1
00:00:00,160 --> 00:00:06,160
[Música de presentación]
2
00:00:24,640 --> 00:00:30,640
[Melodía silbada]
3
00:00:47,040 --> 00:00:53,040
[Melodía silbada]
4
00:01:12,800 --> 00:01:18,800
[Música alegre: acordeón]
5
00:01:28,360 --> 00:01:29,920
En la clase de hoy vamos a ver
6
00:01:30,000 --> 00:01:32,440
cómo se realiza
un peinado con torzadas
7
00:01:32,960 --> 00:01:36,400
terminándolo con rulos
con una máquina bucleadora.
8
00:01:41,880 --> 00:01:43,800
Los elementos necesarios son
9
00:01:44,280 --> 00:01:45,280
tijera bucleadora,
10
00:01:47,240 --> 00:01:48,600
peine de cola,
11
00:01:49,360 --> 00:01:52,320
hebillitas o invisibles,
como se las llama.
12
00:01:53,440 --> 00:01:57,480
Bueno, entonces ahora vamos a ver
en esta clase, peinados, ¿sí?
13
00:01:58,680 --> 00:02:02,520
Cómo se realiza un peinado,
cómo se divide la cabeza,
14
00:02:02,600 --> 00:02:07,960
cómo se agarra el clip
o el invisible, cómo se coloca,
15
00:02:08,040 --> 00:02:11,000
cómo se hace una torzada,
un peinado recogido,
16
00:02:11,600 --> 00:02:17,080
cosa de tener lo básico
como para peinar
17
00:02:17,160 --> 00:02:19,360
a una chica de 15 o a una novia.
18
00:02:20,240 --> 00:02:23,920
Entonces, lo que vamos a hacer,
como para comenzar,
19
00:02:24,960 --> 00:02:28,080
es un peinado sencillo.
20
00:02:28,640 --> 00:02:32,600
Primero, desenredamos.
21
00:02:35,600 --> 00:02:38,240
Una vez que tenemos
el cabello desenredado,
22
00:02:38,560 --> 00:02:39,920
vamos a dividir.
23
00:02:41,560 --> 00:02:45,440
Siempre-- Si nosotros
queremos hacer torzadas
24
00:02:45,520 --> 00:02:48,960
-suponiendo que queremos hacer
un peinado para una chica de 15
25
00:02:49,040 --> 00:02:51,520
o puede ser
para una novia también-,
26
00:02:52,240 --> 00:02:55,840
lo que hacemos
es dividir la cabeza.
27
00:02:57,920 --> 00:03:00,640
Dividir de oreja a oreja,
cosa de hacer las torzadas
28
00:03:00,720 --> 00:03:04,080
en la parte delantera,
o sea, de los laterales,
29
00:03:05,080 --> 00:03:10,080
y de la cúspide
para que nos quede todo parejito,
30
00:03:10,160 --> 00:03:12,000
para que no nos quede una más larga
y otra más corta,
31
00:03:12,080 --> 00:03:14,600
entonces dividimos la cabeza
de oreja a oreja
32
00:03:14,680 --> 00:03:17,760
y hacemos las torzadas
en la parte frontal, ¿sí?
33
00:03:21,280 --> 00:03:24,880
Una vez que tenemos
la cabeza dividida, la tomamos,
34
00:03:28,320 --> 00:03:30,040
dividimos la otra parte.
35
00:03:33,400 --> 00:03:36,240
Esto tienen que tratar
de practicarlo.
36
00:03:36,880 --> 00:03:39,880
Una vez que lo ven,
traten de practicarlo
37
00:03:39,960 --> 00:03:43,920
cosa que le agarren la mano
a los peinados.
38
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
Pueden practicarlo
con las hermanas, con la mamá.
39
00:03:47,120 --> 00:03:48,520
Una vez que dividimos la cabeza,
40
00:03:48,600 --> 00:03:52,080
que tenemos como para hacer
las torzadas todas parejitas,
41
00:03:53,080 --> 00:03:55,960
comenzamos a dividir la parte...
