1
00:00:00,480 --> 00:00:01,840
Lo que vamos a ver hoy
2
00:00:01,920 --> 00:00:05,120
se lo debemos a esta democracia
que supimos conseguir.
3
00:00:05,200 --> 00:00:07,920
Qué suerte
que trabaje Bernardo, pobre.
4
00:00:08,000 --> 00:00:10,880
Después de tantos años
de estar prohibido por el Proceso.
5
00:00:11,360 --> 00:00:15,360
(Narrador: Roberto Carnaghi)
La democracia en la Argentina
está consolidada
6
00:00:15,440 --> 00:00:19,360
luego de transcurrir
ininterrumpidamente por años.
7
00:00:19,440 --> 00:00:22,200
-¡Ah! Conque democracia, ¿no?
-Sí.
8
00:00:23,360 --> 00:00:26,160
[Imitación del idioma chino]
¿Perdón?
9
00:00:26,240 --> 00:00:28,160
(Narrador)
Con la palabra recuperada,
10
00:00:28,240 --> 00:00:32,800
el humor político en televisión
se transformó en un termómetro
11
00:00:32,880 --> 00:00:35,560
del estado de ánimo
de nuestra sociedad.
12
00:00:35,640 --> 00:00:37,920
¿Qué nos pasa a los argentinos?
¡Estamos locos!
13
00:00:38,000 --> 00:00:40,640
(Narrador)
Un espejo en donde reflejarnos.
14
00:00:40,720 --> 00:00:42,000
¡Pero es más alto que yo
este espejo!
15
00:00:42,080 --> 00:00:46,280
-¡Porque está inclinado!
-Y tiene ojos azules...
16
00:00:46,360 --> 00:00:49,640
-Porque es nacional, mi amor.
-¡Ah! El espejo es nacional.
17
00:00:49,720 --> 00:00:51,360
¿Vienen medio azulados ahora?
18
00:00:51,440 --> 00:00:57,560
[Música de presentación]
19
00:01:08,080 --> 00:01:14,200
[Música: "What a Feeling"
con letra modificada por Tato Bores]
20
00:01:14,280 --> 00:01:17,560
(Tato Bores cantando)
Llega ya la elección.
21
00:01:17,640 --> 00:01:21,040
Qué emoción sufragar.
22
00:01:21,120 --> 00:01:24,280
A votar sin rencor.
23
00:01:24,360 --> 00:01:27,840
Y a elegir el mejor.
24
00:01:27,920 --> 00:01:31,120
(Mujer cantando)
Van a ser, esta vez,
25
00:01:31,200 --> 00:01:34,560
al país levantar.
26
00:01:34,640 --> 00:01:37,960
Deberá gobernar,
27
00:01:38,040 --> 00:01:41,480
trabajar y cuidar.
28
00:01:41,560 --> 00:01:44,920
-Se llegó.
-¡Se pudo al fin votar!
29
00:01:45,680 --> 00:01:48,200
(Narrador)
A principios de los años ochenta,
30
00:01:48,280 --> 00:01:53,000
Tato Bores era el dueño
de las noches de los domingos.
31
00:01:55,360 --> 00:02:01,160
El cómico estaba al aire desde
fines de la década de los cincuenta.
32
00:02:01,240 --> 00:02:03,120
[Timbre]
33
00:02:03,200 --> 00:02:06,080
¡No!
¡Monólogo no!
34
00:02:06,160 --> 00:02:07,760
(Narrador)
En sus programas,
35
00:02:07,840 --> 00:02:12,840
la política funcionaba
como la materia prima de su humor.
36
00:02:12,920 --> 00:02:15,720
[Música de cine mudo]
37
00:02:15,800 --> 00:02:19,600
Y salí a la cancha y lo vi
a mi gran amigo José Boina Blanca
38
00:02:19,680 --> 00:02:22,360
que me abrazó y me dijo:
"Tato, esto es un yerro,
39
00:02:22,440 --> 00:02:25,520
no han podido sabotearlo
con el paro de transporte.
40
00:02:25,600 --> 00:02:27,720
Se han movilizado
todos los radicales".
41
00:02:27,800 --> 00:02:28,840
Y se alejó
42
00:02:28,920 --> 00:02:31,960
saltando y brincando y cantando
con una barra que coreaba:
43
00:02:32,040 --> 00:02:34,120
"Qué papelón, qué papelón,
44
00:02:34,200 --> 00:02:36,320
vamos a ganar
con los votos de Perón".
45
00:02:36,400 --> 00:02:39,120
(Periodista hombre)
En estos momentos
se dan a conocer más datos
46
00:02:39,200 --> 00:02:42,160
sobre los totales parciales
generales de todo el país.
47
00:02:42,240 --> 00:02:46,560
Según datos oficiales
entregados a la hora cero de hoy.
48
00:02:46,640 --> 00:02:50,600
(Narrador)
Si los domingos a la noche
eran de Tato,
49
00:02:50,680 --> 00:02:55,200
los lunes, la audiencia
estaba con el humorista uruguayo
50
00:02:55,280 --> 00:02:56,880
Carlos Perciavalle.
51
00:02:56,960 --> 00:03:01,320
Rauli, mi vida. ¡Raulito!
¿Cómo estás, amoroso?
52
00:03:01,400 --> 00:03:04,520
Pero qué gusto oírte,
pero qué placer.
53
00:03:04,600 --> 00:03:08,000
Ah, ¿me estás viendo?
Me está viendo todo el mundo a mí.
54
00:03:08,080 --> 00:03:10,760
Sí, todo el mundo prendido
en Canal 11 como-- ¿Eh?
55
00:03:10,840 --> 00:03:14,440
¿Y cómo te sentís como presidente
después de estos primeros 10 meses?
56
00:03:14,520 --> 00:03:15,640
Ah, te parecen diez años.
57
00:03:15,720 --> 00:03:17,640
[Risas]
58
00:03:17,720 --> 00:03:21,120
Y estás conten-- Ah, estás chocho.
¡No me digas!
59
00:03:23,320 --> 00:03:27,600
(Narrador)
Su show unipersonal
tenía un monólogo de apertura
60
00:03:27,680 --> 00:03:32,360
en el que mantenía
un diálogo telefónico apócrifo
61
00:03:32,440 --> 00:03:36,720
con algún personaje destacado
de las noticias de la semana.
