1
00:00:00,280 --> 00:00:06,280
[Música de presentación]

2
00:00:30,800 --> 00:00:31,840
(Narrador)
<i>En la antigüedad,</i>

3
00:00:31,920 --> 00:00:33,560
<i>se pensaba que las estrellas</i>
<i>estaban adheridas</i>

4
00:00:33,640 --> 00:00:36,440
<i>a una esfera transparente</i>
<i>que giraba alrededor de la Tierra.</i>

5
00:00:36,520 --> 00:00:39,360
<i>Esta creencia, derivada</i>
<i>de la simple observación del cielo,</i>

6
00:00:39,440 --> 00:00:40,560
<i>se debía, entre otras cosas,</i>

7
00:00:40,640 --> 00:00:41,880
<i>al hecho de que no se tenía</i>
<i>en cuenta</i>

8
00:00:41,960 --> 00:00:43,920
<i>la rotación de la Tierra</i>
<i>sobre su propio eje.</i>

9
00:00:44,000 --> 00:00:46,440
<i>Aunque siglos más tarde</i>
<i>esto fue advertido y considerado,</i>

10
00:00:46,520 --> 00:00:48,000
<i>lo cierto</i>
<i>es que la rotación de la Tierra</i>

11
00:00:48,080 --> 00:00:51,320
<i>no puede percibirse a través</i>
<i>de nuestra simple experiencia.</i>

12
00:00:52,400 --> 00:00:53,760
<i>Aunque la velocidad lineal</i>
<i>de la Tierra</i>

13
00:00:53,840 --> 00:00:57,920
<i>debida a la rotación sobre su eje</i>
<i>es de 1600 km/h en el ecuador,</i>

14
00:00:58,000 --> 00:01:00,520
<i>su velocidad de rotación</i>
<i>es llamativamente lenta.</i>

15
00:01:00,600 --> 00:01:03,400
<i>La Tierra completa un giro entero</i>
<i>en veinticuatro horas,</i>

16
00:01:03,480 --> 00:01:07,600
<i>lo que equivale</i>
<i>a 0,0007 revoluciones por minuto.</i>

17
00:01:08,040 --> 00:01:10,000
<i>Es por esta razón</i>
<i>que no alcanzamos a advertir</i>

18
00:01:10,080 --> 00:01:11,360
<i>su movimiento de rotación,</i>

19
00:01:11,440 --> 00:01:13,440
<i>ya que nosotros</i>
<i>y los objetos que nos rodean,</i>

20
00:01:13,520 --> 00:01:16,720
<i>las casas, los árboles, el aire,</i>
<i>nos movemos junto con la Tierra.</i>

21
00:01:17,880 --> 00:01:20,480
<i>En 1851, el físico francés,</i>
<i>Léon Foucault,</i>

22
00:01:20,560 --> 00:01:22,320
<i>suspendió del domo</i>
<i>del panteón de París</i>

23
00:01:22,400 --> 00:01:24,400
<i>un gran péndulo</i>
<i>de 67 metros de largo</i>

24
00:01:24,480 --> 00:01:26,640
<i>del que colgaba un peso</i>
<i>de 28 kilos.</i>

25
00:01:26,720 --> 00:01:30,080
<i>Al moverse, el plano de oscilación</i>
<i>del péndulo no se mantenía quieto,</i>

26
00:01:30,160 --> 00:01:32,880
<i>sino que giraba lentamente</i>
<i>en sentido horario.</i>

27
00:01:32,960 --> 00:01:34,760
<i>Ese movimiento de giro</i>
<i>del plano del péndulo,</i>

28
00:01:34,840 --> 00:01:36,200
<i>que se llama "precesión",</i>

29
00:01:36,280 --> 00:01:38,640
<i>es un claro indicio</i>
<i>de que la Tierra gira.</i>

30
00:01:39,240 --> 00:01:40,400
<i>La forma más sencilla de entender</i>

31
00:01:40,480 --> 00:01:42,520
<i>el movimiento del plano del péndulo</i>
<i>de Foucault</i>

32
00:01:42,600 --> 00:01:45,720
<i>es imaginar un péndulo ideal</i>
<i>en uno de los polos de la Tierra</i>

33
00:01:45,800 --> 00:01:47,280
<i>colgando de un punto imaginario</i>

34
00:01:47,360 --> 00:01:50,200
<i>sin un soporte cuyo giro</i>
<i>afecte la oscilación.</i>

35
00:01:50,280 --> 00:01:52,280
<i>Si un astronauta mirara</i>
<i>el movimiento de este péndulo</i>

36
00:01:52,360 --> 00:01:53,760
<i>desde fuera de la Tierra,</i>

37
00:01:53,840 --> 00:01:56,360
<i>el plano en el que se mueve</i>
<i>se mantendría quieto.</i>

