1
00:00:06,080 --> 00:00:12,480
[Sonido: mar]
2
00:00:15,560 --> 00:00:17,800
(Narradora: Teresa Parodi)
Como una Moby Dick de acero,
3
00:00:17,880 --> 00:00:20,920
el Canberra nos derramó
en la explanada.
4
00:00:23,560 --> 00:00:28,160
Luego, el abrazo de la gente,
el griterío, un hogar,
5
00:00:28,400 --> 00:00:30,280
un plato de guiso,
6
00:00:31,280 --> 00:00:36,080
un poco de vino,
el ruido del chorro del sifón
7
00:00:36,600 --> 00:00:38,880
y los ojos encendidos
de una chica.
8
00:00:41,320 --> 00:00:43,840
Partimos al atardecer.
9
00:00:45,560 --> 00:00:50,000
Lentas algas se amontonaban
en la orilla.
10
00:00:51,440 --> 00:00:56,280
[Sonido: mar]
11
00:00:56,360 --> 00:00:58,160
(Narradora)
Puerto Madryn
fue una de las ciudades
12
00:00:58,240 --> 00:01:00,200
donde desembarcaron
los combatientes
13
00:01:00,280 --> 00:01:01,840
que volvían de Malvinas
14
00:01:02,120 --> 00:01:06,400
después de la derrota
en junio de 1982.
15
00:01:08,360 --> 00:01:09,840
El primer grupo de soldados
16
00:01:09,920 --> 00:01:13,960
arribó en el transatlántico
británico Canberra,
17
00:01:16,360 --> 00:01:18,880
los siguientes en el buque inglés
Northland
18
00:01:18,960 --> 00:01:23,080
y en el rompehielos argentino
Almirante Irízar.
19
00:01:24,160 --> 00:01:27,320
En cada contingente
venían cientos de soldados,
20
00:01:27,800 --> 00:01:29,880
muchos de ellos heridos.
21
00:01:33,360 --> 00:01:38,240
Este acontecimiento dejó una fuerte
impronta en la memoria local
22
00:01:39,440 --> 00:01:41,320
y, dos años después,
23
00:01:41,400 --> 00:01:45,200
motivó la pueblada
conocida como el Madrynazo.
24
00:01:45,280 --> 00:01:48,160
[Música suave]
25
00:01:48,240 --> 00:01:53,240
[Música: guitarra]
26
00:02:01,760 --> 00:02:07,480
[Viento ululando]
27
00:02:24,200 --> 00:02:28,920
Después de la rendición en Malvinas
nos trasladaron al Northland
28
00:02:29,360 --> 00:02:33,320
y, bueno, llegamos
en helicóptero ahí, nos llevaron.
29
00:02:33,400 --> 00:02:35,520
No sabíamos adónde íbamos a ir,
30
00:02:35,600 --> 00:02:38,680
si íbamos a ir a Inglaterra,
Uruguay,
31
00:02:38,760 --> 00:02:41,440
pero lo que menos pensábamos
era que íbamos a venir a Argentina.
32
00:02:41,520 --> 00:02:43,200
Muchos decían que íbamos
a ir a Uruguay,
33
00:02:43,280 --> 00:02:45,080
que nos iban a entregar a Uruguay
porque acá en la Argentina
34
00:02:45,160 --> 00:02:49,480
no íbamos a ser bien recibidos,
que inclusive nos iban a apedrear,
35
00:02:49,560 --> 00:02:51,280
que nos iban a tratar mal.
36
00:02:51,360 --> 00:02:52,760
Cómo iba a reaccionar la gente,
37
00:02:52,840 --> 00:02:57,480
porque nosotros veníamos
de perder una guerra.
38
00:02:57,560 --> 00:03:03,040
Eh, si nos iba a apedrear
era lo que se decía.
39
00:03:03,120 --> 00:03:06,000
Y ahora qué decimos.
40
00:03:06,080 --> 00:03:10,080
Y la sorpresa mía-- Yo no tengo
la noción de lo que tardamos
41
00:03:10,160 --> 00:03:15,040
porque seguramente estaría
en el medio del barco y no vi,
42
00:03:15,120 --> 00:03:17,760
ni siquiera escuché el movimiento,
en qué momento salimos.
43
00:03:17,840 --> 00:03:20,920
Después de haber estado
no sé si un día, quizás,
44
00:03:21,000 --> 00:03:24,320
no me recuerdo bien
porque estábamos, digamos,
45
00:03:24,400 --> 00:03:25,880
en el camarote encerrados.
46
00:03:26,000 --> 00:03:32,080
(Pedro Bustamante)
Nos sacan en un momento de ahí,
nos llevan a un playón,
47
00:03:32,160 --> 00:03:35,000
a una plataforma
donde nos sirven una comida.
48
00:03:35,080 --> 00:03:40,120
Se nos comunica por los altavoces
que el puerto argentino,
49
00:03:40,200 --> 00:03:42,960
eh..., el puerto en que íbamos
a desembarcar,
50
00:03:43,040 --> 00:03:45,480
era el puerto de Puerto Madryn.
51
00:03:45,840 --> 00:03:47,720
Así que, bueno,
íbamos a desembarcar en Madryn,
52
00:03:47,800 --> 00:03:50,560
y ahí fue como que sentí miedo
yo porque dije:
53
00:03:50,640 --> 00:03:54,520
"Vamos a llegar a Madryn
¿y cómo nos van a recibir?".
