1
00:00:01,360 --> 00:00:07,360
[Sonido ambiente: manifestación]

2
00:00:20,640 --> 00:00:25,040
(Narradora)
<i>1999 no fue un año más</i>
<i>para los correntinos.</i>

3
00:00:25,840 --> 00:00:29,640
<i>Una rebelión social inédita</i>
<i>llegó para sacudir,</i>

4
00:00:29,720 --> 00:00:33,240
<i>según las palabras de uno</i>
<i>de sus miles de protagonistas,</i>

5
00:00:33,320 --> 00:00:35,440
<i>la modorra ancestral,</i>

6
00:00:35,520 --> 00:00:38,320
<i>la siesta feudal</i>
<i>de los señores del poder.</i>

7
00:00:38,400 --> 00:00:43,160
[Sirenas]

8
00:00:43,240 --> 00:00:45,880
<i>La rebelión</i>
<i>del pueblo de Corrientes</i>

9
00:00:45,960 --> 00:00:48,840
<i>anticipó el estallido que,</i>
<i>dos años más tarde,</i>

10
00:00:48,920 --> 00:00:50,960
<i>conmovería a toda la Argentina.</i>

11
00:00:51,600 --> 00:00:55,960
(Multitud cantando)
<i>¡Cavallo, hijo de puta!</i>

12
00:01:02,440 --> 00:01:04,160
[Sonido ambiente: manifestación]

13
00:01:04,240 --> 00:01:07,480
(Narradora)
<i>Huelgas, cortes de calles,</i>

14
00:01:07,560 --> 00:01:10,200
<i>marchas de silencio y de antorchas,</i>

15
00:01:10,280 --> 00:01:12,800
<i>peregrinaciones</i>
<i>al santuario de Itatí.</i>

16
00:01:13,680 --> 00:01:17,880
<i>Estas medidas son impulsadas,</i>
<i>desde principios de año,</i>

17
00:01:17,960 --> 00:01:21,840
<i>por trabajadores docentes,</i>
<i>judiciales y de la salud.</i>

18
00:01:23,040 --> 00:01:25,120
<i>Los apoyan los sindicatos,</i>

19
00:01:25,200 --> 00:01:27,560
<i>la oposición política provincial</i>

20
00:01:27,640 --> 00:01:29,880
<i>y, decisivamente, la Iglesia.</i>

21
00:01:30,520 --> 00:01:35,600
[Sonido ambiente: manifestación]

22
00:01:35,680 --> 00:01:38,440
<i>El detonante es el atraso de meses</i>

23
00:01:38,520 --> 00:01:41,800
<i>en el pago a los empleados</i>
<i>provinciales y municipales.</i>

24
00:01:42,400 --> 00:01:44,720
[Sonido ambiente: manifestación]

25
00:01:44,800 --> 00:01:45,880
(Narradora)
<i>En Corrientes,</i>

26
00:01:45,960 --> 00:01:48,800
<i>al igual que en muchas</i>
<i>de las provincias argentinas,</i>

27
00:01:48,880 --> 00:01:52,040
<i>que los empleados públicos</i>
<i>no reciban sus sueldos</i>

28
00:01:52,120 --> 00:01:55,760
<i>implica un descenso marcado</i>
<i>de la actividad económica,</i>

29
00:01:55,840 --> 00:01:58,160
<i>que daña</i>
<i>a la mayoría de la población.</i>

30
00:01:58,240 --> 00:02:01,520
[Sonido ambiente: manifestación]

31
00:02:01,600 --> 00:02:04,000
Vamos a seguir hasta el final,
estamos acá con los colegas de AMET,

32
00:02:04,080 --> 00:02:05,760
con los docentes
de toda la provincia,

33
00:02:05,840 --> 00:02:07,720
vamos a seguir en el aguante
hasta el final,

34
00:02:07,800 --> 00:02:09,600
hasta la normalización
de las instituciones.

35
00:02:10,000 --> 00:02:12,640
(Narradora)
<i>Pronto se agregan otros reclamos.</i>

36
00:02:12,960 --> 00:02:15,120
<i>Desde el rechazo</i>
<i>a la privatización del banco</i>

37
00:02:15,200 --> 00:02:17,680
<i>y la empresa de energía</i>
<i>de la provincia,</i>

38
00:02:17,760 --> 00:02:19,240
<i>hasta la destitución y el castigo</i>

39
00:02:19,320 --> 00:02:21,800
<i>de los funcionarios</i>
<i>ineptos o corruptos</i>

40
00:02:21,880 --> 00:02:24,080
<i>acusados de arruinar a la provincia.</i>

41
00:02:24,160 --> 00:02:27,000
(Voz de hombre)
<i>Hay gente que quiere vivir distinto</i>
<i>y está dispuesta a hacerlo.</i>

42
00:02:27,080 --> 00:02:30,800
(Narradora)
<i>El puente General Manuel Belgrano,</i>
<i>sobre el río Paraná,</i>

43
00:02:30,880 --> 00:02:34,720
<i>es un nudo de comunicación clave</i>
<i>del noreste argentino:</i>

44
00:02:34,800 --> 00:02:37,760
<i>conecta a la ciudad de Corrientes</i>
<i>con Barranqueras,</i>