38
00:01:56,440 --> 00:01:58,920
<i>Esto es así porque la fuerza</i>
<i>que hace oscilar el péndulo</i>

39
00:01:59,000 --> 00:02:00,680
<i>siempre apunta</i>
<i>al centro de la Tierra,</i>

40
00:02:00,760 --> 00:02:04,080
<i>a un punto fijo que no es afectado</i>
<i>por la rotación de la Tierra.</i>

41
00:02:05,000 --> 00:02:06,840
<i>Para un observador en el espacio,</i>
<i>entonces,</i>

42
00:02:06,920 --> 00:02:09,160
<i>el plano de oscilación del péndulo</i>
<i>está quieto,</i>

43
00:02:09,240 --> 00:02:12,040
<i>pero, para alguien que se encuentra</i>
<i>parado sobre la Tierra,</i>

44
00:02:12,120 --> 00:02:15,000
<i>el plano completa una rotación</i>
<i>de 360 grados en un día.</i>

45
00:02:15,080 --> 00:02:16,960
<i>De este modo,</i>
<i>el giro del plano de oscilación</i>

46
00:02:17,040 --> 00:02:18,200
<i>del péndulo de Foucault</i>

47
00:02:18,280 --> 00:02:21,640
<i>es una demostración de que la Tierra</i>
<i>gira respecto de su eje.</i>

48
00:02:22,080 --> 00:02:24,080
<i>El mismo efecto que hace girar</i>
<i>el plano del péndulo</i>

49
00:02:24,160 --> 00:02:26,600
<i>es el responsable del movimiento</i>
<i>de las corrientes marinas.</i>

50
00:02:26,680 --> 00:02:29,520
<i>En el hemisferio sur, las corrientes</i>
<i>van en sentido antihorario.</i>

51
00:02:29,600 --> 00:02:31,800
<i>En el hemisferio norte,</i>
<i>en sentido horario.</i>

52
00:02:32,760 --> 00:02:34,680
<i>Aunque la Tierra</i>
<i>es un sistema de rotación,</i>

53
00:02:34,760 --> 00:02:36,240
<i>si la pensamos</i>
<i>como un sistema inmóvil,</i>

54
00:02:36,320 --> 00:02:37,760
<i>aparecen fuerzas inesperadas,</i>

55
00:02:37,840 --> 00:02:39,520
<i>como la que hace girar</i>
<i>al péndulo de Foucault.</i>

56
00:02:39,600 --> 00:02:41,720
<i>Esta fuerza</i>
<i>se llama "fuerza de Coriolis"</i>

57
00:02:41,800 --> 00:02:44,240
<i>porque el científico francés</i>
<i>Gaspard-Gustave de Coriolis</i>

58
00:02:44,320 --> 00:02:46,600
<i>fue uno de los primeros</i>
<i>en estudiarla con detalle.</i>

59
00:02:48,520 --> 00:02:51,440
<i>El plano de oscilación de un péndulo</i>
<i>ubicado en los polos de la Tierra</i>

60
00:02:51,520 --> 00:02:54,360
<i>da un giro de 360 grados</i>
<i>en veinticuatro horas.</i>

61
00:02:54,440 --> 00:02:57,000
<i>El mismo efecto que hace girar</i>
<i>el plano de oscilación del péndulo</i>

62
00:02:57,080 --> 00:03:00,120
<i>es responsable del movimiento</i>
<i>de las corrientes marinas.</i>

63
00:03:02,680 --> 00:03:04,440
<i>Para entender la fuerza de Coriolis,</i>

64
00:03:04,520 --> 00:03:06,280
<i>imaginemos una superficie</i>
<i>que está rotando,</i>

65
00:03:06,360 --> 00:03:08,120
<i>por ejemplo, una calesita.</i>

66
00:03:08,200 --> 00:03:09,320
<i>De pronto, una abeja sale</i>

67
00:03:09,400 --> 00:03:11,120
<i>desde el centro de giro</i>
<i>de la calesita</i>

68
00:03:11,200 --> 00:03:12,800
<i>volando hacia la parte externa.</i>

69
00:03:12,880 --> 00:03:15,880
<i>La abeja vuela en línea recta,</i>
<i>no siente ninguna fuerza</i>

70
00:03:15,960 --> 00:03:18,080
<i>porque no está en contacto</i>
<i>con la calesita.</i>

71
00:03:18,160 --> 00:03:20,320
<i>Para Pedro,</i>
<i>que está parado en el parque,</i>

72
00:03:20,400 --> 00:03:23,680
<i>la calesita está girando</i>
<i>y la abeja se mueve en línea recta;</i>