54
00:03:54,600 --> 00:03:58,120
Toda una expectativa del momento
en que íbamos a desembarcar.
55
00:03:58,640 --> 00:04:01,280
Porque era como que nos hacíamos
cargo con 18 años;
56
00:04:01,360 --> 00:04:04,800
no entendíamos cómo íbamos
a explicar--
57
00:04:04,880 --> 00:04:07,640
Inclusive nuestros amigos,
nuestros familiares,
58
00:04:07,720 --> 00:04:10,640
qué les decíamos,
que habíamos perdido.
59
00:04:10,720 --> 00:04:15,040
Veníamos con una vergüenza terrible.
Pero más que nada el miedo
60
00:04:15,120 --> 00:04:16,760
al recibimiento de la gente.
61
00:04:16,840 --> 00:04:21,640
(Narradora)
El 19 de junio de 1982,
los habitantes de Puerto Madryn
62
00:04:21,720 --> 00:04:25,480
salieron a recibir a los soldados
que volvían de Malvinas.
63
00:04:25,680 --> 00:04:29,600
Pero cuando intentaron acercarse
al Muelle Almirante Storni,
64
00:04:29,680 --> 00:04:32,720
se toparon con un operativo militar
que había cercado la zona
65
00:04:32,800 --> 00:04:34,880
en un radio de tres kilómetros.
66
00:04:34,960 --> 00:04:37,280
Los madrynenses vivieron
con desilusión y enojo
67
00:04:37,360 --> 00:04:41,320
la decisión militar de obstaculizar
el abrazo a los soldados.
68
00:04:41,400 --> 00:04:44,680
Esto impidió que el encuentro
fuera pleno,
69
00:04:44,760 --> 00:04:47,680
pero muchos de los que se acercaron
a recibirlos
70
00:04:47,760 --> 00:04:50,000
lograron alcanzarles
algo de comida,
71
00:04:50,080 --> 00:04:53,880
saludarlos desde la ruta,
gritarles palabras de aliento,
72
00:04:53,960 --> 00:04:56,760
y otros pudieron aproximarse
a los galpones céntricos
73
00:04:56,840 --> 00:04:58,640
de las barracas Lahusen,
74
00:04:58,720 --> 00:05:02,240
donde los excombatientes
fueron alojados por algunas horas
75
00:05:02,320 --> 00:05:06,040
para luego ser trasladados
a sus respectivas provincias.
76
00:05:06,680 --> 00:05:08,400
Días después, en Buenos Aires,
77
00:05:08,480 --> 00:05:11,440
la Junta Militar
prohibió en Campo de Mayo
78
00:05:11,520 --> 00:05:15,480
que los soldados tuvieran contacto
con la población y los periodistas.
79
00:05:15,760 --> 00:05:20,400
El fin de la guerra y la derrota ya
habían provocado actos de protesta
80
00:05:20,480 --> 00:05:24,880
en las cercanías de la Casa Rosada,
que fueron duramente reprimidos.
81
00:05:25,440 --> 00:05:28,200
Los militares pretendían ocultar
a los soldados
82
00:05:28,280 --> 00:05:31,920
para evitar nuevas manifestaciones
de descontento popular,
83
00:05:32,000 --> 00:05:33,960
sobre todo teniendo en cuenta
84
00:05:34,040 --> 00:05:37,040
las pésimas condiciones
alimentarias y sanitarias
85
00:05:37,120 --> 00:05:39,600
en las que estaban algunos
de esos soldados,
86
00:05:39,680 --> 00:05:43,000
quienes fueron retenidos
varios días en los cuarteles
87
00:05:43,080 --> 00:05:45,600
para que recuperaran peso.
88
00:05:45,960 --> 00:05:48,160
Esta lógica del ocultamiento
89
00:05:48,240 --> 00:05:52,120
no hacía más que extender
el modo de actuar de una dictadura
90
00:05:52,200 --> 00:05:56,800
que había sido capaz de instalar
centros clandestinos de detención
91
00:05:56,880 --> 00:06:00,760
e implementar la desaparición
forzada de personas.
92
00:06:00,840 --> 00:06:04,160
[Música: guitarra]
93
00:06:04,920 --> 00:06:08,560
[Sonido: mar]
94
00:06:15,080 --> 00:06:17,320
(Mónica Durán)
Bueno, Madryn tiene un lugar
muy importante
95
00:06:17,400 --> 00:06:18,720
en la historia de Malvinas,
96
00:06:18,920 --> 00:06:22,760
porque si bien este tema está en el
imaginario de la sociedad argentina
97
00:06:22,840 --> 00:06:26,760
en su gran mayoría, en el caso
particular de nuestra ciudad
98
00:06:26,840 --> 00:06:29,000
tiene una carga
doblemente significativa
99
00:06:29,080 --> 00:06:30,960
porque además de estar
en el imaginario,
100
00:06:31,040 --> 00:06:32,720
está en la experiencia colectiva.
101
00:06:32,800 --> 00:06:36,800
Madryn era, en aquel entonces,
una ciudad relativamente pequeña,
102
00:06:36,880 --> 00:06:40,640
digamos de veinte mil habitantes
aproximadamente,
103
00:06:40,720 --> 00:06:42,080
y la llegada de estos soldados
104
00:06:42,160 --> 00:06:47,160
estaba siendo vivida
muy intensamente por la comunidad.
