,200
ligadas al trabajo de la tierra.
66
00:04:38,280 --> 00:04:40,840
El feudalismo
terminó de desarticularlas.
67
00:04:41,200 --> 00:04:43,600
Era un verdadero enjambre
de unidades.
68
00:04:43,680 --> 00:04:49,680
[Música suave]
69
00:04:49,760 --> 00:04:54,520
(Presentador)
El pie de Burgos, el pie romano,
el pie de Madrid, el pie del rey,
70
00:04:54,800 --> 00:04:57,800
la vara, el codo
y el palmo de Barcelona.
71
00:04:59,800 --> 00:05:01,520
Hasta el siglo XVIII,
72
00:05:01,600 --> 00:05:03,560
los señores feudales
fijaron a su capricho
73
00:05:03,640 --> 00:05:07,120
las unidades de peso y de medida
que regían en sus tierras.
74
00:05:08,000 --> 00:05:10,200
Imagínense lo difícil
que era comerciar
75
00:05:10,280 --> 00:05:12,040
entre diferentes regiones
76
00:05:12,360 --> 00:05:14,360
y sin contar las trampas, ¿no?
77
00:05:14,440 --> 00:05:17,480
El desorden
era el mejor campo para ellos,
78
00:05:17,560 --> 00:05:19,360
los abusadores de siempre.
79
00:05:22,600 --> 00:05:24,400
Sin embargo, había un territorio
80
00:05:24,480 --> 00:05:27,680
en donde la cuestión del medir
estaba más organizada.
81
00:05:29,160 --> 00:05:35,160
[Música suave]
82
00:05:39,440 --> 00:05:43,760
[Campanadas]
83
00:05:44,760 --> 00:05:46,680
La exactitud en el horario.
84
00:05:47,400 --> 00:05:49,360
A las cinco de la tarde, el té.
85
00:05:50,080 --> 00:05:51,480
Así son los ingleses.
86
00:05:54,640 --> 00:05:56,200
También con las medidas.
87
00:05:56,280 --> 00:05:58,320
Y estoy hablando del siglo XII,
88
00:05:58,400 --> 00:06:00,680
cuando el resto de Europa
todavía bailaba la música
89
00:06:00,760 --> 00:06:03,080
de todos
los señores feudales juntos.
90
00:06:03,920 --> 00:06:06,480
Yardas, pulgadas, libras.
91
00:06:07,200 --> 00:06:09,360
La Corona llegó al siglo XVIII
92
00:06:09,440 --> 00:06:12,000
con el mayor nivel
de estandarización de medidas
93
00:06:12,080 --> 00:06:13,680
de todo el continente.
94
00:06:15,280 --> 00:06:18,120
¿Será por esa razón
que nunca quiso abandonarlas?
95
00:06:19,320 --> 00:06:22,960
[Música suave]
96
00:06:23,040 --> 00:06:25,600
(Presentador)
Del otro lado
del canal de la Mancha, en cambio,
97
00:06:25,680 --> 00:06:27,640
la historia era bien diferente.
98
00:06:29,080 --> 00:06:32,000
Había dos mil unidades de medidas
distintas.
99
00:06:32,720 --> 00:06:34,480
¿Quién iba a organizarlas?
100
00:06:34,560 --> 00:06:37,720
Libertad, igualdad y fraternidad.
101
00:06:38,920 --> 00:06:41,200
Sí, la Revolución francesa.
102
00:06:41,280 --> 00:06:43,720
A partir de 1792,
103
00:06:43,800 --> 00:06:45,760
se busca establecer
un sistema de medidas
104
00:06:45,840 --> 00:06:49,120
más racional y sencillo,
y para todos los hombres.
105
00:06:50,680 --> 00:06:54,280
Toda revolución trae cambios,
también para el conocimiento.
106
00:06:54,360 --> 00:06:56,600
La Academia de Ciencias ardía.
107
00:06:56,680 --> 00:06:59,560
Era imposible sostener
doscientas libras diferentes;
108
00:06:59,640 --> 00:07:01,920
se necesitaban medidas unificadas.