45
00:02:37,840 --> 00:02:41,640
<i>a pocos kilómetros de Resistencia,</i>
<i>la capital de Chaco.</i>

46
00:02:43,360 --> 00:02:46,400
<i>El 12 de mayo,</i>
<i>el conflicto se agudiza.</i>

47
00:02:47,600 --> 00:02:50,440
<i>Los docentes cortan el tránsito</i>
<i>en el puente</i>

48
00:02:50,520 --> 00:02:53,040
<i>y celebran allí una masiva asamblea</i>

49
00:02:53,360 --> 00:02:55,720
<i>que decide mantener</i>
<i>las medidas de fuerza</i>

50
00:02:55,800 --> 00:02:58,360
<i>hasta que las demandas</i>
<i>sean satisfechas.</i>

51
00:02:59,120 --> 00:03:01,440
(Narrador)
<i>Comenzaron</i>
<i>con los reclamos espontáneos</i>

52
00:03:01,520 --> 00:03:05,400
<i>y esto puede terminar</i>
<i>con un nuevo Cordobazo.</i>

53
00:03:05,840 --> 00:03:10,000
[Sonido ambiente: manifestación]

54
00:03:10,080 --> 00:03:11,160
Hay una realidad:

55
00:03:11,240 --> 00:03:13,800
no cobramos, no hay sueldo,
no hay aguinaldo

56
00:03:13,880 --> 00:03:17,520
y, bueno, es cuestión de salir
y estar con todos los compañeros.

57
00:03:17,600 --> 00:03:20,160
(Periodista)
¿Qué esperan conseguir o lograr
con esta marcha?

58
00:03:20,240 --> 00:03:24,920
Y, bueno, que los que están
en este momento también tengan,

59
00:03:25,000 --> 00:03:28,760
les reste un poquito de dignidad
y asuman su responsabilidad,

60
00:03:28,840 --> 00:03:30,400
que hagan un paso al costado

61
00:03:30,480 --> 00:03:34,240
para que crean en nosotros,
los correntinos,

62
00:03:34,320 --> 00:03:37,680
y se dé la solución
que merecemos los educadores,

63
00:03:37,760 --> 00:03:40,000
los de la salud y los de seguridad.

64
00:03:40,480 --> 00:03:41,680
(Narradora)
<i>Desde entonces,</i>

65
00:03:41,760 --> 00:03:44,440
<i>el puente se convierte</i>
<i>en uno de los escenarios principales</i>

66
00:03:44,520 --> 00:03:46,760
<i>de esta lucha del pueblo correntino.</i>

67
00:03:47,120 --> 00:03:50,000
<i>El otro es la plaza 25 de mayo.</i>

68
00:03:50,080 --> 00:03:56,080
[Música suave]

69
00:03:58,960 --> 00:04:00,280
<i>El 7 de junio,</i>

70
00:04:00,680 --> 00:04:03,600
<i>luego de otro multitudinario</i>
<i>corte del puente,</i>

71
00:04:03,680 --> 00:04:07,240
<i>los manifestantes se concentran</i>
<i>en la plaza 25 de mayo.</i>

72
00:04:09,720 --> 00:04:13,080
(Narrador)
<i>Al caer la noche, quedaron solo</i>
<i>unas treinta y ocho personas,</i>

73
00:04:13,160 --> 00:04:16,480
<i>hicieron una asamblea</i>
<i>y votaron veintidós</i>

74
00:04:16,560 --> 00:04:19,960
<i>a favor de quedarse</i>
<i>en estado de vigilia allí mismo.</i>

75
00:04:20,600 --> 00:04:22,320
<i>Los trabajadores de la salud</i>

76
00:04:22,400 --> 00:04:25,520
<i>instalaron una carpa con médicos</i>
<i>como protesta</i>

77
00:04:25,600 --> 00:04:28,600
<i>y para dar auxilio</i>
<i>a los manifestantes.</i>

78
00:04:28,680 --> 00:04:30,120
<i>A la mañana siguiente,</i>

79
00:04:30,200 --> 00:04:33,480
<i>estaba toda la plaza</i>
<i>cubierta de carpas.</i>

80
00:04:34,640 --> 00:04:38,120
<i>Carpas y más carpas</i>
<i>fueron poblándola.</i>

81
00:04:38,400 --> 00:04:41,600
<i>Sacudieron una modorra ancestral,</i>

82
00:04:41,920 --> 00:04:45,160
<i>la siesta feudal</i>
<i>de los señores del poder.</i>

83
00:04:47,520 --> 00:04:50,360
(Narradora)
<i>Frente a las sedes</i>
<i>de los poderes públicos,</i>

84
00:04:50,440 --> 00:04:52,080
<i>crece una ciudad de lona.</i>

85
00:04:52,920 --> 00:04:55,800
<i>Sus reclamos</i>
<i>no podrán ser ignorados.</i>

86
00:04:56,760 --> 00:05:00,080
<i>La plaza del aguante</i>
<i>y de la dignidad</i>

87
00:05:00,160 --> 00:05:02,520
<i>es una realidad cotidiana,</i>

88
00:05:02,600 --> 00:05:04,400
<i>un símbolo de la resistencia.</i>

89
00:05:04,480 --> 00:05:08,240
Yo creo que este es realmente
un estallido social

90
00:05:08,320 --> 00:05:11,640
después de que nos han empobrecido
hasta la muerte.