62
00:03:36,800 --> 00:03:39,840
Te quiero decir que me parecieron
un "puema" los comunicados
63
00:03:39,920 --> 00:03:42,120
sobre el "Beagle"
que estás mandando, eh.
64
00:03:42,200 --> 00:03:44,440
El primero me conmovió.
65
00:03:44,520 --> 00:03:47,400
Ya cuando dijiste que las islitas
eran una porquería,
66
00:03:47,480 --> 00:03:51,560
rocosas, sin riquezas, sin petróleo,
con un viento huracanado
67
00:03:51,640 --> 00:03:53,040
y que vivían diez personas,
68
00:03:53,120 --> 00:03:56,840
ya me di cuenta de que se las
acababas de encajar a los chilenos.
69
00:03:56,920 --> 00:03:59,680
[Risas, aplausos]
70
00:03:59,760 --> 00:04:02,280
(Narrador)
El centenario Conflicto del Beagle,
71
00:04:02,360 --> 00:04:06,320
entre la República de Chile
y la República Argentina,
72
00:04:06,400 --> 00:04:11,400
se centró en la disputa
por la soberanía de islas e islotes
73
00:04:11,480 --> 00:04:14,200
alrededor del canal de Beagle.
74
00:04:14,640 --> 00:04:19,640
En 1978,
el Gobierno militar argentino
75
00:04:19,720 --> 00:04:22,960
rechazó la resolución
de la corte arbitral
76
00:04:23,040 --> 00:04:26,040
asignada para dirimir el conflicto,
77
00:04:26,120 --> 00:04:29,920
dejando a ambos países
al borde de una guerra.
78
00:04:32,040 --> 00:04:36,720
Gran convocatoria nacional a usar
el poder de decisión del pueblo
79
00:04:36,800 --> 00:04:41,040
para la resolución de la firma
de un acuerdo definitivo
80
00:04:41,120 --> 00:04:44,280
de tratado de límites con Chile
en la zona sur.
81
00:04:44,640 --> 00:04:47,880
La propuesta prevé la creación
de una comisión binacional
82
00:04:47,960 --> 00:04:49,640
para intensificar...
83
00:04:49,720 --> 00:04:52,760
(Narrador)
En noviembre de 1984,
84
00:04:52,840 --> 00:04:58,000
el flamante Gobierno democrático
llamó a una consulta popular
85
00:04:58,080 --> 00:05:00,520
para dirimir el conflicto.
86
00:05:00,600 --> 00:05:04,760
Después de haber llorado tanto,
sufrido más
87
00:05:04,840 --> 00:05:07,520
y pedido a gritos
una democracia participativa...
88
00:05:07,600 --> 00:05:11,480
(Narrador)
Lo que en dictadura
se intentaba resolver por las armas,
89
00:05:11,560 --> 00:05:16,360
en democracia se resolvía mediante
la participación democrática.
90
00:05:16,440 --> 00:05:19,840
Debemos llevar nuestra adhesión
por el sí o por el no,
91
00:05:19,920 --> 00:05:22,800
respondiendo a lo que
nuestra conciencia nos dicte.
92
00:05:26,520 --> 00:05:28,400
(Bernardo Neustadt)
Senador, ¿ha terminado usted
con las preguntas?
93
00:05:28,480 --> 00:05:31,080
No, no, viene la pregunta ahora.
94
00:05:31,160 --> 00:05:35,840
(Narrador)
Previo al plebiscito,
se realizó un debate televisivo
95
00:05:35,920 --> 00:05:42,240
entre el canciller Dante Caputo
y el senador del PJ Ramón Saadi.
96
00:05:42,320 --> 00:05:46,800
La gran diferencia es que
el laudo tiene dos consecuencias:
97
00:05:46,880 --> 00:05:48,840
las islas y el principio biocéanico.
98
00:05:48,920 --> 00:05:51,400
Las islas, efectivamente,
quedan para Chile,
99
00:05:51,480 --> 00:05:55,280
pero la cuestión biocéanica queda
salvaguardada por la Argentina,
100
00:05:55,360 --> 00:05:57,320
y esto se traduce
en una amplísima zona--
101
00:05:57,400 --> 00:05:59,200
Eso es otra cosa,
señor canciller,
102
00:05:59,280 --> 00:06:01,360
no tiene nada que ver
con mi pregunta.
103
00:06:01,440 --> 00:06:03,960
Pero, senador Saadi, ¿por qué
no esperamos que termine--?
104
00:06:04,040 --> 00:06:06,960
¡Es que es fundamental
esta pregunta!
105
00:06:07,040 --> 00:06:08,720
Senador, estoy respondiéndole
con toda--
106
00:06:08,800 --> 00:06:12,600
¡No responde nada!
Se va por las nubes de Úbeda.
107
00:06:12,680 --> 00:06:15,760
No me contesta concretamente
lo que le pregunto.
108
00:06:15,840 --> 00:06:17,400
Yo suelo navegar por las nubes
cuando voy en avión,
109
00:06:17,480 --> 00:06:19,920
pero acá estoy bien sobre la tierra.
110
00:06:20,000 --> 00:06:22,680
[Risas]
111
00:06:22,760 --> 00:06:24,840
¡No me quiere contestar
la respuesta!
112
00:06:24,920 --> 00:06:29,120
(Narrador)
Mario Sapag,
un cómico que venía de la picaresca,
113
00:06:29,200 --> 00:06:31,280
en 1984,
114
00:06:31,360 --> 00:06:36,360
se consagró con su programa de TV
"Las mil y una de Sapag".
115
00:06:37,640 --> 00:06:40,080
Todos sabemos
que dentro de pocos días
116
00:06:40,160 --> 00:06:42,880
se llevará a cabo un plebiscito.
117
00:06:42,960 --> 00:06:47,520
Aunque son pocos los que saben
lo que quiere decir "plebiscito".
118
00:06:48,440 --> 00:06:53,320
(Narrador)
Fue su parodia del debate televisivo
sobre el Conflicto del Beagle
119
00:06:53,400 --> 00:06:56,520
lo que lo llevó
a la absoluta popularidad,
120
00:06:56,600 --> 00:07:00,160
con picos de más
de cuarenta puntos de rating.