42
00:03:59,200 --> 00:04:00,320
del lateral,
43
00:04:00,400 --> 00:04:02,840
o sea, la parte más cercana
a la oreja.
44
00:04:02,920 --> 00:04:08,920
[Música alegre: piano]
45
00:04:19,400 --> 00:04:23,400
Siempre vamos a tratar de dejar
una mechita como para hacer un rulo
46
00:04:23,480 --> 00:04:26,400
en la parte de la patilla,
para que quede mejor terminado,
47
00:04:26,480 --> 00:04:29,320
porque si no queda
toda la cara muy limpia,
48
00:04:29,400 --> 00:04:31,760
entonces siempre dejamos
una mechita.
49
00:04:33,440 --> 00:04:36,400
Ahí dividimos
como para hacer una torzada.
50
00:04:39,000 --> 00:04:41,520
Con la pinza,
tomamos la mecha que queda.
51
00:04:42,840 --> 00:04:45,480
Siempre comenzamos
de la parte de adelante
52
00:04:47,120 --> 00:04:50,840
a comenzar la torzada,
como bien lo dice,
53
00:04:50,920 --> 00:04:55,480
retorciendo la mecha,
la vamos girando,
54
00:04:57,400 --> 00:04:58,520
¿sí?
55
00:05:00,040 --> 00:05:02,160
Vamos de adelante hacia atrás,
56
00:05:03,360 --> 00:05:06,560
siempre por arriba, ¿sí?
57
00:05:08,400 --> 00:05:11,120
Una vez que tenemos terminada
la torzada,
58
00:05:13,160 --> 00:05:15,040
ahí colocamos el invisible.
59
00:05:16,240 --> 00:05:19,400
Ahí tratamos de ocultarlo
en el cabello, ¿sí?
60
00:05:22,320 --> 00:05:25,320
Ahí queda el invisible.
61
00:05:25,400 --> 00:05:27,200
Una vez que terminamos
las torzadas,
62
00:05:27,280 --> 00:05:30,000
después, cuando hacemos
los rulitos en las puntas,
63
00:05:30,080 --> 00:05:33,120
todo esto queda oculto.
Tiene que quedar bien sujeto
64
00:05:33,200 --> 00:05:35,520
cosa que no se desarme
la torzada.
65
00:05:37,040 --> 00:05:40,440
Entonces ahí vemos cómo queda
la torzadita hecha, ¿sí?
66
00:05:40,920 --> 00:05:42,240
-Sí.
-¿Lo ven?
67
00:05:45,400 --> 00:05:48,960
Tratamos de que sean las torzadas
siempre de la misma medida.
68
00:05:49,960 --> 00:05:51,600
Entonces comenzamos.
69
00:05:54,240 --> 00:05:58,400
Hacemos otra división, ¿sí?
70
00:06:03,280 --> 00:06:04,920
Sostenemos la mecha
71
00:06:06,880 --> 00:06:09,080
y así vamos de una en una.
72
00:06:13,280 --> 00:06:15,120
Hacemos el mismo paso
que hicimos antes
73
00:06:15,200 --> 00:06:19,240
con la otra torzada.
Comenzamos de adelante, ¿sí?
74
00:06:20,760 --> 00:06:22,080
-¿Lo ven?
-Sí.
75
00:06:27,120 --> 00:06:28,880
Agarramos otro invisible.
76
00:06:35,160 --> 00:06:36,720
[Murmullo]
77
00:06:36,800 --> 00:06:38,440
Sí, esperá que lo haga.
78
00:06:40,080 --> 00:06:43,400
Ahí colocamos el invisible
por dentro de la torzada.
79
00:06:49,080 --> 00:06:53,720
Ahí queda oculto, ¿sí?
¿Lo ven?
80
00:06:53,800 --> 00:06:55,240
Sí.
81
00:07:02,560 --> 00:07:03,840
Otra división.
82
00:07:10,520 --> 00:07:16,520
[Música alegre: piano]
83
00:07:24,960 --> 00:07:28,400
Seguimos haciendo lo mismo
que hicimos con la primera.