91
00:05:12,160 --> 00:05:13,920
<i>De aquí en más,</i>

92
00:05:14,000 --> 00:05:18,680
<i>esperamos un futuro</i>
<i>con un gobierno distinto.</i>

93
00:05:19,080 --> 00:05:23,640
Creo que esta es la reacción lógica
de un pueblo que dice "basta",

94
00:05:23,720 --> 00:05:27,120
que ya no va más, que,
como siempre decíamos,

95
00:05:27,200 --> 00:05:29,800
aquellos que se enquistaron
en el manejo del Estado

96
00:05:29,880 --> 00:05:33,160
confundiendo los dineros públicos
con los dineros privados

97
00:05:33,440 --> 00:05:35,280
<i>y se enriquecieron a costa</i>

98
00:05:35,360 --> 00:05:37,520
<i>del mayor empobrecimiento</i>
<i>de la gente--</i>

99
00:05:37,600 --> 00:05:42,360
<i>esto, cuando hace crisis,</i>
<i>cuando ese Estado no aguanta más,</i>

100
00:05:42,440 --> 00:05:44,240
<i>bueno, también el pueblo</i>
<i>le dice "basta"</i>

101
00:05:44,320 --> 00:05:46,560
<i>y creo que esta</i>
<i>es la gran oportunidad.</i>

102
00:05:46,840 --> 00:05:49,000
(Narradora)
<i>Los miles de correntinos en lucha</i>

103
00:05:49,080 --> 00:05:52,680
<i>se denominan a sí mismos</i>
<i>"autoconvocados".</i>

104
00:05:53,240 --> 00:05:55,000
<i>Se movilizan con independencia</i>

105
00:05:55,080 --> 00:05:57,640
<i>de organizaciones</i>
<i>gremiales y políticas,</i>

106
00:05:57,720 --> 00:05:59,760
<i>que, en esa circunstancia crítica,</i>

107
00:06:00,000 --> 00:06:02,640
<i>han perdido la capacidad</i>
<i>de representarlos.</i>

108
00:06:03,600 --> 00:06:04,720
<i>No obstante,</i>

109
00:06:04,960 --> 00:06:07,360
<i>algunos sindicatos y partidos</i>

110
00:06:07,440 --> 00:06:09,240
<i>no dejarán de acompañarlos.</i>

111
00:06:10,120 --> 00:06:13,040
<i>Los primeros en autoconvocarse</i>
<i>son los maestros.</i>

112
00:06:13,800 --> 00:06:16,720
[Sonido ambiente: manifestación]

113
00:06:16,800 --> 00:06:19,360
<i>Siguen su ejemplo</i>
<i>los trabajadores estatales,</i>

114
00:06:19,440 --> 00:06:22,240
<i>los jubilados, los desocupados,</i>

115
00:06:22,320 --> 00:06:24,880
<i>los estudiantes secundarios</i>
<i>y sus padres,</i>

116
00:06:24,960 --> 00:06:27,680
<i>productores rurales, comerciantes.</i>

117
00:06:29,080 --> 00:06:31,880
(Narrador)
<i>Las primeras noches casi</i>
<i>no se podía dormir en la plaza</i>

118
00:06:31,960 --> 00:06:35,880
<i>porque las conversaciones</i>
<i>seguían casi hasta la madrugada,</i>

119
00:06:35,960 --> 00:06:37,680
<i>también las guitarreadas.</i>

120
00:06:38,040 --> 00:06:41,240
<i>¡Dormí en la plaza</i>
<i>cuatro meses seguidos!</i>

121
00:06:41,320 --> 00:06:44,400
<i>Mis hijos y mi esposa</i>
<i>dormían conmigo</i>

122
00:06:44,480 --> 00:06:47,440
<i>solo cuando se quedaban</i>
<i>a dormir en la carpa.</i>

123
00:06:48,280 --> 00:06:51,640
<i>Eso nos creó</i>
<i>no pocos conflictos de pareja.</i>

124
00:06:52,200 --> 00:06:54,400
<i>Fueron siete meses</i>

125
00:06:54,480 --> 00:06:57,840
<i>en los que la vida de la gente</i>
<i>cambió completamente.</i>

126
00:07:02,080 --> 00:07:07,080
[Truenos]

127
00:07:14,640 --> 00:07:18,240
(Narradora)
<i>Cada pueblo del interior</i>
<i>organiza su propio aguante</i>

128
00:07:18,320 --> 00:07:22,440
<i>y coordina su acción</i>
<i>con el resto de los autoconvocados.</i>

129
00:07:22,520 --> 00:07:25,760
<i>Cientos de asambleas se celebran</i>
<i>en toda la provincia:</i>

130
00:07:26,200 --> 00:07:29,000
<i>espacios permanentes</i>
<i>de deliberación</i>