105
00:06:47,520 --> 00:06:50,320
A mí me decían,
se corría un comentario:
106
00:06:50,400 --> 00:06:52,840
que él estaba herido en Comodoro,
que le faltaba una pierna,
107
00:06:52,920 --> 00:06:57,960
que le faltaba un brazo, y la gente,
toda la gente que me conoce, decía:
108
00:06:58,040 --> 00:06:59,880
"¿Cómo puede andar
tan tranquila ella
109
00:06:59,960 --> 00:07:02,120
cuando el hijo está internado?".
110
00:07:02,480 --> 00:07:05,680
Pero yo no sabía nada de eso.
Yo me enteré a lo último.
111
00:07:05,840 --> 00:07:07,760
La..., la bronca mía
112
00:07:07,840 --> 00:07:12,080
era que no nos dejaron ni siquiera
estar con mi mamá y mi papá.
113
00:07:12,160 --> 00:07:15,040
Yo era de Madryn y no tuve
contacto con ellos.
114
00:07:15,120 --> 00:07:17,920
Cuando terminó la guerra,
lo primero que esperábamos,
115
00:07:18,000 --> 00:07:20,120
lógico, lo esperábamos.
116
00:07:20,200 --> 00:07:24,120
Y... el primer buque que llegó
fuimos a esperarlo.
117
00:07:24,200 --> 00:07:27,640
Pasaban los camiones cargados
para las barracas Lahusen
118
00:07:27,720 --> 00:07:31,680
y nosotros después-- Ya pude entrar
yo y preguntar por él.
119
00:07:31,760 --> 00:07:34,920
Yo pude entrar adentro...
a buscarlo.
120
00:07:35,000 --> 00:07:39,280
Y por ahí hablé con un oficial
y me preguntó cómo era el apellido.
121
00:07:39,360 --> 00:07:41,760
"No", me dice, "quédese tranquila
que está todo bien.
122
00:07:41,840 --> 00:07:44,240
Él ya viene, en el próximo barco
viene él".
123
00:07:44,320 --> 00:07:46,560
Tenía un nudo en la garganta
y no podía llorar,
124
00:07:46,640 --> 00:07:49,760
era terrible la sensación
de alegría que tenía
125
00:07:49,840 --> 00:07:52,760
y la emoción.
126
00:07:52,840 --> 00:07:56,800
Y, bueno, el desembarco
se produce a las seis de la mañana.
127
00:07:56,880 --> 00:07:58,640
A las cuatro de la mañana
me pasa a buscar
128
00:07:58,720 --> 00:08:01,800
y dice: "Vamos a esperarlo a Julio.
El barco está llegando".
129
00:08:01,880 --> 00:08:03,880
Y no nos dejaron entrar.
130
00:08:03,960 --> 00:08:07,720
(Julio Calvo)
Pasamos por una parte
donde estaba Prefectura,
131
00:08:07,800 --> 00:08:09,840
que estaba haciendo
el cordón humano,
132
00:08:10,200 --> 00:08:14,280
y había un amigo mío que
le decíamos el Chueco Asmú,
133
00:08:14,360 --> 00:08:18,240
que hoy en día falleció,
pero fue el primer contacto
134
00:08:18,320 --> 00:08:21,520
que yo tuve con alguien cercano,
alguien familiar.
135
00:08:21,600 --> 00:08:24,720
Y le dije: "Avisale a mi mamá
y a mi papá que estoy bien,
136
00:08:24,800 --> 00:08:26,920
que estoy vivo,
que no me pasa nada".
137
00:08:27,400 --> 00:08:28,600
(Alejandrina Taborda)
Ellos tuvieron que volver
138
00:08:28,680 --> 00:08:31,120
y pasaba directamente
el colectivo a Trelew.
139
00:08:31,560 --> 00:08:35,000
Por eso mismo, este chico
habló a Trelew,
140
00:08:35,080 --> 00:08:36,680
a la base de Trelew,
dijeron que estaba,
141
00:08:36,760 --> 00:08:38,280
pero que no podíamos ir.
142
00:08:39,320 --> 00:08:42,440
Y ahí lo llevaron a Sarmiento
adonde él estaba.
143
00:08:42,520 --> 00:08:45,440
Once de la noche más o menos
llegué a mi casa.
144
00:08:45,520 --> 00:08:49,960
Eh... en la casa de mis padres
tenían el...
145
00:08:50,040 --> 00:08:53,040
la mirilla que no estaba
146
00:08:53,120 --> 00:08:55,280
había un redondel
bastante importante--
147
00:08:55,360 --> 00:08:59,200
(Riendo)
Él dice que nos estaba espiando
por la mirilla de la puerta
148
00:08:59,280 --> 00:09:01,560
y él dice que sentía:
"No, si ya va a volver.
149
00:09:01,640 --> 00:09:03,080
En cualquier momento".
150
00:09:03,160 --> 00:09:05,920
"No, qué va a volver".
"Sí, va a volver".
151
00:09:06,680 --> 00:09:09,360
Y por ahí abre la puerta
y era él.
152
00:09:10,080 --> 00:09:12,560
Cuando se produce la llegada
del buque de Canberra,
153
00:09:12,640 --> 00:09:15,400
que es uno de los más emblemáticos
en todo esto,
154
00:09:15,480 --> 00:09:18,200
eh..., había una prohibición
dada muy fuerte
155
00:09:18,280 --> 00:09:19,880
a los medios de comunicación
156
00:09:19,960 --> 00:09:22,280
para evitar que la noticia
se difunda.