121
00:07:02,480 --> 00:07:06,600
(Locutor)
Se reconocen como chilenas
las islas en disputa...
122
00:07:06,680 --> 00:07:09,280
(Narrador)
Finalmente, ganó el sí,
123
00:07:09,360 --> 00:07:11,760
la propuesta presentada
por el oficialismo.
124
00:07:11,840 --> 00:07:15,760
El acuerdo alcanzado
hace posible la integración...
125
00:07:15,840 --> 00:07:18,480
(Narrador)
Sin embargo, el ímpetu desatado
126
00:07:18,560 --> 00:07:21,760
por la reciente recuperación
de la democracia
127
00:07:21,840 --> 00:07:24,560
pronto encontraría sus limitaciones.
128
00:07:25,280 --> 00:07:27,360
(Locutor)
¿Malestar general?
129
00:07:28,720 --> 00:07:31,280
¿Problemas intestinales?
130
00:07:32,520 --> 00:07:34,520
¿Dolor de cabeza?
131
00:07:35,360 --> 00:07:40,000
Laxante Obediencia Bebida,
la solución a la fuerza.
132
00:07:43,880 --> 00:07:46,480
(Periodista hombre)
Vamos a tratar de explicarles
a ustedes,
133
00:07:46,560 --> 00:07:50,760
a través de la palabra
de algún oficial.
134
00:07:50,840 --> 00:07:53,640
-¿Se han reunido, señor?
-No, no pasa nada.
135
00:07:53,720 --> 00:07:58,400
"No pasa nada" es la respuesta.
Vamos a acercarnos.
136
00:08:01,520 --> 00:08:04,400
Buenas tardes, queremos saber
si se han reunido, por favor.
137
00:08:04,480 --> 00:08:06,480
Somos de Canal 13, buenas tardes.
138
00:08:06,560 --> 00:08:09,360
(Narrador)
Primero,
con los levantamientos armados,
139
00:08:09,440 --> 00:08:11,840
y, luego,
con la profunda crisis económica.
140
00:08:11,920 --> 00:08:14,560
Vamos a otro tema
para definir la política tarifaria
141
00:08:14,640 --> 00:08:15,680
del próximo mes.
142
00:08:15,760 --> 00:08:20,240
Se vive una situación
de convulsión social inédita.
143
00:08:20,320 --> 00:08:23,080
(Periodista hombre)
Extensas colas se están formando.
144
00:08:23,160 --> 00:08:25,040
(Narrador)
El Gobierno de Alfosín
145
00:08:25,120 --> 00:08:28,520
fue perdiendo terreno
en la opinión pública.
146
00:08:28,600 --> 00:08:32,440
[Música clásica]
147
00:08:32,520 --> 00:08:37,240
En ATC se emitía
"La noticia rebelde",
148
00:08:37,320 --> 00:08:41,760
un programa que se dedicaba
a pasar revista con ironía
149
00:08:41,840 --> 00:08:45,000
de las noticias más relevantes
del día.
150
00:08:45,720 --> 00:08:48,800
Vamos a nuestra selección
de noticas simpáticas,
151
00:08:48,880 --> 00:08:51,280
aparecidas en el día de hoy
en el matutino.
152
00:08:51,360 --> 00:08:54,280
Primera noticia, aparece
en "Clarín", y su título dice:
153
00:08:54,360 --> 00:08:56,880
"Entrarán en circulación billetes
de 500 australes
154
00:08:56,960 --> 00:09:00,200
desde el lunes próximo".
Y aquí están, aquí pueden verlos.
155
00:09:00,280 --> 00:09:02,680
-Tocarlo es otro precio.
-Es otro precio.
156
00:09:02,760 --> 00:09:07,040
-Sí, de quinientos australes.
-Justamente, cuesta eso. O más.
157
00:09:07,120 --> 00:09:11,600
[Música movida]
158
00:09:12,040 --> 00:09:15,400
(Narrador)
Pero en ese contexto de crisis,
159
00:09:15,480 --> 00:09:18,560
quien brillaba
en la pantalla de Canal 11
160
00:09:18,640 --> 00:09:20,760
era Alberto Olmedo.
161
00:09:20,840 --> 00:09:24,400
-Nos están invadiendo.
-¿Invadiendo quién? ¿Las langostas?
162
00:09:24,480 --> 00:09:25,840
¿Turistas extranjeros?
¿Quién?
163
00:09:25,920 --> 00:09:28,680
Turistas extranjeros
pero fuertemente armados.
164
00:09:28,760 --> 00:09:31,520
El Ejército de Salvación
solamente puede invadirnos.
165
00:09:31,600 --> 00:09:33,040
¡Si esta es una isla de mierda!
166
00:09:33,120 --> 00:09:35,680
Es una isla bananera,
no hay un centavo.
167
00:09:35,760 --> 00:09:40,840
(Narrador)
Olmedo improvisaba conjugando
política con espectáculo.
168
00:09:40,920 --> 00:09:43,040
-¿En la bahía de los Bananos?
-Sí.
169
00:09:43,120 --> 00:09:44,960
¿Mi coto de caza?
170
00:09:45,040 --> 00:09:47,240
¿Qué caza?
¿Bahía de los bananos?
171
00:09:47,320 --> 00:09:49,640
Ahí las "grones" con las colas.
172
00:09:50,280 --> 00:09:52,240
¿Cómo?
¡Me habrán arruinado el bulín!
173
00:09:52,320 --> 00:09:53,800
(Raúl Alfonsín)
Argentinos,
174
00:09:56,920 --> 00:10:00,040
graves circunstancias
me llevan a tomar contacto
175
00:10:00,120 --> 00:10:01,720
esta noche con ustedes.
176
00:10:01,800 --> 00:10:08,000
(Narrador)
En 1989, en medio
de una crisis hiperinflacionaria,
177
00:10:08,080 --> 00:10:11,240
Alfonsín adelantó
la entrega del poder.
178
00:10:11,320 --> 00:10:15,200
¡Uy, Pedro, hablando de Roma,
el Turco se asoma!