109
00:07:02,240 --> 00:07:05,680
Una vez tomada la decisión
de refundar el sistema de medidas,
110
00:07:05,760 --> 00:07:08,480
surgió la pregunta
de cuál sería la nueva medida
111
00:07:08,560 --> 00:07:10,920
que debía cumplir con tres premisas.
112
00:07:11,000 --> 00:07:13,920
Uno, ser para todos los hombres;
113
00:07:14,000 --> 00:07:15,800
dos, ser novedosa;
114
00:07:16,320 --> 00:07:19,000
y tres, no depender
de un objeto patrón
115
00:07:19,080 --> 00:07:20,880
que se degrade o erosione.
116
00:07:21,840 --> 00:07:24,760
Se presentaron diversas propuestas
para definirla.
117
00:07:24,840 --> 00:07:27,680
Finalmente, los científicos
pensaron que el metro
118
00:07:27,760 --> 00:07:30,160
debía surgir
de las mediciones del ecuador,
119
00:07:30,240 --> 00:07:31,320
una línea emblemática
120
00:07:31,400 --> 00:07:33,680
que cortaba en dos
el globo terráqueo.
121
00:07:34,400 --> 00:07:38,680
Pero el arco del ecuador atravesaba
América del Sur y África,
122
00:07:38,760 --> 00:07:42,040
dos continentes difíciles de abordar
para los europeos.
123
00:07:42,120 --> 00:07:44,000
Había que buscar por otro lado.
124
00:07:44,080 --> 00:07:45,760
Eligieron un meridiano.
125
00:07:46,360 --> 00:07:48,520
¿Cuál? El que pasaba por París.
126
00:07:49,200 --> 00:07:51,960
La Academia de Ciencias
encargó la ardua tarea
127
00:07:52,040 --> 00:07:54,560
a los científicos
Delambre y Méchain.
128
00:07:55,480 --> 00:07:58,480
Ante la imposibilidad
de medir todo un cuarto de meridiano
129
00:07:58,560 --> 00:08:00,320
desde el Polo Norte al ecuador,
130
00:08:00,400 --> 00:08:01,920
la solución era medir un trozo
131
00:08:02,000 --> 00:08:04,960
y calcular matemáticamente
el valor del total.
132
00:08:05,040 --> 00:08:06,640
Recortaron, del meridiano,
133
00:08:06,720 --> 00:08:09,560
el trayecto
que iba de Dunkerque a Barcelona.
134
00:08:10,600 --> 00:08:12,280
El metro iba a ser, entonces,
135
00:08:12,360 --> 00:08:15,800
la diezmillonésima parte
de un cuarto de meridiano terrestre.
136
00:08:16,680 --> 00:08:18,560
Pero ¿cómo hicieron
para tomar las medidas
137
00:08:18,640 --> 00:08:19,800
en el terreno?
138
00:08:19,880 --> 00:08:25,880
[Música movida]
139
00:08:45,800 --> 00:08:48,480
(Voz de hombre)
El método que se usaba
era el de triangulación,
140
00:08:48,560 --> 00:08:50,720
utilizando teodolitos
141
00:08:51,360 --> 00:08:53,840
y una cinta para poder medir.
142
00:08:54,240 --> 00:08:57,760
Lo que se usan siempre
son tres puntos de referencia:
143
00:08:58,840 --> 00:09:03,760
el punto A, que es donde se coloca,
por primera vez, el teodolito,
144
00:09:03,840 --> 00:09:07,400
y dos puntos
que son incógnitas en ese momento.
145
00:09:10,640 --> 00:09:13,400
Uno de esos puntos
lo tomamos como referencia
146
00:09:13,480 --> 00:09:16,480
porque dos puntos definen una recta.
147
00:09:16,560 --> 00:09:19,600
Esa recta es medida
con una cinta métrica.
148
00:09:19,680 --> 00:09:22,000
Esa es la única vez que se mide.