157
00:09:22,360 --> 00:09:25,800
Esta situación nos permite analizar
cómo, eh...,
158
00:09:25,880 --> 00:09:28,280
de qué manera
las políticas de desmalvinización
159
00:09:28,360 --> 00:09:31,520
se fueron generando, ya desde
la época de la dictadura
160
00:09:31,600 --> 00:09:33,400
y, bueno, la continuidad
que fueron teniendo
161
00:09:33,480 --> 00:09:35,400
los diferentes gobiernos
democráticos.
162
00:09:35,480 --> 00:09:38,240
(Narradora)
La posdictadura coincidió
con la posguerra.
163
00:09:38,680 --> 00:09:40,880
El gobierno de Raúl Alfonsín,
164
00:09:40,960 --> 00:09:45,000
el presidente elegido
democráticamente en 1983,
165
00:09:45,080 --> 00:09:48,240
debió enfrentar las consecuencias
de la guerra de Malvinas
166
00:09:48,320 --> 00:09:50,240
en un contexto complejo,
167
00:09:50,320 --> 00:09:54,280
siempre amenazado por el peligro
real de los golpes de Estado.
168
00:09:54,480 --> 00:09:57,800
En la agenda política
de la naciente democracia,
169
00:09:57,880 --> 00:10:00,800
el tema Malvinas generaba
cierta incomodidad
170
00:10:00,880 --> 00:10:02,800
porque remitía a la idea
de una gesta
171
00:10:02,880 --> 00:10:05,160
llevada adelante por los militares
172
00:10:05,240 --> 00:10:08,080
quienes,
a pesar de su imagen negativa,
173
00:10:08,160 --> 00:10:11,680
creían poder legitimarse
con esa acción.
174
00:10:11,760 --> 00:10:13,600
En este contexto político,
175
00:10:13,680 --> 00:10:17,040
que algunos autores
denominan "desmalvinización",
176
00:10:17,120 --> 00:10:19,400
ocurrió el Madrynazo.
177
00:10:19,480 --> 00:10:21,840
En octubre de 1984,
178
00:10:21,920 --> 00:10:25,040
en el marco del vigesimoquinto
Operativo Unitas,
179
00:10:25,120 --> 00:10:26,720
cuatro buques estadounidenses
180
00:10:26,800 --> 00:10:29,960
pretendieron amarrarse
en las costas patagónicas.
181
00:10:30,040 --> 00:10:34,680
El Operativo Unitas
se realiza desde el año 1959.
182
00:10:34,760 --> 00:10:37,840
Es una acción conjunta
entre la marina estadounidense
183
00:10:37,920 --> 00:10:40,520
y la de algunos
países latinoamericanos,
184
00:10:40,600 --> 00:10:42,120
que tiene como objetivo
185
00:10:42,200 --> 00:10:46,240
la actualización de doctrinas
y procedimientos militares.
186
00:10:46,840 --> 00:10:50,040
Si bien la flota argentina,
tras el conflicto de Malvinas,
187
00:10:50,120 --> 00:10:52,320
no participaba de este operativo,
188
00:10:52,400 --> 00:10:54,400
el Poder Ejecutivo nacional
189
00:10:54,480 --> 00:10:58,440
había autorizado el arribo de los
barcos a puertos argentinos.
190
00:10:58,640 --> 00:11:01,200
El entonces canciller, Dante Caputo,
191
00:11:01,280 --> 00:11:04,240
consideraba que este permiso
podía contribuir
192
00:11:04,320 --> 00:11:06,920
a la recomposición
de las relaciones diplomáticas
193
00:11:07,000 --> 00:11:08,440
con Estados Unidos,
194
00:11:08,520 --> 00:11:11,880
deterioradas por el apoyo
que había brindado a Gran Bretaña
195
00:11:11,960 --> 00:11:13,520
durante la guerra.
196
00:11:13,680 --> 00:11:16,200
En septiembre de 1984,
197
00:11:16,280 --> 00:11:18,360
los trabajadores portuarios
de Madryn
198
00:11:18,440 --> 00:11:19,720
difundieron la noticia
199
00:11:19,800 --> 00:11:23,400
que las autoridades habían
pretendido mantener en secreto.
200
00:11:24,000 --> 00:11:28,840
Los medios locales las recogieron
y el pueblo de Madryn reaccionó.
201
00:11:30,120 --> 00:11:34,040
[Sonido: calle]
202
00:11:35,040 --> 00:11:37,720
El recuerdo que tengo
del Madrynazo, bueno,
203
00:11:37,800 --> 00:11:41,480
en ese momento yo me desempeñaba
como empleado administrativo,
204
00:11:41,560 --> 00:11:44,160
recién llevaba nueve años
trabajando en la empresa.
205
00:11:44,240 --> 00:11:47,760
Éramos la Administración General
de Puertos, empresa del Estado,
206
00:11:47,840 --> 00:11:51,560
que las órdenes emanaban
directamente desde Buenos Aires
207
00:11:51,640 --> 00:11:55,240
y para el mes de septiembre del 84
208
00:11:55,320 --> 00:11:59,840
eh..., nos ordenaron destinar
sitios de atraque.