179
00:10:24,680 --> 00:10:32,160
(Traductor)
La Argentina, como toda nación,
tenía instituciones,
180
00:10:32,240 --> 00:10:34,520
pero ¿quién las gobernaba?
181
00:10:34,600 --> 00:10:37,840
¿Quién fue el último
de sus presidentes?
182
00:10:37,920 --> 00:10:39,600
Tal vez esta persona.
183
00:10:39,680 --> 00:10:44,080
(Carlos Menem)
Vamos a hacer
la verdadera revolución productiva.
184
00:10:44,160 --> 00:10:47,720
Y además la revolución industrial.
185
00:10:47,800 --> 00:10:49,680
(Traductor)
¿O esta otra?
186
00:10:50,160 --> 00:10:54,800
(Carlos Menem)
La economía debe funcionar
con tanta libertad como sea posible.
187
00:10:54,880 --> 00:10:58,600
Y con la menor regulación
que sea necesaria.
188
00:10:58,680 --> 00:11:02,960
(Narrador)
El mismo día en que Carlos Menem
asumió la presidencia
189
00:11:03,040 --> 00:11:05,560
dejó atrás sus promesas de campaña.
190
00:11:05,640 --> 00:11:08,440
Fanfarria, buen día.
191
00:11:08,520 --> 00:11:11,800
(Todos)
¡Buen día, señor presidente!
192
00:11:13,600 --> 00:11:15,880
(Narrador)
Su primer gesto diplomático
193
00:11:15,960 --> 00:11:19,600
iba a contramano
del nacionalismo industrialista
194
00:11:19,680 --> 00:11:23,000
promovido
durante la campaña electoral.
195
00:11:35,280 --> 00:11:38,320
Así, en 1990,
196
00:11:38,400 --> 00:11:41,640
con el objetivo de consolidar
un acercamiento
197
00:11:41,720 --> 00:11:46,360
a las políticas liberales
promovidas por los Estados Unidos,
198
00:11:46,440 --> 00:11:49,520
la Argentina se involucraba
en una guerra ajena.
199
00:11:49,600 --> 00:11:52,800
(Periodista hombre)
En este momento
observamos los buques
200
00:11:52,880 --> 00:11:56,280
que parten rumbo al golfo Pérsico.
201
00:11:57,400 --> 00:11:59,240
-Me rindo.
-Me rindo.
202
00:11:59,320 --> 00:12:03,240
(Con acento estadounidense)
Tranquilos, soy el teniente Harry
de la Armada de los Estados Unidos.
203
00:12:03,320 --> 00:12:05,720
Entonces,
¿podemos bajar las manos?
204
00:12:05,800 --> 00:12:07,920
Hands down.
205
00:12:08,000 --> 00:12:09,240
-Me rindo.
-Me rindo.
206
00:12:09,320 --> 00:12:12,240
Tranquilos,
es el sargento Donaldson...
207
00:12:12,320 --> 00:12:16,960
(Narrador)
"Peor es nada", el ciclo
que conducía Jorge Guinzburg,
208
00:12:17,040 --> 00:12:21,200
parodiaba en dosis simétricas
a los artistas y a los políticos.
209
00:12:22,560 --> 00:12:27,560
Doctor Domingo Felipe Cavallo.
Si así no lo...
210
00:12:27,640 --> 00:12:29,880
(Narrador)
Al acercamiento diplomático
211
00:12:29,960 --> 00:12:34,640
le siguieron las medidas económicas
de neto corte neoliberal.
212
00:12:35,000 --> 00:12:38,840
Otro tema crucial en el que
no cederemos ni un ápice...
213
00:12:38,920 --> 00:12:41,320
(Narrador)
En 1991,
214
00:12:41,400 --> 00:12:46,120
Domingo Cavallo puso en marcha
la convertibilidad cambiaria
215
00:12:46,200 --> 00:12:48,520
entre el peso y el dólar.
216
00:12:50,680 --> 00:12:56,040
(Cantando)
Uno es pura matemática,
el otro es puro descontrol.
217
00:12:56,120 --> 00:13:01,280
Así es la pareja que guía
el destino de nuestra nación.
218
00:13:01,360 --> 00:13:06,560
Los celos hicieron lo suyo
y la pareja se brotó.
219
00:13:06,640 --> 00:13:11,960
Disputan del plan la tenencia,
vaya a saber quién lo parió.
220
00:13:12,040 --> 00:13:17,320
Quién lo parió, bendito plan,
quién lo parió.
221
00:13:17,400 --> 00:13:21,440
(Narrador)
Un plan que no solo
dolarizaba la economía
222
00:13:21,520 --> 00:13:25,920
sino que, además, reconfiguraba
la matriz productiva local.
223
00:13:26,000 --> 00:13:30,400
(Cantando)
Bendito plan, ¿quién lo parió?
224
00:13:32,720 --> 00:13:36,120
(Carlos Menem)
Vamos a ir creando riquezas,
225
00:13:36,200 --> 00:13:39,440
vamos a ir abriendo
nuevas fuentes de trabajo.
226
00:13:39,520 --> 00:13:44,840
(Narrador)
Mientras se privatizaban
el petróleo, los trenes,
227
00:13:44,920 --> 00:13:47,360
los teléfonos y los aviones,
228
00:13:47,440 --> 00:13:50,800
la televisión,
que había corrido la misma suerte,
229
00:13:50,880 --> 00:13:53,120
miraba hacia otro lado.
230
00:13:53,200 --> 00:13:55,000
[Música: "Que nos tiren los galgos",
por Los Gomas]
231
00:13:55,080 --> 00:13:57,160
(Locutor)
Con las ganas y la locura de siempre
232
00:13:57,240 --> 00:14:01,840
y con más alegría que nunca,
"Ritmo de la noche".
233
00:14:01,920 --> 00:14:04,400
Con nuevos "bloopers"
de la televisión norteamericana.
234
00:14:04,480 --> 00:14:06,920
Dos mil dólares
al mejor "blooper" argentino.
235
00:14:07,000 --> 00:14:10,040
"Ritmo de la noche".
Por el campeonato al número uno...