149
00:09:23,000 --> 00:09:24,960
Después, hay que ir midiendo ángulos
150
00:09:25,040 --> 00:09:27,560
y, por cálculo trigonométrico,
151
00:09:27,640 --> 00:09:31,720
calcular los lados de ese triángulo.
152
00:09:32,880 --> 00:09:36,880
Ahora, el problema
va a ser la luz del sol.
153
00:09:37,200 --> 00:09:39,040
(Presentador y hombre)
-¿Por qué?
-Ahora te digo.
154
00:09:39,120 --> 00:09:40,400
(Voz de hombre)
Ahora vas a ver bien eso.
155
00:09:40,480 --> 00:09:41,560
(Presentador)
Ah, sí, perfecto.
156
00:09:41,640 --> 00:09:43,720
¿Por qué antes se hacía de noche?
157
00:09:44,200 --> 00:09:46,040
Porque eso--
158
00:09:46,120 --> 00:09:47,840
Nosotros estamos haciendo
una distancia corta,
159
00:09:47,920 --> 00:09:50,000
pero se usaban distancias
de kilómetros.
160
00:09:50,080 --> 00:09:51,640
Entonces, se hacían unas torres,
161
00:09:51,720 --> 00:09:53,920
que se llamaban torres geodésicas,
162
00:09:54,000 --> 00:09:56,720
donde arriba se colocaba
como un sol de noche.
163
00:09:56,800 --> 00:09:59,360
-Ah.
-Entonces, vos buscabas--
164
00:09:59,840 --> 00:10:01,760
-La referencia.
-En el infinito, buscabas ahí.
165
00:10:01,840 --> 00:10:03,240
Si no, ¿dónde lo encontrabas?
166
00:10:03,320 --> 00:10:07,640
(Flavio Piotto)
Para grandes distancias,
lo que se haría es eso mismo:
167
00:10:07,720 --> 00:10:10,640
tomar uno de esos
como referencia
168
00:10:10,720 --> 00:10:13,800
y empezar a hacer triangulaciones
con otros puntos,
169
00:10:14,280 --> 00:10:16,240
que fue lo que hicieron ellos.
170
00:10:16,320 --> 00:10:19,080
La distancia
eran mil doscientos kilómetros,
171
00:10:19,160 --> 00:10:21,600
y la cantidad de triángulos
que hicieron
172
00:10:21,680 --> 00:10:23,880
era de ciento quince.
173
00:10:26,680 --> 00:10:29,640
Los topógrafos atravesaron
territorios en guerra,
174
00:10:29,720 --> 00:10:32,000
enfrentaron inclemencias climáticas
175
00:10:32,080 --> 00:10:34,640
e, incluso,
soportaron intrigas políticas.
176
00:10:34,720 --> 00:10:36,280
Eran tiempos difíciles.
177
00:10:36,360 --> 00:10:37,840
Fronteras adentro,
178
00:10:37,920 --> 00:10:40,280
pensaban que esos hombres
que perseguían el meridiano
179
00:10:40,360 --> 00:10:41,720
eran espías.
180
00:10:42,040 --> 00:10:45,480
La aventura
comenzó a planificarse en 1791
181
00:10:45,560 --> 00:10:47,160
y terminó siete años después.
182
00:10:50,040 --> 00:10:52,920
De sus mediciones,
salió la longitud del metro.
183
00:10:53,200 --> 00:10:56,680
Los resultados se anunciaron
a mediados de 1799.
184
00:10:56,760 --> 00:11:02,760
[Música suave]
185
00:11:06,080 --> 00:11:08,160
(Presentador)
Un cuarto del meridiano terrestre
186
00:11:08,240 --> 00:11:13,160
medía 5.130.740 toesas de Perú,
187
00:11:13,240 --> 00:11:15,920
una medida antigua
utilizada en Francia.
188
00:11:16,000 --> 00:11:18,560
De esa medición,
se establecía el metro
189
00:11:18,640 --> 00:11:24,480
con valor de 443,296 líneas
de la toesa de Perú.