209
00:11:59,920 --> 00:12:02,200
Más de una vez,
ese Operativo Unitas
210
00:12:02,280 --> 00:12:07,800
había ingresado al muelle
de nuestra ciudad, al puerto,
211
00:12:07,880 --> 00:12:10,000
y los marines norteamericanos
212
00:12:10,080 --> 00:12:14,240
solían frecuentar
las calles de la ciudad
213
00:12:14,320 --> 00:12:17,720
y, en general, la flota de guerra
de Estados Unidos venía--
214
00:12:17,800 --> 00:12:19,160
Inclusive era todo
un evento social,
215
00:12:19,240 --> 00:12:22,560
porque como Madryn era un pueblo
relativamente pequeño,
216
00:12:22,640 --> 00:12:27,160
la banda de música de la flota
norteamericana, por ejemplo,
217
00:12:27,240 --> 00:12:29,720
solía hacer espectáculos
y la sociedad iba.
218
00:12:29,880 --> 00:12:34,920
Cuando se conoce en la ciudad la
llegada de la flota norteamericana
219
00:12:35,000 --> 00:12:38,680
hay como una reacción espontánea
que tiene que ver, básicamente,
220
00:12:38,760 --> 00:12:40,200
con la indignación.
221
00:12:40,280 --> 00:12:42,680
Nosotros tres trabajábamos en la
misma empresa, da la casualidad,
222
00:12:42,760 --> 00:12:46,080
pero en distintos sectores, y no
teníamos una comunicación interna.
223
00:12:46,160 --> 00:12:51,640
Junto con otras personas decidimos
que teníamos que hacer algo:
224
00:12:51,720 --> 00:12:57,560
de hecho hicimos un...
redactamos un comunicado
225
00:12:57,920 --> 00:13:01,760
que, luego de salir del horario
de trabajo,
226
00:13:01,840 --> 00:13:04,720
lo llevamos a la radio LU17.
227
00:13:04,800 --> 00:13:08,080
Lo cierto es que a través
de ese comunicado
228
00:13:08,160 --> 00:13:10,240
que ellos llevan a la radio,
229
00:13:10,440 --> 00:13:13,560
confluimos el viernes 7
230
00:13:13,640 --> 00:13:16,120
en ese local que está acá
a la vuelta,
231
00:13:16,200 --> 00:13:17,760
en la calle 9 de Julio,
232
00:13:17,840 --> 00:13:20,720
que era el único lugar
que se pudo tener en ese momento
233
00:13:20,800 --> 00:13:22,040
para hacer esa convocatoria.
234
00:13:22,320 --> 00:13:23,480
Así que, bueno,
235
00:13:23,560 --> 00:13:28,360
se fue convocando a las personas
que conocíamos de siempre,
236
00:13:28,440 --> 00:13:32,520
que habíamos estado juntas,
que se fueran pasando la voz
237
00:13:32,720 --> 00:13:36,880
para juntarnos a la tarde ahí,
en ese lugar,
238
00:13:36,960 --> 00:13:39,520
para ver qué se podía hacer
con esto.
239
00:13:39,600 --> 00:13:43,200
Entonces se genera, por un lado,
una comisión multisectorial
240
00:13:43,280 --> 00:13:46,920
eh... transitoria, así denominada,
digamos.
241
00:13:47,000 --> 00:13:49,320
Esto significaba que esa comisión
de vecinos
242
00:13:49,400 --> 00:13:53,240
se iba a desintegrar inmediatamente
de finalizado el conflicto
243
00:13:53,320 --> 00:13:55,400
que estaba representando
la llegada de los buques.
244
00:13:55,480 --> 00:13:58,040
Lo primero que se dijo
es lo que dijo Félix.
245
00:13:58,120 --> 00:14:01,840
Esto-- Acá hay algo que nos une,
que es lo indigno
246
00:14:01,920 --> 00:14:05,880
de tener en nuestras costas
barcos que son enemigos.
247
00:14:05,960 --> 00:14:08,880
Porque, en definitiva, habían
colaborado con los ingleses.
248
00:14:08,960 --> 00:14:10,120
O sea, son enemigos.
249
00:14:10,200 --> 00:14:11,520
De todas las ideas que había:
250
00:14:11,600 --> 00:14:13,160
"Tenemos que llevar
una gacetilla a la radio,
251
00:14:13,240 --> 00:14:16,320
tenemos que difundir cada uno
en su sector, bla, bla, bla".
252
00:14:16,880 --> 00:14:18,920
Esa noche, había un partido
de básquet
253
00:14:19,000 --> 00:14:20,680
muy importante
en la ciudad.
254
00:14:20,760 --> 00:14:25,560
Entonces a este..., eh..., concejal,
Aurelio Torres se llamaba,
255
00:14:25,640 --> 00:14:27,120
un abogado también de la zona,
256
00:14:27,200 --> 00:14:30,480
se le ocurre y dice: "Bueno,
hoy hay un partido
257
00:14:30,560 --> 00:14:33,360
y vamos a proponerla
en el partido".
258
00:14:33,720 --> 00:14:36,640
Y yo no recuerdo con quién salió
de la reunión,
259
00:14:36,720 --> 00:14:39,120
pero se hizo de una bandera
argentina
260
00:14:39,200 --> 00:14:41,920
y lo que supimos que fue
al partido,
261
00:14:42,000 --> 00:14:48,720
fue a la tribuna y... vociferó que--
Difundió lo que pasaba.