84
00:07:28,480 --> 00:07:31,800
Comenzamos desde adelante,
85
00:07:34,480 --> 00:07:35,920
vamos hacia atrás
86
00:07:36,440 --> 00:07:39,800
hasta llegar
al final de la división
87
00:07:40,520 --> 00:07:42,400
y ahí nos queda.
88
00:07:46,280 --> 00:07:49,440
Si quieren ir aplicando,
a medida que arman las torzadas,
89
00:07:49,520 --> 00:07:52,560
un poquito de spray
como para que queden...
90
00:07:53,400 --> 00:07:56,120
para que no se desarmen,
lo pueden hacer, ¿sí?
91
00:07:58,400 --> 00:08:02,440
La peinamos,
comenzamos a retorcer para adelante,
92
00:08:03,360 --> 00:08:05,280
y ahí seguimos hacia atrás
93
00:08:05,720 --> 00:08:10,760
hasta llegar
a la punta de la división, ¿sí?
94
00:08:11,400 --> 00:08:13,120
¿Ven cómo queda armadita?
95
00:08:16,480 --> 00:08:20,960
Siempre tratamos de que el invisible
agarre toda la torzada,
96
00:08:21,320 --> 00:08:23,120
cosa que no se desarme.
97
00:08:25,800 --> 00:08:29,640
Que quede por dentro de la torzada
cosa que quede cubierto.
98
00:08:30,960 --> 00:08:32,920
Aplicamos otro poquito de spray.
99
00:08:36,040 --> 00:08:38,120
Hacemos la última de este lado.
100
00:08:40,960 --> 00:08:42,400
Peinamos un poquito.
101
00:09:01,520 --> 00:09:03,760
Y ahí pasamos al otro lateral.
102
00:09:05,080 --> 00:09:08,440
O sea que el paso es el mismo:
dejamos una mechita finita...
103
00:09:10,000 --> 00:09:12,960
en la patilla,
hacemos una división
104
00:09:14,360 --> 00:09:17,600
que quede más o menos pareja
con las divisiones anteriores,
105
00:09:17,680 --> 00:09:20,120
cosa que quede la misma cantidad
de los dos lados.
106
00:09:20,200 --> 00:09:24,360
Sostenemos la mecha
desde adelante.
107
00:09:27,880 --> 00:09:29,200
A retorcer.
108
00:09:29,680 --> 00:09:35,680
[Música alegre: acordeón]
109
00:09:47,960 --> 00:09:51,160
Ahí tenemos
todas las torzadas terminadas.
110
00:09:54,920 --> 00:09:58,560
Entonces, una vez que tenemos
todas las torzadas terminadas...
111
00:10:00,520 --> 00:10:05,240
Ya tenemos las torzadas hechas,
ahora vamos a armar unos bucles.
112
00:10:06,680 --> 00:10:07,960
Esto...
113
00:10:10,960 --> 00:10:12,440
Perdón.
114
00:10:12,840 --> 00:10:15,920
Vamos a cambiar de mano
así me ven bien ustedes.
115
00:10:16,160 --> 00:10:19,080
Simplemente, lo tomamos un poquito.
116
00:10:19,560 --> 00:10:21,720
No el rulo muy tomado,
117
00:10:22,080 --> 00:10:25,000
tratar de que esto no toque
el cuero cabelludo ni la cara
118
00:10:25,080 --> 00:10:27,080
porque esto quema mucho.
119
00:10:27,360 --> 00:10:31,760
Entonces ahí vemos cómo queda
un bucle terminado, ¿sí?
120
00:10:35,120 --> 00:10:37,400
Hacemos el otro bucle de la frente,
121
00:10:37,880 --> 00:10:39,400
lo hacemos en el sentido contrario,
122
00:10:39,480 --> 00:10:43,360
cosa de que uno vaya para un lado,
y el otro, para el otro, ¿sí?
123
00:10:47,600 --> 00:10:49,880
Un poquito nada más
y ahí queda.