190
00:11:26,480 --> 00:11:29,040
Así se definió
la primera materialización
191
00:11:29,120 --> 00:11:30,200
del metro.
192
00:11:30,280 --> 00:11:31,320
El proceso culminó
193
00:11:31,400 --> 00:11:33,480
con la proclamación
del sistema métrico
194
00:11:33,560 --> 00:11:36,200
el 22 de junio de 1799.
195
00:11:36,720 --> 00:11:40,280
Ese día, se entregaron los patrones
del metro y del kilogramo
196
00:11:40,360 --> 00:11:42,240
a los archivos de la República.
197
00:11:42,320 --> 00:11:45,800
Estaban confeccionados
en una aleación de platino e iridio.
198
00:11:47,520 --> 00:11:50,480
"Para todos los pueblos
y para todos los tiempos,
199
00:11:50,560 --> 00:11:54,160
el metro definitivo
y el nuevo sistema métrico decimal",
200
00:11:55,440 --> 00:11:58,400
así lo declaró el primer cónsul,
Napoleón Bonaparte.
201
00:11:59,240 --> 00:12:01,200
En 1889,
202
00:12:01,280 --> 00:12:04,160
se construyó
un patrón prototipo del metro.
203
00:12:04,240 --> 00:12:06,760
Medida a cero grados de temperatura,
204
00:12:06,840 --> 00:12:09,720
la barra estaba compuesta
por platino e iridio,
205
00:12:09,800 --> 00:12:13,200
dos materiales que, combinados,
reducen la degradación,
206
00:12:13,280 --> 00:12:16,880
debido a una mayor estabilidad
mecánica, química y térmica.
207
00:12:19,080 --> 00:12:20,120
De esta manera,
208
00:12:20,200 --> 00:12:23,320
el metro fue derivado
del metro de los archivos franceses
209
00:12:23,400 --> 00:12:25,040
y la referencia
al meridiano terrestre
210
00:12:25,120 --> 00:12:27,160
fue abandonada definitivamente.
211
00:12:31,360 --> 00:12:35,720
En 1927, el patrón
se definió con mayor exactitud,
212
00:12:35,800 --> 00:12:38,360
también con una barra
de platino e iridio,
213
00:12:38,440 --> 00:12:41,000
pero de sección cruzada
en forma de equis.
214
00:12:41,800 --> 00:12:43,200
El metro era ahora definido
215
00:12:43,280 --> 00:12:45,560
por la distancia
entre dos líneas grabadas
216
00:12:45,640 --> 00:12:47,960
en la superficie superior
del puente,
217
00:12:48,040 --> 00:12:51,000
en lugar de la distancia
entre las dos caras finales.
218
00:12:52,320 --> 00:12:54,920
Las posteriores mejoras
en los sistemas de medición
219
00:12:55,000 --> 00:12:57,560
mostraron diferencias
con los patrones.
220
00:12:57,640 --> 00:13:01,440
Luego de la Revolución industrial
y ante una necesidad tecnológica,
221
00:13:01,520 --> 00:13:03,800
se decidió buscar mayor precisión.
222
00:13:05,000 --> 00:13:07,440
Finalmente, en 1960,
223
00:13:07,520 --> 00:13:09,520
el metro fue nuevamente definido
224
00:13:09,600 --> 00:13:12,040
en función
de propiedades físicas de la luz.
225
00:13:12,120 --> 00:13:14,520
La longitud de onda
y las mediciones de luz
226
00:13:14,600 --> 00:13:15,960
entraban en juego.
227
00:13:16,040 --> 00:13:18,560
A partir de entonces,
un metro equivale
228
00:13:18,640 --> 00:13:24,440
a 650.763,73 longitudes de onda
229
00:13:24,680 --> 00:13:27,680
de una transición específica
del kriptón 86.