262
00:14:48,800 --> 00:14:52,040
Digamos, yo me perdí parte de las
reuniones porque estando en una...
263
00:14:52,120 --> 00:14:55,840
en... en el momento en que
se producía alguna resolución,
264
00:14:55,920 --> 00:14:58,160
iba a la radio, así que me perdía
lo que seguía.
265
00:14:58,240 --> 00:15:00,400
Y cuando volvía, había esa
y alguna otra más.
266
00:15:00,480 --> 00:15:02,560
Así que me la pasaba,
de alguna manera,
267
00:15:02,640 --> 00:15:04,120
yendo a la radio.
268
00:15:04,200 --> 00:15:07,600
Por otro lado, este... hubo
un montón de gestiones,
269
00:15:07,680 --> 00:15:10,800
porque los comercios de Madryn
estaban todos
270
00:15:10,880 --> 00:15:13,840
esperando la llegada
de los marines
271
00:15:13,920 --> 00:15:16,560
para que consumieran
de todo.
272
00:15:16,640 --> 00:15:19,640
Y dentro del municipio,
se estaba preparando
273
00:15:19,720 --> 00:15:23,080
un agasajo para los altos mandos
de estos barcos
274
00:15:23,160 --> 00:15:25,040
que se venían a reabastecer.
275
00:15:25,120 --> 00:15:30,840
Así que hubo que... que hacer--
Yo no sé si es tomar conciencia
276
00:15:30,920 --> 00:15:35,040
o hacerle ver que el pueblo no iba
a dejar que esto pasara,
277
00:15:35,120 --> 00:15:38,280
que esta gente no era bienvenida
acá en la ciudad.
278
00:15:38,360 --> 00:15:40,600
Pasadas las horas no tenemos
ninguna respuesta
279
00:15:40,680 --> 00:15:42,480
ya el domingo... este...
280
00:15:42,560 --> 00:15:45,360
se corría el rumor
de que a las seis de la tarde
281
00:15:45,440 --> 00:15:48,480
del día lunes se reabastecía
la flota que atracaban
282
00:15:48,560 --> 00:15:51,200
y bueno, se llamó
a la movilización.
283
00:15:51,280 --> 00:15:54,520
Al día lunes, en la plaza,
a las 18:00.
284
00:15:54,840 --> 00:15:59,760
[Música: guitarra]
285
00:16:09,400 --> 00:16:15,760
Yo estaba con otros compañeros
pintando un barco en el sitio 4,
286
00:16:15,840 --> 00:16:21,240
en la entrada del muelle,
a unos 1600 metros de la entrada.
287
00:16:21,320 --> 00:16:25,720
Ya el día anterior, este...,
la gente de Madryn
288
00:16:25,800 --> 00:16:30,960
estaba acampando
en la entrada al muelle,
289
00:16:31,040 --> 00:16:33,880
como haciendo guardia
290
00:16:33,960 --> 00:16:39,840
para que esta flota
no pudiera amarrar al muelle.
291
00:16:39,920 --> 00:16:44,480
Yo trabajaba en la fábrica de
aluminio, esta que está acá atrás.
292
00:16:44,560 --> 00:16:47,600
Como mi horario de salida era
a las cinco y media de la tarde,
293
00:16:47,680 --> 00:16:50,320
y la convocatoria era a las seis
de la tarde en la plaza,
294
00:16:50,400 --> 00:16:52,080
yo no fui a la plaza y vine,
295
00:16:52,160 --> 00:16:54,800
sino que directamente vengo
de la planta hacia acá.
296
00:16:55,600 --> 00:16:59,240
Y empezó a llegar gente
pero la verdad, la verdad,
297
00:16:59,320 --> 00:17:04,600
[Bombos]
que eran las 6:20, 6:15,
y no se veía demasiado movimiento.
298
00:17:04,680 --> 00:17:10,320
Nos concentramos en la plaza
y había una cola de vehículos
299
00:17:10,400 --> 00:17:15,320
yendo para el muelle, yo no sé.
Pero del cementerio,
300
00:17:15,400 --> 00:17:19,040
[Bocinazos]
que es la misma ruta
que va al muelle,
301
00:17:19,120 --> 00:17:21,840
debe haber unas 15, 20 cuadras.
302
00:17:21,920 --> 00:17:23,080
Después de un rato,
303
00:17:23,160 --> 00:17:26,360
siete menos veinte de la tarde
más o menos, seis y media,
304
00:17:26,440 --> 00:17:29,400
empezamos a escuchar unos sonidos,
unos bocinazos
305
00:17:29,480 --> 00:17:31,160
que venían muy a lo lejos.
306
00:17:31,240 --> 00:17:35,840
De repente, uno miraba y miraba
y empezaron a aparecer unos bultos
307
00:17:35,920 --> 00:17:38,120
cada vez más grandes,
cada vez más grandes y claro,
308
00:17:38,200 --> 00:17:40,840
ya se veía que era gente que venía,
309
00:17:40,920 --> 00:17:42,920
que era la gente
que venía de la plaza.
310
00:17:43,000 --> 00:17:45,360
Así que me voy en un vehículo,
tomo, agarro un vehículo,
311
00:17:45,440 --> 00:17:49,040
llegamos al muelle
y la gente presionaba para entrar,
312
00:17:49,120 --> 00:17:50,960
que se vayan y que se vayan.