236
00:14:10,120 --> 00:14:12,800
(Narrador)
Lejos de los monólogos políticos
237
00:14:12,880 --> 00:14:15,360
que habían marcado
la década anterior,
238
00:14:15,440 --> 00:14:18,040
en los noventa,
el humor entre amigos
239
00:14:18,120 --> 00:14:22,400
fue testigo pasivo del desguace
del aparato productivo.
240
00:14:22,480 --> 00:14:25,000
(Locutor)
Este domingo
a las nueve de la noche...
241
00:14:25,080 --> 00:14:28,480
[Canción]
Cuando escuche disparates
y pavada tras pavada,
242
00:14:28,560 --> 00:14:33,960
aunque quiera,
no la puede apagar a la tele...
243
00:14:34,040 --> 00:14:38,080
(Narrador)
Sin embargo,
en el mismo canal de televisión,
244
00:14:38,160 --> 00:14:41,640
otro programa ironizaba
con una mirada crítica
245
00:14:41,720 --> 00:14:45,280
la política del Gobierno
de Carlos Menem.
246
00:14:45,360 --> 00:14:52,360
[Canción]
Kanal K, lo peor que le pudo pasar
a la televisión.
247
00:14:54,080 --> 00:14:56,840
[Música movida]
248
00:14:57,280 --> 00:14:59,560
Ahora que ya doné
todos mis órganos...
249
00:14:59,640 --> 00:15:02,360
-¡¿Todos?!
-Bueno, la Ferrari no.
250
00:15:02,440 --> 00:15:04,000
Doné el resto de mis órganos,
251
00:15:04,080 --> 00:15:05,960
y me gustaría
que los demás funcionarios
252
00:15:06,040 --> 00:15:07,520
hicieran lo mismo que yo.
253
00:15:07,600 --> 00:15:12,720
-Yo ya doné a los jubilados.
-Yo doné los teléfonos, los aviones,
254
00:15:12,800 --> 00:15:16,240
-y ahora vamos a donar los trenes.
-Muy bien.
255
00:15:17,040 --> 00:15:21,400
(Imitador de Carlos Menem cantando)
He llenado mi tiempo vacío
en aventura y "rally".
256
00:15:21,480 --> 00:15:25,160
Y ahora necesito urgentemente
que esto siga así.
257
00:15:26,000 --> 00:15:29,800
Y aun haciendo el amor,
he pensado en la perpetuación,
258
00:15:30,600 --> 00:15:34,600
a pesar de mi entorno salvaje
y la Constitución.
259
00:15:35,040 --> 00:15:37,880
(Narrador)
En 1994,
260
00:15:37,960 --> 00:15:42,280
a pesar de haber desmantelado
la estructura productiva del país,
261
00:15:42,360 --> 00:15:47,200
Carlos Menem
consiguió reformar la Constitución.
262
00:15:47,280 --> 00:15:49,480
[Canción]
Reelíjanlo otra vez...
263
00:15:49,560 --> 00:15:54,040
-Así puedo aumentar los impuestos...
-Pa' comprarme un tapado de piel...
264
00:15:54,120 --> 00:15:58,280
[Música: rocanrol]
265
00:15:58,360 --> 00:16:01,320
(Narrador)
Y en 1995,
266
00:16:03,120 --> 00:16:06,240
fue reelegido presidente
de los argentinos.
267
00:16:06,320 --> 00:16:08,840
[Música: rocanrol]
268
00:16:08,920 --> 00:16:11,240
Hola, ¿qué tal?
¿Qué tal, amigos?
269
00:16:11,320 --> 00:16:13,240
¡Qué noche esta!
270
00:16:14,280 --> 00:16:17,000
Empezamos la jura ministerial
271
00:16:17,080 --> 00:16:19,760
¡con todo el sabor,
con toda la onda!
272
00:16:19,840 --> 00:16:22,400
(Narrador)
Y fue en los bordes
273
00:16:22,480 --> 00:16:26,720
donde comenzó a surgir
una nueva forma de hacer humor.
274
00:16:26,800 --> 00:16:30,720
[Música movida]
275
00:16:30,800 --> 00:16:36,640
[Tarareo]
276
00:16:36,720 --> 00:16:41,360
Hemos nacionalizado, para
la República Argentina, el karate.
277
00:16:41,440 --> 00:16:45,480
Uno de los anhelos
que las Fuerzas Armadas...
278
00:16:47,040 --> 00:16:50,520
¡Iupi, "Cha Cha Cha"!
¡Qué programa jodón!
279
00:16:50,600 --> 00:16:52,800
¡Iupi!
¡Cómo me divierto acá!
280
00:16:52,880 --> 00:16:57,800
(Con acento riojano)
-Este domingo no deje de ver...
-"La Coya del domingo".
281
00:16:57,880 --> 00:17:04,000
-Concursos, rifas, canciones y...
-Fabulosos premios.
282
00:17:05,360 --> 00:17:07,800
¿Jurás desempeñarte con lealtad
y con...?
283
00:17:07,880 --> 00:17:11,400
¡Abreviemos, abreviemos, papito!
¡Juro! ¿Dónde firmo? ¿Dónde firmo?
284
00:17:11,480 --> 00:17:15,520
¡No tiren, por favor, no tiren!
Llévense todo pero no me maten.
285
00:17:15,600 --> 00:17:17,880
Yo sé que ustedes
se hicieron delincuentes
286
00:17:17,960 --> 00:17:22,200
por la gran desigualdad social
que vivimos en este país.
287
00:17:22,280 --> 00:17:25,680
Dale, abrí que soy yo,
tu amiga, che.
288
00:17:25,760 --> 00:17:28,720
Es como un karma
constante indolente
289
00:17:28,800 --> 00:17:33,880
que deja a esta Argentina
bien parada como la de un viejo,
290
00:17:33,960 --> 00:17:37,720
que a veces se para,
pero no siempre.
291
00:17:38,440 --> 00:17:41,720
Gracias por avisarme,
es usted muy amable.
292
00:17:41,800 --> 00:17:43,560
-Me echaron.
-¿Sí?
293
00:17:43,640 --> 00:17:46,480
Sí, y me dijeron
que con el nuevo sistema,
294
00:17:46,560 --> 00:17:49,440
yo tengo que indemnizar a la fábrica
295
00:17:49,520 --> 00:17:52,920
por todos los años
que ella me pagó a mí.