230
00:13:28,560 --> 00:13:30,560
Poco más de dos décadas después,
231
00:13:30,640 --> 00:13:33,920
la definición se basó
en una constante universal,
232
00:13:34,000 --> 00:13:35,480
la velocidad de la luz,
233
00:13:35,840 --> 00:13:39,440
por lo que el metro patrón
dejó de depender de un aparato
234
00:13:39,520 --> 00:13:41,760
para depender
de una constante física.
235
00:13:42,360 --> 00:13:44,560
En 1983,
236
00:13:44,640 --> 00:13:46,720
se estableció como metro patrón
237
00:13:46,800 --> 00:13:50,320
la distancia recorrida
por la luz en el vacío durante
238
00:13:50,400 --> 00:13:56,400
uno sobre 299.792.458 segundos.
239
00:13:57,920 --> 00:13:59,520
Fernando, ¿qué significa esto?
240
00:13:59,600 --> 00:14:01,880
Bien, lo que acabás de comentar
241
00:14:02,440 --> 00:14:05,600
fue la última definición del metro,
del metro patrón.
242
00:14:05,680 --> 00:14:10,200
Esto se hizo, básicamente,
porque una barra de platino-iridio,
243
00:14:10,280 --> 00:14:12,280
como era anteriormente,
244
00:14:12,360 --> 00:14:13,400
se degrada con el tiempo;
245
00:14:13,480 --> 00:14:16,480
se oxida, se dilata,
se contrae y mide diferente.
246
00:14:16,560 --> 00:14:19,520
Eso no puede ser un patrón,
algo que cambie con el tiempo.
247
00:14:19,600 --> 00:14:22,360
La velocidad de la luz,
que está definida acá
248
00:14:22,440 --> 00:14:23,840
–básicamente,
el tiempo que vos dijiste
249
00:14:23,920 --> 00:14:26,280
es uno
sobre la velocidad de la luz–,
250
00:14:26,360 --> 00:14:28,120
se mantiene constante
a través del tiempo.
251
00:14:28,200 --> 00:14:31,000
Entonces, ¿cómo usamos nosotros
el metro patrón?
252
00:14:31,080 --> 00:14:33,080
O sea, necesitamos que un patrón
sea constante a través del tiempo
253
00:14:33,160 --> 00:14:35,920
y, para eso,
usamos la definición de la luz, ¿sí?
254
00:14:36,000 --> 00:14:39,200
¿Y esto cómo lo podemos visualizar?
255
00:14:39,280 --> 00:14:42,880
Bien, nosotros lo que hacemos acá
es un montaje,
256
00:14:42,960 --> 00:14:45,880
en el tenemos nuestro láser aquí.
257
00:14:48,120 --> 00:14:51,280
Lo que hacemos
es que interfiera consigo mismo.
258
00:14:52,000 --> 00:14:53,800
A ver,
¿qué quiere decir que interfiera?
259
00:14:53,880 --> 00:14:56,240
Nosotros sabemos
que la luz es una onda,
260
00:14:56,320 --> 00:14:58,320
como una onda en un estanque,
básicamente.
261
00:14:58,400 --> 00:15:01,480
Cuando vos tirás, suponete,
dos piedras en un estanque,
262
00:15:01,960 --> 00:15:04,240
esas dos fuentes generan ondas.
263
00:15:04,320 --> 00:15:06,400
Esas ondas, cuando se cruzan,
264
00:15:06,480 --> 00:15:09,760
generan crestas de olas
y valles de olas.
265
00:15:09,840 --> 00:15:13,600
Lo que hace una onda de luz
cuando se junta con otra onda de luz
266
00:15:13,680 --> 00:15:17,840
es generar crestas de luz,
o sea, una cresta brillante,
267
00:15:17,920 --> 00:15:19,920
y valles de sombra, básicamente.
268
00:15:20,000 --> 00:15:22,400
Entonces,
lo que vemos es luz y sombra.
269
00:15:22,760 --> 00:15:24,720
Todo este armado lo hacemos,
justamente,
270
00:15:24,800 --> 00:15:28,880
para poder generar
esa grilla de luces y sombras.