313
00:17:51,040 --> 00:17:54,600
(Abel Arrative)
De la Prefectura había una guardia
muy pequeña, muy mínima.
314
00:17:54,680 --> 00:17:58,280
Yo lo que recuerdo
es que tenía asignado
315
00:17:58,360 --> 00:18:03,320
este... tratar de evitar
que la gente ingrese al muelle
316
00:18:03,400 --> 00:18:08,480
y recuerdo que cuando llegó
la multitud... este...
317
00:18:08,560 --> 00:18:11,600
directamente
nos pasó por encima.
318
00:18:11,680 --> 00:18:14,600
(José Luis Ascorti)
Se veía avanzar la gente
como hormigas,
319
00:18:14,680 --> 00:18:18,200
todos que venían corriendo
por arriba del muelle,
320
00:18:18,280 --> 00:18:19,880
que es una avenida grande.
321
00:18:19,960 --> 00:18:23,400
(Abel Arrative)
Cuando ingresan al muelle,
a la... digamos así,
322
00:18:23,480 --> 00:18:25,000
a la calle del muelle,
323
00:18:25,080 --> 00:18:27,160
es como que veían el buque
en el fondo
324
00:18:27,240 --> 00:18:29,360
y se desesperaba la gente
y entraba a correr.
325
00:18:29,440 --> 00:18:33,280
Nos gritaron: "¡Vamos, vamos!"
y que lo acompañáramos.
326
00:18:33,360 --> 00:18:37,160
A nosotros nos habían dicho
directamente los jefes nuestros
327
00:18:37,240 --> 00:18:41,360
que no nos metiéramos, pero algunos
dijeron: "Bueno, si no pueden ir,
328
00:18:41,440 --> 00:18:45,480
por lo menos, alcáncennos cosas
para poder tirar".
329
00:18:45,920 --> 00:18:49,240
Gracias a Dios que no había,
no había piedras,
330
00:18:49,320 --> 00:18:53,320
no había... no había cosas
contundentes para tirar.
331
00:18:53,400 --> 00:18:56,800
Y... los que se percataron
llevaron aerosol,
332
00:18:56,880 --> 00:19:00,360
les pintaron, los insultaron,
les gritaban,
333
00:19:00,440 --> 00:19:02,480
rompieron unos pallets
que había de madera,
334
00:19:02,560 --> 00:19:05,320
les tiraron con madera,
con unos tambores vacíos--
335
00:19:05,560 --> 00:19:10,320
Y, bueno, el momento cumbre
es cuando de la cubierta
336
00:19:10,400 --> 00:19:12,240
este... empiezan a tirar agua.
337
00:19:12,320 --> 00:19:15,440
Ya-- Bueno, estaban tirando
agua, ya habían pintado
338
00:19:15,520 --> 00:19:19,720
la gente de Madryn el casco
de, de una de las fragatas.
339
00:19:20,160 --> 00:19:26,080
Este... había una que no la podían
desamarrar porque estaba hecha firme
340
00:19:26,160 --> 00:19:28,120
el cabo a una bita,
341
00:19:28,200 --> 00:19:31,440
y medio como que se desesperaban
para poder--
342
00:19:31,520 --> 00:19:34,080
Porque la gente le arrojaba
de todo, ¿no?
343
00:19:34,160 --> 00:19:36,160
Y los fuimos acompañando
al barco
344
00:19:36,240 --> 00:19:38,720
hasta que se terminó el muelle
y ahí fue el momento,
345
00:19:38,800 --> 00:19:40,440
digamos, más emotivo--
346
00:19:40,520 --> 00:19:42,360
-Yo creo que fue la culminación.
-Sí.
347
00:19:42,440 --> 00:19:44,760
Cuando se canta
el Himno Nacional.
348
00:19:44,840 --> 00:19:47,120
-Mientras el barco--
-Mientras se despide--
349
00:19:47,200 --> 00:19:48,480
El barco se va--
350
00:19:48,560 --> 00:19:51,080
[Multitud abucheando]
Nosotros todos cantando
el Himno Nacional.
351
00:19:51,160 --> 00:19:54,040
(David De Bunder)
Como la gente pudo más que ellos,
se fue el buque
352
00:19:54,120 --> 00:19:55,840
que teníamos en el muelle.
353
00:19:55,920 --> 00:19:59,560
Permanecieron un día más en la rada
esperando que se calmaran los ánimos
354
00:19:59,640 --> 00:20:00,760
y como esto no fue así,
355
00:20:00,840 --> 00:20:03,080
decidieron retirarse de las aguas
del Golfo Nuevo.
356
00:20:03,160 --> 00:20:04,920
(Narradora)
Con el correr de las semanas
357
00:20:05,000 --> 00:20:06,800
los ciudadanos de Madryn
supieron que,
358
00:20:06,880 --> 00:20:10,120
si bien habían impedido
que los buques norteamericanos
359
00:20:10,200 --> 00:20:12,360
atracaran en el puerto local,
360
00:20:12,440 --> 00:20:16,000
no consiguieron evitar
el aprovisionamiento de la flota,
361
00:20:16,080 --> 00:20:20,040
que se llevó a cabo en alta mar con
el acuerdo del gobierno nacional.