73
00:03:23,760 --> 00:03:25,840
<i>pero para Alicia,</i>
<i>que está parada en la calesita,</i>

74
00:03:25,920 --> 00:03:27,720
<i>la abeja describe un trayecto curvo.</i>

75
00:03:27,800 --> 00:03:29,440
<i>La abeja,</i>
<i>como las corrientes marinas</i>

76
00:03:29,520 --> 00:03:30,920
<i>y como el péndulo de Foucault,</i>

77
00:03:31,000 --> 00:03:34,080
<i>tiende a girar en el sistema rotante</i>
<i>en sentido horario.</i>

78
00:03:35,160 --> 00:03:38,360
<i>El ejemplo de la calesita de Alicia</i>
<i>funciona para el hemisferio norte.</i>

79
00:03:38,440 --> 00:03:41,400
<i>En el hemisferio sur,</i>
<i>la calesita y Alicia están al revés,</i>

80
00:03:41,480 --> 00:03:42,520
<i>patas para arriba,</i>

81
00:03:42,600 --> 00:03:44,480
<i>y la abeja, en lugar de girar</i>
<i>en sentido horario,</i>

82
00:03:44,560 --> 00:03:45,960
<i>gira en el sentido antihorario.</i>

83
00:03:47,080 --> 00:03:49,960
<i>Un malentendido que suele aparecer</i>
<i>incluso en algunos libros de texto</i>

84
00:03:50,040 --> 00:03:52,520
<i>propone erróneamente que el remolino</i>
<i>del agua de la pileta,</i>

85
00:03:52,600 --> 00:03:55,280
<i>el de la cocina, por ejemplo,</i>
<i>gira en sentidos opuestos</i>

86
00:03:55,360 --> 00:03:57,840
<i>en el hemisferio norte</i>
<i>y en el hemisferio sur.</i>

87
00:03:57,920 --> 00:03:58,960
<i>Es cierto que el agua gira</i>

88
00:03:59,040 --> 00:04:00,760
<i>cuando fluye</i>
<i>hacia el desagüe de la pileta,</i>

89
00:04:00,840 --> 00:04:01,960
<i>pero el sentido de giro</i>

90
00:04:02,040 --> 00:04:04,080
<i>no está determinado</i>
<i>por la fuerza de Coriolis.</i>

91
00:04:04,160 --> 00:04:06,240
<i>Este principio vale</i>
<i>para las grandes masas de agua,</i>

92
00:04:06,320 --> 00:04:07,840
<i>pero no tiene la magnitud suficiente</i>

93
00:04:07,920 --> 00:04:09,720
<i>para manifestarse</i>
<i>a escala doméstica.</i>

94
00:04:09,800 --> 00:04:10,840
<i>Para piletas caseras,</i>

95
00:04:10,920 --> 00:04:13,640
<i>el efecto Coriolis es mínimo</i>
<i>por una razón cuantitativa.</i>

96
00:04:13,720 --> 00:04:16,600
<i>En el tiempo que el agua tarda</i>
<i>en ir del borde al sumidero,</i>

97
00:04:16,680 --> 00:04:18,000
<i>digamos, medio segundo,</i>

98
00:04:18,080 --> 00:04:20,400
<i>la Tierra rotó apenas</i>
<i>un par de milésimas de grado,</i>

99
00:04:20,480 --> 00:04:22,760
<i>de modo que no alcanza</i>
<i>para tener un efecto apreciable</i>

100
00:04:22,840 --> 00:04:24,320
<i>en el sentido de giro del agua.</i>

101
00:04:24,400 --> 00:04:26,640
<i>En una pileta doméstica,</i>
<i>el sentido de giro</i>

102
00:04:26,720 --> 00:04:28,400
<i>está dado por asimetrías azarosas,</i>

103
00:04:28,480 --> 00:04:31,080
<i>como un pequeño desnivel</i>
<i>de la pileta o de la canilla misma.</i>

104
00:04:32,880 --> 00:04:34,040
<i>En el hemisferio sur,</i>

105
00:04:34,120 --> 00:04:36,520
<i>¿en qué sentido gira el agua</i>
<i>de la pileta de la cocina</i>

106
00:04:36,600 --> 00:04:38,440
<i>al entrar al sumidero?</i>

107
00:04:38,840 --> 00:04:40,640
<i>A. En sentido horario.</i>

108
00:04:41,320 --> 00:04:43,280
<i>B. En sentido antihorario.</i>

109
00:04:43,720 --> 00:04:46,400
<i>C. En cualquiera</i>
<i>de los dos sentidos, al azar.</i>

110
00:04:46,800 --> 00:04:51,120
<i>Para saber la respuesta,</i>
<i>ingresá en www.ciencia.educ.ar.</i>