131
00:07:29,080 --> 00:07:31,280
<i>donde todos pueden hablar y votar.</i>

132
00:07:31,360 --> 00:07:32,960
<i>En el curso del año,</i>

133
00:07:33,040 --> 00:07:35,600
<i>habrá más de veinte</i>
<i>asambleas generales</i>

134
00:07:35,680 --> 00:07:38,880
<i>con la adhesión de gremios</i>
<i>nacionales y provinciales,</i>

135
00:07:38,960 --> 00:07:41,440
<i>partidos de la oposición</i>
<i>y legisladores.</i>

136
00:07:41,840 --> 00:07:44,560
Mucho cuidado
en atender esta situación

137
00:07:44,640 --> 00:07:49,200
porque esto que sucede en Corrientes
es nada más una muestra

138
00:07:49,280 --> 00:07:51,800
de lo que va a desencadenarse
en el país

139
00:07:51,880 --> 00:07:56,080
con este sistema político
y económico que estamos teniendo.

140
00:07:56,440 --> 00:07:58,160
(Narrador)
<i>Los políticos se están dando cuenta</i>

141
00:07:58,240 --> 00:08:00,920
<i>de que hay un poder que los está</i>
<i>controlando y observando</i>

142
00:08:01,000 --> 00:08:03,760
<i>y que, incluso,</i>
<i>produce un poco de miedo</i>

143
00:08:03,840 --> 00:08:08,200
<i>de lo que el pueblo pueda llegar</i>
<i>a hacer si ellos no responden.</i>

144
00:08:08,280 --> 00:08:14,280
[Sonido ambiente: manifestación]

145
00:08:20,440 --> 00:08:23,120
Somos autoconvocados,
no tenemos una estructura,

146
00:08:23,200 --> 00:08:26,000
somos delegados que salimos
de las asambleas de los colegios,

147
00:08:26,080 --> 00:08:30,240
es decir, el pueblo rebasó
todas las estructuras existentes:

148
00:08:30,320 --> 00:08:32,040
partidos políticos, gremiales.

149
00:08:33,040 --> 00:08:36,440
Y esperamos que esto sea una señal
para el conjunto del pueblo,

150
00:08:36,520 --> 00:08:38,880
para que, a partir de ahora,
realmente se cumpla

151
00:08:38,960 --> 00:08:42,480
eso de que el pueblo unido
jamás será vencido.

152
00:08:43,280 --> 00:08:45,080
(Narradora)
<i>La policía provincial,</i>

153
00:08:45,160 --> 00:08:47,680
<i>afectada por los atrasos</i>
<i>en los pagos,</i>

154
00:08:47,760 --> 00:08:50,320
<i>reclama cambios en su conducción,</i>

155
00:08:50,400 --> 00:08:53,040
<i>y, desde un vamos,</i>
<i>se niega a reprimir.</i>

156
00:08:53,640 --> 00:08:55,480
<i>Se empieza a hablar, entonces,</i>

157
00:08:55,560 --> 00:08:57,240
<i>de la gendarmería nacional.</i>

158
00:08:58,880 --> 00:09:01,040
<i>Desde 1993,</i>

159
00:09:01,120 --> 00:09:04,600
<i>Corrientes es gobernada</i>
<i>por el Partido Nuevo, PaNu,</i>

160
00:09:05,040 --> 00:09:08,360
<i>un desprendimiento</i>
<i>del Pacto Autonomista Liberal,</i>

161
00:09:08,440 --> 00:09:11,640
<i>la principal fuerza política</i>
<i>durante el siglo XX.</i>

162
00:09:12,680 --> 00:09:16,160
<i>Su líder, Raúl "Tato" Romero Feris,</i>

163
00:09:16,560 --> 00:09:18,520
<i>se alió con Carlos Menem,</i>

164
00:09:18,600 --> 00:09:21,600
<i>quien premió su apoyo</i>
<i>a las políticas nacionales</i>

165
00:09:21,680 --> 00:09:25,160
<i>derivando a Corrientes más fondos</i>
<i>que a cualquier otra provincia,</i>

166
00:09:25,240 --> 00:09:26,680
<i>excepto La Rioja.</i>

167
00:09:26,960 --> 00:09:30,600
<i>En 1999,</i>
<i>el gobernador de la provincia</i>

168
00:09:30,680 --> 00:09:33,600
<i>es Braillard Poccard, del PAN.</i>

169
00:09:33,680 --> 00:09:37,920
<i>Tato Romero Feris es el intendente</i>
<i>de la ciudad de Corrientes.</i>

170
00:09:38,720 --> 00:09:42,200
<i>Desatada la crisis económica</i>
<i>y social a nivel nacional</i>

171
00:09:42,280 --> 00:09:44,880
<i>y excluida la reelección de Menem,</i>

172
00:09:44,960 --> 00:09:48,800
<i>el Gobierno le suelta la mano</i>
<i>a Corrientes y a Tato Romero Feris.</i>

173
00:09:52,200 --> 00:09:53,640
<i>A fines de junio,</i>

174
00:09:54,080 --> 00:09:57,640
<i>los reclamos públicos</i>
<i>alcanzan un primer éxito.</i>

175
00:09:57,720 --> 00:10:00,800
<i>Todos los representantes</i>
<i>de la oposición política</i>