124
00:10:50,320 --> 00:10:52,960
Es un adorno muy bonito.
125
00:10:53,760 --> 00:10:55,520
Ahora hacemos los de las patillas.
126
00:10:57,560 --> 00:10:58,920
¿Sí?
127
00:11:05,720 --> 00:11:08,040
Es un ratito, menos de un minuto.
128
00:11:09,440 --> 00:11:13,440
Esto también,
cada vez que hacemos una marcación,
129
00:11:16,920 --> 00:11:20,880
aplicamos un poquito de spray
cosa que ya se fije el rulo.
130
00:11:23,240 --> 00:11:26,120
Tratamos de no echar
sobre la cara de la clienta.
131
00:11:40,200 --> 00:11:41,720
Ahí ya se marcó.
132
00:11:43,800 --> 00:11:48,160
Y ahí vamos a seguir
con la parte de la nuca.
133
00:11:50,000 --> 00:11:53,240
Entonces comenzamos
la primera torzada.
134
00:11:54,240 --> 00:12:00,240
[Música alegre: acordeón]
135
00:12:15,720 --> 00:12:19,680
Bueno, entonces acá vemos
el peinado terminado:
136
00:12:20,480 --> 00:12:25,680
las torzaditas, los rulitos
y la nuca terminada con rulos.
137
00:12:26,320 --> 00:12:28,920
Una vez que uno practica
y tiene la mano
138
00:12:29,000 --> 00:12:31,960
como para hacer divisiones,
hacer torzadas,
139
00:12:32,360 --> 00:12:37,000
como para levantar el cabello--
Por eso la práctica es necesaria
140
00:12:37,320 --> 00:12:39,040
como en otras tareas,
como siempre les digo,
141
00:12:39,120 --> 00:12:43,320
practiquen con quien sea.
Si tienen una muñeca,
142
00:12:43,400 --> 00:12:46,320
o, si no, con la mamá,
con la hermana,
143
00:12:46,720 --> 00:12:50,440
con quien tengan a mano,
traten de que les presten la cabeza
144
00:12:50,520 --> 00:12:52,480
y practicar, practicar y practicar.
145
00:12:52,560 --> 00:12:55,640
Usen la imaginación.
Como les dije antes,
146
00:12:55,840 --> 00:13:00,000
a lo mejor ustedes
tienen mejor manejo,
147
00:13:00,640 --> 00:13:04,080
a lo mejor tienen más imaginación
porque la mujer de chica
148
00:13:04,160 --> 00:13:06,360
comienza a jugar con las muñecas,
a peinar a las muñecas,
149
00:13:06,440 --> 00:13:10,600
le gusta toda la tarea esta.
Usen todo lo que tengan,
150
00:13:10,680 --> 00:13:14,040
esa imaginación, esa creatividad
que tienen ustedes.
151
00:13:14,480 --> 00:13:17,720
Yo veo la delicadeza muchas veces
en la vestimenta, en los peinados,
152
00:13:17,800 --> 00:13:18,960
en las cosas que hacen,
153
00:13:19,040 --> 00:13:21,680
así que eso también úsenlo
para esto.
154
00:13:22,600 --> 00:13:26,440
Así que con esto damos por terminada
la clase de peinado.
155
00:13:27,160 --> 00:13:29,360
Sigan practicando,
sigan como hasta ahora.
156
00:13:29,440 --> 00:13:34,480
Veo que van bien.
Así que adelante con lo que tengan,
157
00:13:34,600 --> 00:13:36,840
con los elementos
que tengan a mano,
158
00:13:37,440 --> 00:13:40,560
con lo que puedan,
sigan practicando. Gracias.
159
00:13:41,040 --> 00:13:47,040
[Música movida: piano]
160
00:13:57,240 --> 00:14:03,240
[Música suave: piano]
161
00:14:14,480 --> 00:14:19,520
[Música movida]
162
00:14:19,600 --> 00:14:21,800
Primero, desenredamos.