296
00:17:53,000 --> 00:17:56,480
Mejor, para esto, Garombol doble.
297
00:17:57,000 --> 00:17:59,920
(Traductor)
Es una revolución que aparece
en muchos libros de la época.
298
00:18:00,000 --> 00:18:02,280
La revolución productiva.
299
00:18:06,560 --> 00:18:10,320
¿En qué consistió?
Aún no lo sabemos.
300
00:18:16,240 --> 00:18:19,400
(Locutor)
Si a usted lo exprimen
como a una naranja
301
00:18:19,480 --> 00:18:22,800
y siente que el horno
no está para bollos,
302
00:18:22,880 --> 00:18:26,480
no deje que le batan cualquiera
para quedarse en el molde.
303
00:18:26,560 --> 00:18:31,560
En el 99, vote a For Fai,
el plato fuerte.
304
00:18:38,280 --> 00:18:40,800
¿Cómo viene el boca de urna?
Antes que Radio Mitre, a "CQC".
305
00:18:40,880 --> 00:18:43,400
-Radio Mitre, después.
-50% para el doctor De la Rúa.
306
00:18:43,480 --> 00:18:45,160
Más del 50%
para el doctor De la Rúa,
307
00:18:45,240 --> 00:18:48,240
lo dijo "Caiga Quien Caiga" antes
que Radio Mitre, primicia exclusiva.
308
00:18:48,320 --> 00:18:50,840
Ahí está viniendo. ¡Doctor!
Se tropieza Fernando de la Rúa.
309
00:18:50,920 --> 00:18:54,040
Chacho Álvarez, la fórmula.
¡No lo puedo creer!
310
00:18:54,120 --> 00:18:59,120
(Narrador)
En 1999, triunfó
en las elecciones presidenciales
311
00:18:59,200 --> 00:19:01,240
Fernando de la Rúa,
312
00:19:01,960 --> 00:19:03,880
el candidato de la Alianza.
313
00:19:03,960 --> 00:19:06,960
(Andrés Kusnetzoff)
¡Chacho, la última denuncia...!
314
00:19:07,040 --> 00:19:10,280
(Narrador)
La Alianza
era una coalición política
315
00:19:10,360 --> 00:19:13,840
entre la Unión Cívica Radical
y el Frepaso,
316
00:19:13,920 --> 00:19:18,160
que había logrado ganar en las urnas
al candidato oficialista.
317
00:19:18,240 --> 00:19:26,520
(Cantando)
Oíd, mortales,
el grito sagrado.
318
00:19:29,000 --> 00:19:31,800
(Narrador)
Heredero de "La noticia rebelde",
319
00:19:31,880 --> 00:19:36,280
"Caiga Quien Caiga" nació como
un ciclo periodístico semanal...
320
00:19:36,360 --> 00:19:38,040
(Mario Pergolini)
Eh, Duhalde, despertate.
321
00:19:38,120 --> 00:19:39,800
-¡Despierten al gobernador!
-¡Gobernador!
322
00:19:39,880 --> 00:19:45,360
(Narrador)
...que utilizaba el humor para
deslegitimar a la clase política.
323
00:19:45,440 --> 00:19:49,040
(Pergolini y Di Natale)
-¡No, no hay que votar!
-¡No, no!
324
00:19:49,120 --> 00:19:51,640
Lo que le preparamos en "CQC"
para darle una mano:
325
00:19:51,720 --> 00:19:53,360
una listita
con los principales problemas...
326
00:19:53,440 --> 00:19:58,400
(Narrador)
El Gobierno de De la Rúa
cumplió con su promesa de campaña:
327
00:19:59,440 --> 00:20:02,080
no tocar la Ley de Convertibilidad.
328
00:20:02,160 --> 00:20:06,000
Compatriotas,
culmina un día difícil.
329
00:20:06,400 --> 00:20:09,760
(Narrador)
Pero la ecuación
un peso igual a un dólar
330
00:20:09,840 --> 00:20:11,840
estaba en crisis terminal.
331
00:20:11,920 --> 00:20:19,000
Miren, peine sin catorce dientes,
veinte centavos.
332
00:20:19,080 --> 00:20:25,200
Cuando se pelean las cosas marchan.
¡Si no los peleás, te garchan!
333
00:20:25,680 --> 00:20:29,680
(Narrador)
En ese clima de inestabilidad,
Canal 7 programaba,
334
00:20:29,760 --> 00:20:33,320
una vez por semana,
"Todo por dos pesos".
335
00:20:33,800 --> 00:20:36,600
Seguimos con el humor que nos
caracteriza en "Todo por dos pesos".
336
00:20:36,680 --> 00:20:39,560
-Hoy, día de cobro, Marcelo.
-Seguro, Mario.
337
00:20:39,640 --> 00:20:41,200
Y, bueno,
acabo de cobrar finalmente,
338
00:20:41,280 --> 00:20:44,720
me dijeron que un 14% de descuento
es para aporte para los pelados,
339
00:20:44,800 --> 00:20:47,080
y un 44% lo vamos a cobrar
el mes que viene,
340
00:20:47,160 --> 00:20:48,360
pero en bonos burgos.
341
00:20:48,440 --> 00:20:50,880
Me dijeron que ahora
debo 50 mangos.
342
00:20:50,960 --> 00:20:54,000
Ah, bueno, pero nosotros
vamos a seguir haciendo televisión.
343
00:20:58,280 --> 00:21:01,800
(Voz de hombre)
La crisis económica provoca nervios
y desequilibrios emocionales.
344
00:21:01,880 --> 00:21:04,600
La gente está
psicológicamente perturbada.
345
00:21:05,120 --> 00:21:11,520
(Narrador)
Argentina ingresó al siglo XXI
con su económica devastada
346
00:21:11,600 --> 00:21:15,520
y con la clase política
desprestigiada.
347
00:21:16,760 --> 00:21:19,680
Y se abrió un periodo de transición
348
00:21:19,760 --> 00:21:24,080
que vio pasar cinco presidentes
en pocos días.