176
00:10:00,880 --> 00:10:02,920
<i>se unen en la Legislatura</i>

177
00:10:03,000 --> 00:10:06,440
<i>para destituir al gobernador</i>
<i>y al intendente, Romero Feris.</i>

178
00:10:07,320 --> 00:10:11,800
<i>El justicialista Hugo Perié</i>
<i>es designado gobernador interino.</i>

179
00:10:12,720 --> 00:10:16,080
<i>Mientras los políticos debaten</i>
<i>y reacomodan sus alianzas</i>

180
00:10:16,160 --> 00:10:19,480
<i>atentos a las elecciones</i>
<i>presidenciales de octubre,</i>

181
00:10:19,560 --> 00:10:24,600
<i>el aguante en la plaza 25 de mayo</i>
<i>y los cortes del puente continúan.</i>

182
00:10:26,680 --> 00:10:29,080
<i>En cada ciudad y pueblo,</i>
<i>hay carpas,</i>

183
00:10:29,400 --> 00:10:32,520
<i>manifestaciones y asambleas</i>
<i>que exigen que sean pagados</i>

184
00:10:32,600 --> 00:10:35,720
<i>los salarios adeudados</i>
<i>a miles de trabajadores.</i>

185
00:10:39,040 --> 00:10:40,280
<i>En Corrientes,</i>

186
00:10:40,560 --> 00:10:44,120
<i>los votos que obtiene el partido</i>
<i>del encarcelado Tato Romero Feris</i>

187
00:10:44,200 --> 00:10:47,560
<i>son sustancialmente menores</i>
<i>a los de dos años atrás.</i>

188
00:10:48,560 --> 00:10:52,680
<i>Así y todo,</i>
<i>frente a una oposición fragmentada,</i>

189
00:10:52,760 --> 00:10:55,960
<i>su lista de diputados nacionales</i>
<i>es la más votada.</i>

190
00:10:58,320 --> 00:11:00,000
<i>El 10 de diciembre,</i>

191
00:11:00,080 --> 00:11:03,760
<i>día en que asume la presidencia</i>
<i>de la nación el doctor de la Rúa,</i>

192
00:11:03,840 --> 00:11:06,680
<i>una asamblea decide</i>
<i>volver a cortar el puente</i>

193
00:11:06,760 --> 00:11:10,160
<i>y permanecer en él</i>
<i>hasta que se solucione la crisis.</i>

194
00:11:11,280 --> 00:11:14,360
<i>La expectativa</i>
<i>crece entre los manifestantes.</i>

195
00:11:14,440 --> 00:11:16,840
<i>Son muchos los que creen</i>

196
00:11:16,920 --> 00:11:19,280
<i>que el nuevo Gobierno</i>
<i>no los defraudará.</i>

197
00:11:20,560 --> 00:11:22,840
[Aplausos]

198
00:11:22,920 --> 00:11:28,240
(Presentadora)
<i>El doctor Carlos Saúl Menem</i>
<i>hace entrega del bastón presidencial</i>

199
00:11:28,680 --> 00:11:33,440
<i>al señor Presidente de la Nación,</i>
<i>doctor don Fernando de la Rúa.</i>

200
00:11:33,520 --> 00:11:38,120
[Ovación]

201
00:11:39,000 --> 00:11:40,840
<i>El 13 de diciembre,</i>

202
00:11:40,920 --> 00:11:43,600
<i>Corrientes</i>
<i>pasa a tener dos gobernadores.</i>

203
00:11:44,200 --> 00:11:47,720
<i>Finalizado el mandato de Perié</i>
<i>como senador,</i>

204
00:11:47,800 --> 00:11:51,920
<i>el liberal Tomasella es proclamado</i>
<i>nuevo gobernador</i>

205
00:11:52,000 --> 00:11:53,680
<i>por el senado provincial.</i>

206
00:11:53,760 --> 00:11:56,320
<i>Perié se niega a dejar su cargo.</i>

207
00:11:56,800 --> 00:12:00,480
<i>La intervención</i>
<i>del Gobierno nacional es inminente.</i>

208
00:12:00,560 --> 00:12:04,600
Los motivos son exactamente
los mismos establecidos

209
00:12:04,680 --> 00:12:06,240
en el comienzo de esta lucha.

210
00:12:06,320 --> 00:12:08,400
Hoy hay una transición
de un Gobierno a otro,

211
00:12:08,480 --> 00:12:12,840
ha asumido un nuevo Gobierno,
oficialismo es ahora oposición

212
00:12:12,920 --> 00:12:15,320
y oposición es oficialismo
a nivel nacional.

213
00:12:15,400 --> 00:12:17,520
Para nosotros,
los reclamos no cambian,

214
00:12:17,600 --> 00:12:19,720
seguimos exigiendo
las mismas respuestas.

215
00:12:19,800 --> 00:12:22,080
A nivel provincial,
queremos que el Gobierno

216
00:12:22,160 --> 00:12:23,880
se ponga los pantalones largos

217
00:12:23,960 --> 00:12:25,640
y resuelva, de una vez por todas,
este problema.