271
00:15:29,240 --> 00:15:33,000
Y la distancia
entre franja oscura y franja oscura,
272
00:15:33,080 --> 00:15:36,880
como si fuera
la distancia en una regla,
273
00:15:37,320 --> 00:15:41,280
entre marcas de milímetros,
de milímetro a milímetro,
274
00:15:41,360 --> 00:15:44,320
está definida
pura y exclusivamente
275
00:15:44,400 --> 00:15:46,400
por el color del láser
que nosotros usamos.
276
00:15:46,480 --> 00:15:50,800
Por lo tanto, nuestro metro patrón
es un metro patrón,
277
00:15:50,880 --> 00:15:54,440
ya que tiene
una frecuencia bien conocida,
278
00:15:54,520 --> 00:15:57,000
conocemos bien
la frecuencia que tiene.
279
00:15:57,080 --> 00:16:00,600
Entonces,
la distancia entre franja y franja,
280
00:16:00,680 --> 00:16:05,480
de la cual estábamos hablando,
depende solo de esta frecuencia.
281
00:16:06,480 --> 00:16:09,280
Entonces, a lo que nosotros
nos ajustamos directamente
282
00:16:09,360 --> 00:16:11,640
es a la constante
de la velocidad de la luz,
283
00:16:11,720 --> 00:16:13,680
que se mantiene
a lo largo del tiempo.
284
00:16:13,760 --> 00:16:16,800
Por eso mismo,
definimos de esta forma el metro.
285
00:16:17,880 --> 00:16:23,880
[Música movida]
286
00:16:48,720 --> 00:16:52,400
(Presentador)
Este es el metro patrón
que se utiliza en la Argentina.
287
00:16:52,480 --> 00:16:55,680
Es un láser de helio neón,
que se denomina INTI 1.
288
00:16:56,560 --> 00:17:02,560
[Música movida]
289
00:17:05,760 --> 00:17:07,480
Cuando la luz pasa por aquí,
290
00:17:07,560 --> 00:17:09,600
por este tramo,
291
00:17:10,560 --> 00:17:13,800
este elemento,
a medida que se va moviendo,
292
00:17:14,240 --> 00:17:16,360
empieza a pasar franjas.
293
00:17:16,440 --> 00:17:18,520
O sea, nosotros, moviendo esto,
294
00:17:18,600 --> 00:17:20,840
podemos saber cuántas franjas
han pasado
295
00:17:20,920 --> 00:17:25,680
y cuánta distancia se ha recorrido.
¿Bien?
296
00:17:25,760 --> 00:17:30,080
Entonces,
así es cómo pasamos del láser
297
00:17:30,440 --> 00:17:31,960
de vuelta al metro.
298
00:17:33,000 --> 00:17:39,000
[Música suave]
299
00:18:10,320 --> 00:18:13,440
(Presentador)
¿Y acá se puede medir
cualquier cosa?
300
00:18:13,520 --> 00:18:14,720
No, claramente no.
301
00:18:14,800 --> 00:18:17,840
O sea, este experimento lo montamos
302
00:18:17,920 --> 00:18:21,000
para poder medir otros láseres,
frecuencias de otros láseres.
303
00:18:21,080 --> 00:18:22,840
Nosotros tenemos nuestro patrón,
304
00:18:22,920 --> 00:18:25,360
que tiene
una frecuencia bien determinada.
305
00:18:25,440 --> 00:18:26,880
Por ejemplo,
vos me traés tu láser
306
00:18:26,960 --> 00:18:29,120
y vos querés saber
qué frecuencia tiene el tuyo.
307
00:18:29,200 --> 00:18:31,280
Entonces, yo, sabiendo
la frecuencia que tiene el mío,
308
00:18:31,360 --> 00:18:32,400
hago la diferencia
309
00:18:32,480 --> 00:18:34,440
y sé la frecuencia
que tiene el tuyo.