163
00:14:21,880 --> 00:14:23,200
Dividir de oreja a oreja
164
00:14:23,600 --> 00:14:26,920
cosa de hacer las torzadas
en la parte delantera,
165
00:14:27,000 --> 00:14:31,600
o sea, de los laterales,
y de la cúspide.
166
00:14:32,280 --> 00:14:36,120
Comenzamos a dividir
la parte del lateral,
167
00:14:36,560 --> 00:14:39,000
o sea, la parte más cercana
a la oreja.
168
00:14:39,360 --> 00:14:41,200
Siempre vamos a tratar
de dejar un mechita
169
00:14:41,280 --> 00:14:44,520
como para hacer un rulo
en la parte de la patilla.
170
00:14:45,120 --> 00:14:47,800
Con la pinza,
tomamos la mecha que queda.
171
00:14:47,880 --> 00:14:50,600
Siempre comenzamos
de la parte de adelante
172
00:14:52,120 --> 00:14:55,840
a comenzar la torzada,
como bien lo dice,
173
00:14:55,920 --> 00:15:00,480
retorciendo la mecha,
la vamos girando.
174
00:15:01,920 --> 00:15:04,600
Una vez que tenemos terminada
la torzada,
175
00:15:06,680 --> 00:15:08,560
ahí colocamos el invisible.
176
00:15:09,720 --> 00:15:11,960
Tratamos de ocultarlo en el cabello.
177
00:15:12,040 --> 00:15:13,640
Hacemos otra división.
178
00:15:16,000 --> 00:15:17,480
Sostenemos la mecha,
179
00:15:18,400 --> 00:15:20,200
hacemos el mismo paso
que hicimos antes
180
00:15:20,280 --> 00:15:21,360
con la otra torzada.
181
00:15:21,440 --> 00:15:24,600
Ahí colocamos el invisible
por dentro de la torzada.
182
00:15:28,280 --> 00:15:30,400
Y ahí pasamos al otro lateral.
183
00:15:38,600 --> 00:15:41,160
Ahí tenemos
todas las torzadas terminadas.
184
00:15:41,360 --> 00:15:43,640
Ahora vamos a armar unos bucles.
185
00:15:45,120 --> 00:15:48,120
Simplemente, lo tomamos un poquito.
186
00:15:48,360 --> 00:15:50,680
No el rulo muy tomado.
187
00:15:51,040 --> 00:15:53,880
Tratar de que esto no toque
el cuero cabelludo ni la cara
188
00:15:53,960 --> 00:15:56,000
porque esto quema mucho.
189
00:15:56,320 --> 00:15:59,760
Entonces ahí vemos cómo queda
un bucle terminado.
190
00:16:04,480 --> 00:16:10,480
[Música alegre: acordeón]
191
00:16:19,200 --> 00:16:23,120
Bueno, entonces acá vemos
el peinado terminado:
192
00:16:23,880 --> 00:16:29,080
las torzaditas, los rulitos
y la nuca terminada con rulos.
193
00:16:31,200 --> 00:16:35,160
Bueno, eh... me cuesta mucho,
pero... eh...
194
00:16:35,800 --> 00:16:40,440
por todo este tiempo compartido,
decir que este curso ha terminado.
195
00:16:42,000 --> 00:16:47,040
Es algo que uno,
con todas las cosas que va viviendo,
196
00:16:47,120 --> 00:16:49,840
con todas las cosas
que va compartiendo,
197
00:16:51,880 --> 00:16:55,120
se logra un cariño muy fuerte,
un lazo muy fuerte
198
00:16:55,800 --> 00:16:59,480
y cuestan las despedidas.
A mí, es algo que siempre me costó,
199
00:16:59,560 --> 00:17:02,400
no me gusta.
Cada curso que pasa,
200
00:17:02,480 --> 00:17:04,400
cada tiempo que he compartido,
201
00:17:04,480 --> 00:17:08,720
es como algo que uno va dejando,
202
00:17:09,480 --> 00:17:14,520
pero aparte de dejarlo,
uno siente que ganó,
203
00:17:14,600 --> 00:17:18,440
ganó esa amistad, ganó todo esto
que fuimos creando,
204
00:17:18,520 --> 00:17:20,440
que fuimos viviendo.