218
00:12:25,720 --> 00:12:27,760
(Periodista)
La salida parece complicada
teniendo en cuenta

219
00:12:27,840 --> 00:12:29,840
que no hay fondos coparticipables
para la provincia.

220
00:12:29,920 --> 00:12:32,120
Es complicada,
por eso es que nosotros

221
00:12:32,200 --> 00:12:35,720
estamos planteando
sentarnos, con calma, al diálogo,

222
00:12:35,800 --> 00:12:37,640
que la nación
está dispuesta a auxiliar

223
00:12:37,720 --> 00:12:39,920
si tenemos un horizonte
de mediano plazo

224
00:12:40,000 --> 00:12:42,520
porque, si no, estamos en la misma:
dentro de quince días,

225
00:12:42,600 --> 00:12:44,720
tenemos que enviar otros
treinta millones de pesos más

226
00:12:44,800 --> 00:12:46,240
y la nación no tiene plata.

227
00:12:46,320 --> 00:12:49,360
(Narradora)
<i>Pero antes que ella,</i>
<i>llega la represión.</i>

228
00:12:49,920 --> 00:12:53,360
<i>Federico Storani,</i>
<i>flamante ministro del interior,</i>

229
00:12:53,440 --> 00:12:55,360
<i>la ordena desde Buenos Aires.</i>

230
00:12:56,040 --> 00:12:57,960
<i>El mismo 13 de diciembre,</i>

231
00:12:58,040 --> 00:13:00,680
<i>la gendarmería se lanza sobre</i>
<i>los manifestantes</i>

232
00:13:00,760 --> 00:13:02,520
<i>para desalojar el puente.</i>

233
00:13:02,800 --> 00:13:06,640
<i>Cantidad de muchachos</i>
<i>de los barrios San Benito y Arazatí,</i>

234
00:13:06,720 --> 00:13:08,760
<i>de los más humildes de la ciudad,</i>

235
00:13:08,840 --> 00:13:10,400
<i>se suman en apoyo</i>

236
00:13:10,480 --> 00:13:12,760
<i>de los autoconvocados</i>
<i>y de los trabajadores</i>

237
00:13:12,840 --> 00:13:17,040
<i>contra las fuerzas represivas,</i>
<i>que son vistas como extranjeras.</i>

238
00:13:18,000 --> 00:13:19,680
<i>La gendarmería se repliega.</i>

239
00:13:19,760 --> 00:13:22,040
(Periodista)
<i>Hubo alguna directiva</i>

240
00:13:24,000 --> 00:13:26,720
<i>para que retrocedan las fuerzas</i>
<i>de gendarmería.</i>

241
00:13:28,160 --> 00:13:31,040
<i>Por supuesto, esto...</i>

242
00:13:32,280 --> 00:13:34,640
<i>está siendo festejada</i>
<i>y ha sido vitoreada</i>

243
00:13:34,720 --> 00:13:37,080
<i>por los manifestantes.</i>

244
00:13:37,960 --> 00:13:39,880
(Narradora)
<i>El jueves 16,</i>

245
00:13:39,960 --> 00:13:44,960
<i>De la Rúa designa a Ramón Mestre</i>
<i>como interventor de la provincia,</i>

246
00:13:45,040 --> 00:13:48,240
<i>quien afirma que se hará cargo</i>
<i>de esa responsabilidad</i>

247
00:13:48,320 --> 00:13:51,000
<i>una vez que la provincia</i>
<i>esté pacificada.</i>

248
00:13:51,080 --> 00:13:57,080
[Sonido ambiente: manifestación]

249
00:14:00,600 --> 00:14:03,560
<i>También se anuncia que la asunción</i>
<i>será el lunes 20.</i>

250
00:14:04,960 --> 00:14:09,760
<i>El nuevo Gobierno cuestiona</i>
<i>la legitimidad de los autoconvocados</i>

251
00:14:09,840 --> 00:14:11,920
<i>y pone condiciones para negociar.</i>

252
00:14:12,800 --> 00:14:14,960
<i>Los manifestantes del puente</i>

253
00:14:15,040 --> 00:14:17,960
<i>sospechan que, de un momento a otro,</i>

254
00:14:18,040 --> 00:14:21,760
<i>la gendarmería avanzará</i>
<i>nuevamente para desalojarlos.</i>

255
00:14:22,040 --> 00:14:23,520
<i>Hacen pública su decisión</i>

256
00:14:23,600 --> 00:14:26,400
<i>de retirarse pacíficamente</i>
<i>si esto sucede.</i>

257
00:14:26,480 --> 00:14:30,760
(Multitud cantando)
<i>¡El pueblo no se va, no se va,</i>
<i>el pueblo no se va!</i>

258
00:14:32,640 --> 00:14:38,640
[Andar de helicóptero]

259
00:14:39,320 --> 00:14:41,440
<i>A las 4 de la mañana,</i>

260
00:14:41,520 --> 00:14:45,520
<i>un grupo de élite de la gendarmería</i>
<i>provoca una explosión</i>

261
00:14:45,600 --> 00:14:49,080
<i>que deja a la usina eléctrica</i>
<i>fuera de servicio.</i>

262
00:14:50,040 --> 00:14:52,840
<i>El puente y toda la ciudad</i>
<i>quedan sin luz.</i>