310
00:18:34,520 --> 00:18:37,000
O sea, no podés medir
cualquier cosa con esto
311
00:18:37,080 --> 00:18:41,720
porque es como tratar
de medir una cancha de fútbol
312
00:18:41,800 --> 00:18:43,440
con una regla de veinte centímetros.
313
00:18:43,520 --> 00:18:47,480
Claro, entonces, acá,
por ejemplo, los bloques patrón
314
00:18:47,560 --> 00:18:48,600
no se pueden medir.
315
00:18:48,680 --> 00:18:51,840
No, los bloques patrón
se miden con otro instrumento,
316
00:18:51,920 --> 00:18:54,400
que se llama
interferómetro del metro.
317
00:18:54,480 --> 00:18:57,000
Allí es donde se miden
los bloques patrón.
318
00:18:57,080 --> 00:19:03,080
[Música suave]
319
00:19:09,800 --> 00:19:13,440
(Fernando Yapur)
Estos son los bloques patrón
que tenemos en INTI.
320
00:19:13,520 --> 00:19:15,120
Hay diferentes medidas.
321
00:19:15,200 --> 00:19:17,600
Contra estos bloques, nosotros--
322
00:19:18,200 --> 00:19:20,360
Con estos bloques,
calibramos otros bloques
323
00:19:20,440 --> 00:19:22,520
que nos traen de la industria.
324
00:19:22,600 --> 00:19:24,680
Y ellos,
en la industria, por ejemplo,
325
00:19:24,760 --> 00:19:27,800
lo que hacen es calibrar
instrumentos de uso corriente,
326
00:19:27,880 --> 00:19:30,560
como puede ser
un calibre o un micrómetro.
327
00:19:36,520 --> 00:19:39,480
Esta es una instancia muy importante
en la cadena de trazabilidad
328
00:19:39,560 --> 00:19:41,920
porque aparece el metro
propiamente dicho;
329
00:19:42,000 --> 00:19:43,400
se lo puede tocar.
330
00:19:43,480 --> 00:19:46,920
El metro es, en este punto,
una longitud tangible.
331
00:19:48,560 --> 00:19:51,640
El trabajo de los metrólogos
es cautivante,
332
00:19:51,720 --> 00:19:54,480
pero debo confesar que,
en mi vida cotidiana,
333
00:19:54,560 --> 00:19:58,600
con una cinta métrica, el centímetro
o la famosa regla larga,
334
00:19:58,680 --> 00:19:59,960
me alcanza.
335
00:20:00,440 --> 00:20:03,440
¿Por qué se necesita tanta exactitud
en las medidas?
336
00:20:04,480 --> 00:20:10,480
[Música movida]
337
00:20:26,360 --> 00:20:28,040
(Presentador)
En un mundo industrializado,
338
00:20:28,120 --> 00:20:30,640
es indispensable
que exista un patrón preciso
339
00:20:30,720 --> 00:20:34,240
que garantice el intercambio,
por ejemplo, de autopartes.
340
00:20:34,800 --> 00:20:36,920
Si se rompe la puerta
y hay que cambiarla,
341
00:20:37,000 --> 00:20:41,160
se debe realizar una pieza idéntica
para que el cierre sea perfecto.
342
00:20:42,000 --> 00:20:44,240
Alta tecnología desde la tuerca.
343
00:20:45,320 --> 00:20:51,320
[Música movida]
344
00:21:05,160 --> 00:21:07,000
(Presentador)
Un automóvil está compuesto
345
00:21:07,080 --> 00:21:09,560
por miles y miles
de piezas diferentes
346
00:21:09,640 --> 00:21:13,520
que se fabrican simultáneamente
en distintas partes del mundo.
347
00:21:13,600 --> 00:21:15,760
Una vez que están todas
en el mismo lugar,
348
00:21:15,840 --> 00:21:17,800
se ensamblan micrométricamente.
349
00:21:18,520 --> 00:21:24,520
[Música suave]
350
00:21:31,160 --> 00:21:34,480
Cada tuerca, arandela,
puerta o parte del motor
351
00:21:34,560 --> 00:21:37,080
atraviesa
un exhaustivo control de calidad.