205
00:17:20,640 --> 00:17:23,280
Les agradezco
por todo lo que han hecho,
206
00:17:23,360 --> 00:17:26,280
esas ganas de aprender,
esa dedicación.
207
00:17:26,480 --> 00:17:30,920
Sigan así, sigan esforzándose,
sigan luchando.
208
00:17:31,280 --> 00:17:35,680
Este oficio es algo
que les va servir para toda su vida.
209
00:17:36,600 --> 00:17:38,680
Cualquier cosa que ustedes
lleguen a necesitar,
210
00:17:38,760 --> 00:17:43,960
cualquier cosa que ustedes vean
que yo les puedo brindar a ustedes,
211
00:17:44,800 --> 00:17:46,520
tienen mi teléfono.
212
00:17:46,600 --> 00:17:49,320
Cuando comience el curso nuevamente,
pueden venir hasta acá.
213
00:17:49,400 --> 00:17:52,280
O sea que todas las cosas
que estén a mi alcance--
214
00:17:52,360 --> 00:17:53,920
Como ya les dije, más que profesor,
215
00:17:54,000 --> 00:17:57,760
soy un amigo, y más ahora,
que nos hemos conocido tanto.
216
00:17:58,600 --> 00:18:03,120
Por eso, me duele
terminar este curso
217
00:18:03,200 --> 00:18:05,200
porque sé que no vamos
a estar juntos todos los días
218
00:18:05,280 --> 00:18:06,560
como estuvimos hasta ahora.
219
00:18:06,640 --> 00:18:09,360
Pero sé que me voy
con el corazón lleno
220
00:18:10,280 --> 00:18:12,240
por la amistad
que ustedes me brindaron.
221
00:18:12,320 --> 00:18:17,160
-Así que les agradezco de corazón.
-Gracias.
222
00:18:17,240 --> 00:18:19,920
[Aplausos]
223
00:18:20,000 --> 00:18:26,000
[Música suave: piano]
224
00:18:39,880 --> 00:18:43,640
Muchas gracias por todo, profesor.
Muy bueno el curso.
225
00:18:45,960 --> 00:18:47,920
Gracias por todo lo que me dio.
226
00:18:50,200 --> 00:18:52,680
Vamos a venir
a hacer el curso de nuevo.
227
00:18:52,760 --> 00:18:54,480
Bueno.
228
00:18:58,640 --> 00:19:04,640
[Música suave: piano]
229
00:19:06,760 --> 00:19:11,000
(Voz de hombre)
Luego de un camino recorrido
a lo largo de dos años,
230
00:19:11,120 --> 00:19:14,520
muchos pudieron,
no solo conocer un oficio,
231
00:19:14,720 --> 00:19:20,240
sino también crear nuevas amistades
y compartir la vida en el taller.
232
00:19:20,960 --> 00:19:24,560
Por eso, este es el momento
donde cada taller
233
00:19:24,640 --> 00:19:28,200
recibirá su certificado
de culminación de estudio.
234
00:19:28,360 --> 00:19:32,640
[Aplausos]
235
00:19:33,520 --> 00:19:35,920
(Voz de mujer)
Gisela Achával,
236
00:19:36,000 --> 00:19:38,040
Ercilia Ávila,
237
00:19:39,080 --> 00:19:41,920
Gladis Teresita Barbagallo Reale,
238
00:19:43,440 --> 00:19:44,960
Sandra Caballero,
239
00:19:46,520 --> 00:19:48,000
Miriam Cáceres,
240
00:19:49,200 --> 00:19:50,920
Solange Ciotta.
241
00:19:52,400 --> 00:19:55,160
(Alumnas)
Me encanta Peluquería,
hace años que me gusta.