263
00:14:54,000 --> 00:14:57,360
<i>En la oscuridad</i>
<i>y sin advertencia alguna,</i>

264
00:14:57,440 --> 00:14:59,120
<i>la gendarmería ataca.</i>

265
00:15:02,760 --> 00:15:06,160
<i>Llegan desde la costanera</i>
<i>y desde los barrios aledaños.</i>

266
00:15:06,800 --> 00:15:10,440
<i>Un camión particular,</i>
<i>procedente de Resistencia,</i>

267
00:15:10,520 --> 00:15:13,240
<i>lanza más efectivos</i>
<i>sobre los manifestantes.</i>

268
00:15:16,160 --> 00:15:19,920
<i>Hay gendarmes que cuentan</i>
<i>con visores nocturnos infrarrojos.</i>

269
00:15:23,240 --> 00:15:24,600
<i>En desbandada,</i>

270
00:15:24,680 --> 00:15:27,440
<i>los manifestantes</i>
<i>se defienden con palos,</i>

271
00:15:27,520 --> 00:15:29,200
<i>piedras y armas de fuego.</i>

272
00:15:29,680 --> 00:15:32,960
<i>Contra ellos se disparan gases,</i>
<i>balas de goma y fuego.</i>

273
00:15:33,920 --> 00:15:37,920
<i>En menos de media hora,</i>
<i>las tropas los expulsan del puente.</i>

274
00:15:42,960 --> 00:15:44,960
<i>La batalla recién comienza.</i>

275
00:15:45,280 --> 00:15:48,080
<i>A los cientos que escapan</i>
<i>de la represión</i>

276
00:15:48,160 --> 00:15:50,400
<i>se les unen los habitantes</i>
<i>de los barrios carenciados</i>

277
00:15:50,480 --> 00:15:52,400
<i>de las cercanías del puente.</i>

278
00:15:52,880 --> 00:15:57,080
<i>Los combates se intensifican</i>
<i>y se desparraman por la ciudad</i>

279
00:15:57,160 --> 00:16:00,560
<i>con barricadas, incendios,</i>
<i>allanamientos</i>

280
00:16:00,640 --> 00:16:03,280
<i>y fuego de francotiradores</i>
<i>no identificados.</i>

281
00:16:05,240 --> 00:16:08,680
<i>Los enfrentamientos se prolongan</i>
<i>durante doce horas,</i>

282
00:16:08,760 --> 00:16:11,280
<i>hasta que agentes</i>
<i>de la policía provincial,</i>

283
00:16:11,360 --> 00:16:13,960
<i>sin armas y con banderas blancas,</i>

284
00:16:14,040 --> 00:16:17,280
<i>logran separar a los manifestantes</i>
<i>y a la gendarmería.</i>

285
00:16:17,880 --> 00:16:23,880
(Multitud)
<i>¡Asesinos! ¡Asesinos! ¡Asesinos!</i>

286
00:16:28,440 --> 00:16:31,960
(Narradora)
<i>La represión deja un saldo</i>
<i>de veintiocho heridos de bala,</i>

287
00:16:32,040 --> 00:16:33,560
<i>veintiocho detenidos</i>

288
00:16:33,640 --> 00:16:35,360
<i>y dos jóvenes muertos.</i>

289
00:16:40,600 --> 00:16:43,560
<i>Antes de que termine el día 17,</i>

290
00:16:43,640 --> 00:16:46,240
<i>el Gobierno nacional</i>
<i>anuncia que enviará dinero</i>

291
00:16:46,320 --> 00:16:48,640
<i>para pagar</i>
<i>todos los sueldos atrasados.</i>

292
00:16:49,360 --> 00:16:53,320
<i>El movimiento social correntino</i>
<i>ya había sido aleccionado.</i>

293
00:16:53,400 --> 00:16:57,960
Si hay gobiernos paralelos,
si hay una protesta social,

294
00:16:58,040 --> 00:17:00,000
si no existe
un establecimiento del orden

295
00:17:00,080 --> 00:17:01,960
porque la propia policía provincial

296
00:17:02,040 --> 00:17:04,240
no restablece ese orden,

297
00:17:04,320 --> 00:17:07,240
es evidente que estamos
ante una situación grave.

298
00:17:07,320 --> 00:17:13,080
[Sonido ambiente: manifestación]

299
00:17:13,160 --> 00:17:15,920
(Periodista)
Gases lacrimógenos, balas, ¡ahí!

300
00:17:18,360 --> 00:17:21,000
Una represión tremenda
en estos momentos.

301
00:17:21,080 --> 00:17:24,160
Te está hablando
un voluntario de Malvinas

302
00:17:24,240 --> 00:17:28,080
y yo no me explico por qué
a nosotros nos quieren hacer esto.

303
00:17:28,160 --> 00:17:33,000
(Llorando)
Somos los que dimos la vida
por Corrientes y por la patria

304
00:17:33,080 --> 00:17:36,520
y nos están atacando
como si fuésemos delincuentes.