349
00:21:24,160 --> 00:21:27,480
(Eduardo Duhalde)
Dependerá de nosotros,
de nuestra capacidad,
350
00:21:27,560 --> 00:21:30,440
de nuestra inteligencia,
pero de nuestro patriotismo
351
00:21:30,520 --> 00:21:33,080
poder salir adelante.
Muchas gracias.
352
00:21:35,800 --> 00:21:39,200
Estamos los dos horribles.
Así no nos podemos gustar.
353
00:21:39,280 --> 00:21:42,200
Sí, ya sé. Yo también
quiero estar linda para vos,
354
00:21:42,280 --> 00:21:45,920
pero la depiladora se me rompió,
y los repuestos son caros.
355
00:21:46,000 --> 00:21:48,600
Y a mí se me están cayendo los pelos
por los nervios.
356
00:21:48,680 --> 00:21:51,320
Me voy a quedar pelado,
¡y no me vas a querer más!
357
00:21:51,400 --> 00:21:53,760
-¡Separémonos!
-¡Pero ustedes están en pedo!
358
00:21:53,840 --> 00:21:57,240
En la Argentina, con ganas, podemos
seguir cuidando nuestra belleza.
359
00:21:57,320 --> 00:21:59,040
Y, si no, miren ahí.
360
00:21:59,120 --> 00:22:02,120
Una máquina depiladora
totalmente fabricada en el país.
361
00:22:02,200 --> 00:22:06,760
¡Sí, y es automática!
Solo tengo que poner la pierna acá.
362
00:22:07,080 --> 00:22:12,280
-Y ahora enciendo la máquina acá...
-En la misma agujereadora de siempre
363
00:22:12,360 --> 00:22:14,040
pasa un rastrillo giratorio
de seis filos
364
00:22:14,120 --> 00:22:16,120
que depila en forma perfecta.
365
00:22:16,760 --> 00:22:19,640
[Música suave]
366
00:22:21,680 --> 00:22:23,400
¿Querés que te diga una cosa?
367
00:22:23,480 --> 00:22:26,240
Los argentinos podemos seguir
viéndonos bellos y atractivos.
368
00:22:26,320 --> 00:22:28,480
Y esto es una buena noticia.
369
00:22:28,560 --> 00:22:31,920
[Música suave]
370
00:22:35,680 --> 00:22:40,480
(Narrador)
Después de cinco presidentes
elegidos por el Parlamento,
371
00:22:40,560 --> 00:22:45,120
en 2003
la ciudadanía volvió a las urnas.
372
00:22:48,680 --> 00:22:52,240
(Carna Crivelli)
Fernando, Fernando, ¿es usted?
373
00:22:52,560 --> 00:22:55,480
Ustedes son de la televisión
de Marcelo Tinelli.
374
00:22:55,560 --> 00:22:56,560
Sí.
375
00:22:56,640 --> 00:22:58,080
¿Nos podría llevar
hasta el despacho del presidente?
376
00:22:58,160 --> 00:23:02,720
Es muy difícil llegar al despacho.
Es más fácil salir que llegar.
377
00:23:02,800 --> 00:23:04,480
[Risas]
378
00:23:04,560 --> 00:23:07,320
Permiso, quiero ver
cómo está todo acá.
379
00:23:07,400 --> 00:23:10,000
-No, alejate, por favor. No, no.
-No, pero vení acá.
380
00:23:10,080 --> 00:23:12,880
Estamos interrumpiendo, está justo
con la ministra de Economía.
381
00:23:12,960 --> 00:23:15,400
¿Cuánta guita debemos,
más o menos?
382
00:23:15,480 --> 00:23:17,720
-Cada vez menos.
-Cada vez menos.
383
00:23:17,800 --> 00:23:20,120
¿A Lavagna le pusiste un "bumbuneo"
o se fue por--?
384
00:23:20,200 --> 00:23:23,520
-Ahí tenés la mesa del soborno.
-La mesa del soborno.
385
00:23:23,600 --> 00:23:26,360
Que lo diga el presidente...
Estamos hasta la bolas.
386
00:23:26,600 --> 00:23:29,360
Un beso grande,
que sigan los éxitos...
387
00:23:29,440 --> 00:23:30,480
(Carna Crivelli)
Saludos, eh.
388
00:23:30,560 --> 00:23:34,640
-No sé muy bien dónde es la salida.
-Allá a la izquierda.
389
00:23:34,720 --> 00:23:38,840
-Por acá, por acá, por acá.
-¡Sé dónde es la salida, sé!
390
00:23:38,920 --> 00:23:41,000
-No, viejo, no.
-Le pido mil disculpas.
391
00:23:41,080 --> 00:23:43,400
-Otra vez no...
-Cuando la puedas contratar a Inés,
392
00:23:43,480 --> 00:23:46,800
te lo voy a agradecer, porque
me está rompiendo las pelotas.
393
00:23:46,880 --> 00:23:48,880
Ahí está la cámara
de "Showmatch".
394
00:23:48,960 --> 00:23:50,360
Llega el fin de año... Marcelo.
395
00:23:50,440 --> 00:23:53,320
Un saludo a todos.
Fuerza, trabajo.
396
00:23:53,400 --> 00:23:57,200
Y mucha vocación y mucha entrega
para hacer un país distinto.
397
00:23:57,280 --> 00:23:59,400
Señor presidente,
muchísimas gracias. Un honor.
398
00:23:59,480 --> 00:24:02,400
[Música suave]
399
00:24:04,000 --> 00:24:08,480
(Narrador)
A medida que avanzaba el siglo XXI,
400
00:24:08,560 --> 00:24:14,360
la caricatura de la clase política
encerrada en estudios de televisión
401
00:24:14,440 --> 00:24:18,960
comenzó a convivir con la palabra
de los propios protagonistas.
402
00:24:19,040 --> 00:24:21,920
Y ahora lo que nos faltaba:
llegó Cristina.
403
00:24:22,000 --> 00:24:25,320
(Narrador)
El archivo en clave de humor.
404
00:24:25,400 --> 00:24:28,280
La televisión se miraba a sí misma.
405
00:24:28,360 --> 00:24:30,160
(Gabriel Schultz)
¡Hola, hola, buenas noches!