362
00:20:20,240 --> 00:20:24,120
Sin embargo, a través del Madrynazo,
el pueblo patagónico
363
00:20:24,200 --> 00:20:28,320
pudo consumar el deseo incumplido
en 1982:
364
00:20:28,400 --> 00:20:30,800
reconocer en tiempos de democracia
365
00:20:30,880 --> 00:20:33,320
a los soldados que lucharon
en la guerra.
366
00:20:33,400 --> 00:20:35,720
El Madrynazo puso en cuestión,
por un lado,
367
00:20:35,800 --> 00:20:38,520
la política de ocultamiento
de la dictadura
368
00:20:38,600 --> 00:20:42,760
y, por otro, la dificultad
de analizar la guerra de Malvinas
369
00:20:42,840 --> 00:20:45,640
en un período
de transición democrática.
370
00:20:46,040 --> 00:20:49,040
A su vez, fue un acontecimiento
de la vida popular
371
00:20:49,120 --> 00:20:51,920
que pudo dialogar
con la historia nacional.
372
00:20:52,000 --> 00:20:53,280
Cuando los manifestantes
373
00:20:53,360 --> 00:20:56,160
tiraban piedras
a los barcos estadounidenses
374
00:20:56,240 --> 00:21:03,200
parecían evocar el rechazo a las
Invasiones Inglesas en 1806 y 1807.
375
00:21:03,400 --> 00:21:06,000
Así lo dijo
uno de los participantes:
376
00:21:06,080 --> 00:21:09,360
"El Madrynazo fue nuestra
Revolución de Mayo".
377
00:21:09,480 --> 00:21:12,440
Como en otros momentos
de la historia argentina,
378
00:21:12,520 --> 00:21:17,400
el pueblo en democracia hacía suya
la causa Malvinas.
379
00:21:17,480 --> 00:21:26,120
[Música: guitarra]
380
00:21:28,320 --> 00:21:30,440
Era un recurso de soberanía,
381
00:21:30,520 --> 00:21:36,000
de hecho tomamos el estado
de, de movilización pública,
382
00:21:36,080 --> 00:21:39,000
ocupamos el espacio público
que nos corresponde;
383
00:21:39,080 --> 00:21:41,040
es una manifestación de soberanía.
384
00:21:41,120 --> 00:21:44,680
[Música: guitarra]
385
00:21:44,760 --> 00:21:47,120
Deben ser pocos lugares
en el mundo
386
00:21:47,200 --> 00:21:52,520
que se pueda expulsar así
a una flota de Estados Unidos.
387
00:21:52,600 --> 00:21:55,440
En las escuelas se habla
del Madrynazo,
388
00:21:55,520 --> 00:22:00,840
los profesores mandan a sus chicos
a investigar qué fue el Madrynazo,
389
00:22:00,920 --> 00:22:05,320
así que creo que fue un hito
histórico dentro de la ciudad
390
00:22:05,400 --> 00:22:07,400
y por el motivo que fue.
391
00:22:07,480 --> 00:22:12,120
Hoy día,
después ya de tanto tiempo,
392
00:22:12,200 --> 00:22:15,240
este... me siento orgulloso
393
00:22:15,320 --> 00:22:21,200
y para mí es un honor poder vivir
en esta comunidad hoy,
394
00:22:21,280 --> 00:22:22,840
en la comunidad de Puerto Madryn.
395
00:22:23,680 --> 00:22:26,960
[Música: chacarera]
396
00:22:33,240 --> 00:22:35,680
[Música: chacarera]
397
00:22:35,760 --> 00:22:37,320
Inmediatamente a nosotros
398
00:22:37,400 --> 00:22:39,720
nos subieron arriba
de los colectivos
399
00:22:39,800 --> 00:22:43,520
y nos llevaron a Trelew.
De Trelew a Comodoro.
400
00:22:43,600 --> 00:22:46,800
En el regimiento me largaron
sin plata, sin pasaje, sin nada.
401
00:22:46,880 --> 00:22:51,240
Veo un camionero y le pregunto
si venía para este lado
402
00:22:51,320 --> 00:22:53,320
y me dijo que sí,
que me traía pero, bueno,
403
00:22:53,400 --> 00:22:56,200
el camionero salía al otro día
a las seis de la mañana.
404
00:22:56,280 --> 00:23:00,760
Hacía mucho frío, estaba helando,
había nevado,
405
00:23:00,960 --> 00:23:04,680
así que yo dormí en la estación
de servicio acostado en el piso
406
00:23:04,760 --> 00:23:06,760
con un poco de diario.
407
00:23:06,840 --> 00:23:08,720
Desde las seis de la mañana
que salimos
408
00:23:08,800 --> 00:23:12,480
pasó por acá no a las seis,
a las nueve de la noche.
409
00:23:12,600 --> 00:23:15,280
Y me dice: "Mirá, yo no voy
a entrar a Madryn",
410
00:23:15,360 --> 00:23:18,760
así que me dejó acá
a nueve kilómetros.
411
00:23:18,840 --> 00:23:24,240
Me largué caminando y había
llovido, había zanja, desagües,
412
00:23:24,320 --> 00:23:27,720
quise cortar a campo traviesa
y vine todo embarrado,
413
00:23:27,800 --> 00:23:29,600
me metí en zanjones.
414
00:23:29,680 --> 00:23:33,440
Así llegué a mi casa:
todo embarrado, mojado.
415
00:23:33,520 --> 00:23:38,400
[Música: chacarera]