305
00:17:37,240 --> 00:17:40,080
No encontramos explicaciones
y acá, evidentemente,

306
00:17:40,160 --> 00:17:42,800
están las pruebas de estos ladrones
sinvergüenzas,

307
00:17:42,880 --> 00:17:44,880
y queremos que esto se corte de raíz

308
00:17:44,960 --> 00:17:48,360
porque Corrientes
siempre puso huevo, puso garra,

309
00:17:48,440 --> 00:17:50,120
porque,
si Argentina entra en guerra,

310
00:17:50,200 --> 00:17:51,280
Corrientes la va a ayudar.

311
00:17:51,360 --> 00:17:55,040
Acá está-- A Corrientes
lo que le están haciendo--

312
00:17:55,120 --> 00:17:57,560
Nosotros que dimos la vida
en Malvinas,

313
00:17:57,640 --> 00:18:00,040
les habla un combatiente
y les habla para todo el país,

314
00:18:00,120 --> 00:18:02,480
les habla [ininteligible],
que dio la vida.

315
00:18:02,560 --> 00:18:03,880
Hace seis meses que no tenemos

316
00:18:03,960 --> 00:18:05,560
para darles de comer
a nuestros hijos,

317
00:18:05,640 --> 00:18:06,840
a nuestras familias

318
00:18:06,920 --> 00:18:09,840
y toda la prueba de eso son estos
delincuentes que están acá.

319
00:18:09,920 --> 00:18:12,040
¡Queremos que se corte de raíz!

320
00:18:12,120 --> 00:18:14,120
¡Esta es la tierra de San Martín!

321
00:18:14,200 --> 00:18:16,880
(Narradora)
<i>Después se suceden las acusaciones.</i>

322
00:18:16,960 --> 00:18:20,360
<i>Gendarmería responsabiliza</i>
<i>a la policía correntina</i>

323
00:18:20,440 --> 00:18:23,680
<i>por haber repartido armas</i>
<i>a los manifestantes.</i>

324
00:18:23,760 --> 00:18:26,640
<i>La policía acusa a gendarmería,</i>

325
00:18:26,720 --> 00:18:30,520
<i>el ministro del interior, Storani,</i>
<i>a infiltrados de extrema izquierda,</i>

326
00:18:30,600 --> 00:18:33,800
<i>acusación que incluso rechaza</i>
<i>el diario "El Litoral".</i>

327
00:18:34,480 --> 00:18:38,080
(Narrador)
<i>La explicación del ministro</i>
<i>es un fracasado intento</i>

328
00:18:38,160 --> 00:18:40,840
<i>de justificar lo injustificable</i>

329
00:18:40,920 --> 00:18:43,360
<i>porque así como</i>
<i>había militantes de izquierda,</i>

330
00:18:43,440 --> 00:18:45,840
<i>cuyas caras son muy conocidas,</i>

331
00:18:45,920 --> 00:18:49,680
<i>los manifestantes</i>
<i>eran de todos los sectores,</i>

332
00:18:49,760 --> 00:18:54,720
<i>desde comerciantes y estatales</i>
<i>hasta amas de casa y jubilados.</i>

333
00:18:57,120 --> 00:19:00,120
(Periodista)
<i>Los manifestantes</i>
<i>han hecho retroceder,</i>

334
00:19:00,200 --> 00:19:04,000
<i>en estos precisos momentos,</i>
<i>a los efectivos de gendarmería.</i>

335
00:19:04,080 --> 00:19:07,000
(Narradora)
<i>Poco antes del final del siglo XX,</i>

336
00:19:07,080 --> 00:19:11,600
<i>la penuria económica y la bancarrota</i>
<i>de las instituciones republicanas</i>

337
00:19:11,680 --> 00:19:15,280
<i>llevaron a los correntinos</i>
<i>a practicar la democracia directa.</i>

338
00:19:15,600 --> 00:19:19,760
(Voz de hombre)
<i>La comida que se está haciendo acá</i>
<i>la da toda la comunidad correntina.</i>

339
00:19:19,840 --> 00:19:23,800
(Narradora)
<i>Durante más de seis meses,</i>
<i>miles de hombres y mujeres</i>

340
00:19:23,880 --> 00:19:26,920
<i>tomaron decisiones a través</i>
<i>de asambleas abiertas,</i>

341
00:19:27,000 --> 00:19:30,600
<i>lograron un notable nivel</i>
<i>de organización y consenso,</i>

342
00:19:30,680 --> 00:19:33,880
<i>acompañados activamente</i>
<i>por la mayoría de la sociedad.</i>

343
00:19:36,600 --> 00:19:39,320
<i>Aun cuando muchos no lo creyeran,</i>

344
00:19:39,400 --> 00:19:41,120
<i>los sucesos de Corrientes</i>

345
00:19:41,200 --> 00:19:43,720
<i>anticiparon lo que ocurriría,</i>
<i>a nivel nacional</i>

346
00:19:43,800 --> 00:19:47,720
<i>dos años después, con la caída</i>
<i>del gobierno de De la Rúa,</i>

347
00:19:47,800 --> 00:19:51,520
<i>entre saqueos, cacerolazos</i>
<i>e insurrecciones.</i>

348
00:19:51,960 --> 00:19:57,960
[Sonido ambiente: manifestación]