406
00:24:30,240 --> 00:24:31,760
Bienvenidos
a "Televisión Registrada",
407
00:24:31,840 --> 00:24:35,440
el primer y único noticiero
sobre la televisión argentina.
408
00:24:35,520 --> 00:24:38,760
Ya casi una semana lleva
de presidenta Cristina Kirchner.
409
00:24:38,840 --> 00:24:41,080
Estuvimos en la asunción
de la presidenta.
410
00:24:41,680 --> 00:24:48,280
(Cristina Kirchner)
Recuerdo los argumentos
de muchos opositores
411
00:24:49,520 --> 00:24:52,840
y de los medios de comunicación,
que no son lo mismo,
412
00:24:52,920 --> 00:24:55,040
pero que a veces
se parecen bastante.
413
00:24:56,080 --> 00:24:59,720
No creo que Argentina esté preparada
tan fácilmente de un día para otro
414
00:24:59,800 --> 00:25:00,960
para ser conducido por una mujer.
415
00:25:01,040 --> 00:25:03,560
Por primera vez es una mujer
la que está arriba de todos.
416
00:25:03,640 --> 00:25:06,360
No es una presidenta normal,
417
00:25:06,440 --> 00:25:08,800
porque ha sido nominada
por su marido.
418
00:25:08,880 --> 00:25:11,000
Constitucionalmente es presidente,
419
00:25:11,080 --> 00:25:13,080
es la persona que ejerce
el cargo de presidente.
420
00:25:13,160 --> 00:25:15,600
-Y la respeto mucho.
-Te van a decir machista.
421
00:25:15,680 --> 00:25:18,360
Espero que-- Y, bueno,
que corrija la Constitución.
422
00:25:18,440 --> 00:25:21,440
En realidad, en el momento de crisis
en el que estamos,
423
00:25:21,520 --> 00:25:23,360
¿qué se necesita?
Experiencia.
424
00:25:23,440 --> 00:25:27,040
Ella nunca ha gobernado,
ella no conoce absolutamente nada--
425
00:25:27,120 --> 00:25:29,720
Algunos la califican
como una gran estadista.
426
00:25:29,800 --> 00:25:32,320
Porque son alcahuetes
que siempre rodean a la política.
427
00:25:32,400 --> 00:25:33,520
¿Qué siente en este momento,
Cristina?
428
00:25:33,600 --> 00:25:37,360
(Narrador)
Un año antes de la asunción
de Cristina Kirchner,
429
00:25:37,440 --> 00:25:40,640
comenzó a emitirse un ciclo
que se volvería de culto.
430
00:25:40,720 --> 00:25:45,320
[Música]
431
00:25:45,720 --> 00:25:48,480
[Canción]
Ella es proletaria,
su amor me fascina.
432
00:25:48,560 --> 00:25:51,040
Ella es muy burguesa
aunque no es gorila.
433
00:25:51,120 --> 00:25:53,880
Si elegir el socialismo
o el capitalismo,
434
00:25:53,960 --> 00:25:56,920
yo ya no tengo dudas
con el justicialismo.
435
00:25:57,000 --> 00:26:02,560
Tercera posición,
lo que quiere Perón.
436
00:26:02,640 --> 00:26:05,760
(Narrador)
Pedro Saborido y Diego Capusotto
437
00:26:05,840 --> 00:26:09,960
crearon
"Peter Capusotto y sus videos".
438
00:26:10,040 --> 00:26:13,600
(Juntos)
¡Ro, ro, ro, rooock!
439
00:26:13,680 --> 00:26:16,880
(Narrador)
El rock fue la herramienta elegida
440
00:26:16,960 --> 00:26:19,960
para parodiar
a los estereotipos sociales.
441
00:26:20,040 --> 00:26:25,680
(Cantando)
Sos mi "pool" de siembra.
442
00:26:27,520 --> 00:26:32,520
Sin los acopios de emoción.
443
00:26:35,320 --> 00:26:40,040
Basta de k-ks. No se van k-ks.
No se van los kk.
444
00:26:40,120 --> 00:26:42,480
Acá no nos metemos con política,
mi amor, gorila,
445
00:26:42,560 --> 00:26:44,440
apoyador de la "opo"
y de la "corpo".
446
00:26:44,520 --> 00:26:49,560
(Narrador)
El humor, que se había reído
de los políticos y de la televisión,
447
00:26:49,640 --> 00:26:52,880
ahora nos interpelaba a nosotros.
448
00:26:53,680 --> 00:26:58,200
Si nos cuesta tanto convivir
¿por qué no nos separamos del todo?
449
00:26:58,280 --> 00:27:03,640
Basta de sumar. ¡Mejor dividir!
Porque dividir es gobernar.
450
00:27:03,720 --> 00:27:07,880
Un alambrado para mi país.
Separados, no hay conflicto.
451
00:27:10,000 --> 00:27:12,240
Ustedes, ¿por qué no se dedican
a hacer algo como la gente?
452
00:27:12,320 --> 00:27:14,600
Algo para la humanidad,
médicos, enfermeros.
453
00:27:14,680 --> 00:27:16,600
En vez de hacer
esa mierda de televisión.
454
00:27:17,280 --> 00:27:22,200
[Música suave]
455
00:27:23,040 --> 00:27:26,520
Con esto,
todo el mundo se lava las manos.
456
00:27:26,600 --> 00:27:28,280
La Constitución, Mario.
457
00:27:28,360 --> 00:27:30,800
(Narrador)
El humor político televisivo
458
00:27:30,880 --> 00:27:34,280
dejó marcas a lo largo
de nuestra historia democrática.
459
00:27:34,360 --> 00:27:38,560
-Yo gano 170 australes.
-¡Hay que hacerlo--!
460
00:27:38,640 --> 00:27:43,520
(Narrador)
El humor critica.
Visibiliza.
461
00:27:43,600 --> 00:27:51,000
Entretiene, anestesia, legitima
o desvanece políticas de Estado.
462
00:27:52,160 --> 00:27:57,240
Es un termómetro social,
es un hecho político.
463
00:27:57,320 --> 00:28:01,360
Iba a decir que esto era distinto
a un programa político, pero...
464
00:28:01,440 --> 00:28:02,440
-No.
-No.
465
00:28:02,880 --> 00:28:08,760
[Música de cierre]