352
00:21:38,040 --> 00:21:44,040
[Música suave]
353
00:21:56,240 --> 00:21:57,960
[Estruendo y golpe metálico]
354
00:22:02,840 --> 00:22:04,080
Nada puede fallar.
355
00:22:06,040 --> 00:22:12,040
[Música movida]
356
00:22:36,560 --> 00:22:38,520
Y un milímetro en Buenos Aires
357
00:22:38,600 --> 00:22:41,840
debe medir lo mismo
que en París, Sídney o Pekín.
358
00:22:44,960 --> 00:22:50,960
[Música electrónica]
359
00:23:06,000 --> 00:23:07,760
La vida moderna es así.
360
00:23:08,320 --> 00:23:09,360
Todos los instrumentos
361
00:23:09,440 --> 00:23:12,240
que se utilizan para controlar
cada una de las partes
362
00:23:12,320 --> 00:23:14,880
se calibran
de acuerdo con normas específicas.
363
00:23:14,960 --> 00:23:18,000
Y las verificaciones
se repiten en forma periódica.
364
00:23:24,240 --> 00:23:30,240
[Música electrónica]
365
00:23:35,280 --> 00:23:36,840
(Presentador)
En todas las industrias,
366
00:23:36,920 --> 00:23:38,760
se controla
que los errores se mantengan
367
00:23:38,840 --> 00:23:41,160
dentro de los márgenes permitidos;
368
00:23:41,240 --> 00:23:43,000
en la automotriz, por supuesto,
369
00:23:43,080 --> 00:23:45,200
pero también
en los sistemas de navegación
370
00:23:45,280 --> 00:23:48,600
o en los sistemas aeroespaciales
y hasta en la agricultura.
371
00:23:51,640 --> 00:23:54,440
Mientras más chicas las piezas,
mayor precisión
372
00:23:55,000 --> 00:23:56,520
para que cada ficha encastre,
373
00:23:56,600 --> 00:24:00,040
por ejemplo, en el gran rompecabezas
que es un auto.
374
00:24:01,360 --> 00:24:07,360
[Música electrónica]
375
00:24:28,760 --> 00:24:31,680
(Presentador)
Este es solo un ejemplo
de lo importante y necesario
376
00:24:31,760 --> 00:24:34,320
que es contar
con un sistema métrico preciso.
377
00:24:36,280 --> 00:24:39,040
Nació de la épica
de una excursión delirante,
378
00:24:39,120 --> 00:24:40,360
o no tanto,
379
00:24:40,440 --> 00:24:42,560
se asentó en el siglo XIX
380
00:24:42,640 --> 00:24:45,560
y se hizo imprescindible
en la marcha del siglo XX.
381
00:24:46,800 --> 00:24:50,240
Todos los objetos cotidianos
guardan en su arqueología básica
382
00:24:50,320 --> 00:24:54,160
el ritmo del centímetro,
los milímetros y el decámetro.
383
00:24:54,240 --> 00:24:56,320
El mundo de hoy vive en las medidas.
384
00:24:56,400 --> 00:24:59,240
En la calle,
en nuestros trabajos, en la escuela
385
00:24:59,320 --> 00:25:01,240
o en cualquier producto
que se compra,
386
00:25:01,320 --> 00:25:02,880
encontramos el metro.
387
00:25:04,160 --> 00:25:06,280
Se lo denomina de la misma manera,
388
00:25:06,360 --> 00:25:07,520
pero es diferente al que trazaron
389
00:25:07,600 --> 00:25:10,160
los científicos
de la Revolución francesa.
390
00:25:10,240 --> 00:25:14,320
La clave de sus transformaciones
es la búsqueda de la precisión.
391
00:25:14,400 --> 00:25:16,400
Los metrólogos siguen investigando.
392
00:25:16,480 --> 00:25:22,480
[Música electrónica]
393
00:25:34,560 --> 00:25:40,560
[Música de cierre]