242
00:19:55,240 --> 00:19:57,840
Yo en realidad no sabía nada
de corte de pelo,
243
00:19:57,920 --> 00:20:00,640
y ahora le corto a mi esposo,
a mi mamá, a mi papá.
244
00:20:00,720 --> 00:20:03,440
Vos sabés que tenés...
¿qué tenés, Leo?
245
00:20:04,120 --> 00:20:05,400
Peluquera en casa.
246
00:20:07,360 --> 00:20:11,200
Hoy nos sentimos muy felices
y realizadas
247
00:20:12,000 --> 00:20:17,240
porque nuestros deseos del corazón
de recibirnos se hicieron realidad.
248
00:20:22,080 --> 00:20:25,400
Tuvimos un profesor
que, con toda su paciencia,
249
00:20:25,560 --> 00:20:30,200
nos ha enseñado y que,
desde el primer día hasta el último,
250
00:20:30,280 --> 00:20:32,480
su trato no ha cambiado.
251
00:20:36,840 --> 00:20:41,360
Y agradecemos también
al Centro de Formación 406,
252
00:20:41,960 --> 00:20:46,520
a la Casa Salesiana,
a la directora, a los porteros,
253
00:20:46,680 --> 00:20:50,280
a todos los que han colaborado
y nos han brindado una sonrisa.
254
00:20:52,960 --> 00:20:55,120
Si yo me enfermé
y pensé que me iba a morir.
255
00:20:55,200 --> 00:20:59,640
Enseguida hice el tratamiento
y salí adelante con todo esto.
256
00:20:59,840 --> 00:21:03,040
Dije: "Algo tengo que hacer
de mi vida
257
00:21:03,120 --> 00:21:05,760
ahora que le encontré algo,
valor".
258
00:21:05,840 --> 00:21:08,960
Y los veía crecer a ellos y digo:
"¿Qué hago sentada esperando?".
259
00:21:09,040 --> 00:21:12,400
Aprendí un montón de cosas
que fueron nuevas.
260
00:21:12,480 --> 00:21:15,320
Mi idea en un futuro
es tener una peluquería propia,
261
00:21:15,400 --> 00:21:18,160
quiero trabajar de esto.
Por eso estoy estudiando.
262
00:21:18,240 --> 00:21:20,840
Pero nunca es tarde,
siempre se puede empezar.
263
00:21:20,920 --> 00:21:22,800
Voy a hacerlo
para cortarle a mi gente.
264
00:21:22,880 --> 00:21:25,680
En este momento, bueno,
estoy cumpliendo
265
00:21:25,760 --> 00:21:29,720
lo que tanto había deseado,
pero que no podía hacer antes.
266
00:21:29,800 --> 00:21:33,240
Si termino Peluquería,
me gustaría cortar a domicilio
267
00:21:33,320 --> 00:21:36,080
hasta que pueda... hasta que estén
un poquito más grandes
268
00:21:36,160 --> 00:21:37,840
y pueda poner una peluquería.
269
00:21:37,920 --> 00:21:40,560
(Profesor)
Algunas lo quieren
como una salida laboral
270
00:21:40,640 --> 00:21:43,440
y otras como algo
para desarrollar en la casa.
271
00:21:43,520 --> 00:21:47,080
La tarea mía,
aparte de enseñar el oficio,
272
00:21:47,680 --> 00:21:51,320
es tratar de acompañar como persona
a las chicas también,
273
00:21:51,400 --> 00:21:55,720
yo mismo meterme en ese grupo,
convivir con ellas
274
00:21:55,800 --> 00:21:57,920
esas horas que estamos juntos.
275
00:21:58,000 --> 00:22:01,400
Todo el tiempo que compartimos ahí
tratar de hacerlo ameno,
276
00:22:01,480 --> 00:22:07,680
tratar de que sea un grupo
donde uno llegue y se sienta bien.
277
00:22:08,600 --> 00:22:14,600
[Música suave: piano]
278
00:22:47,080 --> 00:22:53,080
[Melodía silbada]
279
00:23:01,960 --> 00:23:07,960
[Música de cierre]