1
00:00:01,480 --> 00:00:03,720
(Narrador: Juan Palomino)
<i>A comienzos del siglo XX,</i>

2
00:00:03,800 --> 00:00:06,480
<i>Mar del Plata es el destino</i>
<i>elegido por los ricos</i>

3
00:00:06,560 --> 00:00:09,960
<i>para pasar su tiempo de ocio</i>
<i>y esparcimiento.</i>

4
00:00:10,920 --> 00:00:13,560
<i>Los veraneantes disfrutan</i>
<i>de una intensa vida social</i>

5
00:00:13,640 --> 00:00:14,760
<i>en la ciudad.</i>

6
00:00:15,280 --> 00:00:18,880
<i>Playa, golf, cabalgatas,</i>

7
00:00:18,960 --> 00:00:21,000
<i>tenis, tiro al pichón.</i>

8
00:00:22,440 --> 00:00:24,040
<i>Las familias distinguidas</i>

9
00:00:24,120 --> 00:00:27,040
<i>suelen pasear</i>
<i>por la famosa rambla Bristol,</i>

10
00:00:27,120 --> 00:00:28,600
<i>de estilo francés.</i>

11
00:00:30,400 --> 00:00:34,200
<i>Sin embargo, en 1936,</i>

12
00:00:34,280 --> 00:00:37,520
<i>un nuevo gobernador</i>
<i>de la provincia de Buenos Aires</i>

13
00:00:37,600 --> 00:00:40,720
<i>busca cambiar la fisonomía</i>
<i>de la localidad.</i>

14
00:00:42,280 --> 00:00:45,320
<i>Se trata de Manuel Fresco,</i>

15
00:00:45,400 --> 00:00:47,520
<i>del partido Demócrata Nacional.</i>

16
00:00:48,720 --> 00:00:50,240
<i>El nuevo mandatario</i>

17
00:00:50,320 --> 00:00:52,600
<i>busca que Mar del Plata</i>
<i>se convierta en un polo</i>

18
00:00:52,680 --> 00:00:55,040
<i>de la incipiente</i>
<i>industria turística.</i>

19
00:00:56,320 --> 00:00:58,960
<i>Para eso,</i>
<i>encarga una serie de obras.</i>

20
00:01:00,400 --> 00:01:03,560
<i>Proyecta ampliar</i>
<i>la tradicional rambla</i>

21
00:01:03,640 --> 00:01:07,920
<i>y encarga la construcción</i>
<i>del hotel Provincial y del Casino.</i>

22
00:01:09,200 --> 00:01:11,200
<i>Su apuesta es que Mar del Plata</i>

23
00:01:11,280 --> 00:01:14,520
<i>se convierta en el gran destino</i>
<i>del turismo de masas.</i>

24
00:01:15,280 --> 00:01:19,240
<i>Pero esto provoca</i>
<i>críticas feroces de la clase alta,</i>

25
00:01:19,320 --> 00:01:21,480
<i>que intenta detener el proyecto.</i>

26
00:01:22,400 --> 00:01:25,720
<i>La oligarquía</i>
<i>pretende conservar la ciudad</i>

27
00:01:25,800 --> 00:01:28,160
<i>como un reducto exclusivo</i>
<i>para pocos.</i>

28
00:01:29,480 --> 00:01:31,400
<i>La transformación de Mar del Plata</i>

29
00:01:31,480 --> 00:01:34,640
<i>se convierte en el símbolo</i>
<i>de un país que cambia.</i>

30
00:01:36,200 --> 00:01:42,080
[Música de presentación]

31
00:02:19,440 --> 00:02:24,720
[Música suave: guitarra]

32
00:02:24,800 --> 00:02:29,880
<i>La ciudad de Mar del Plata</i>
<i>se funda el 10 de febrero de 1874</i>

33
00:02:29,960 --> 00:02:32,640
<i>por impulso del estanciero</i>
<i>y comerciante</i>

34
00:02:32,720 --> 00:02:34,480
<i>Patricio Peralta Ramos.</i>

35
00:02:35,320 --> 00:02:36,520
<i>Sus primeras actividades</i>

36
00:02:36,600 --> 00:02:39,120
<i>están relacionadas</i>
<i>a la actividad ganadera.</i>

37
00:02:39,840 --> 00:02:43,360
<i>Para eso, se instala un saladero</i>
<i>y un puerto.</i>

38
00:02:44,160 --> 00:02:45,920
<i>Pero poco después,</i>

39
00:02:46,000 --> 00:02:49,520
<i>otro estanciero, llamado Pedro Luro,</i>

40
00:02:49,600 --> 00:02:53,080
<i>ante la declinación</i>
<i>de las ventas de carne salada,</i>

41
00:02:53,160 --> 00:02:56,640
<i>decide transformar su caserío</i>
<i>en un balneario.</i>

42
00:02:58,000 --> 00:03:01,920
<i>En Argentina no existen</i>
<i>demasiados lugares de veraneo</i>

43
00:03:02,880 --> 00:03:04,920
<i>y las clases altas son las únicas</i>

44
00:03:05,000 --> 00:03:08,680
<i>que pueden afrontar el costo</i>
<i>de salir de vacaciones.</i>

45
00:03:10,080 --> 00:03:13,040
<i>Más allá</i>
<i>del habitual viaje a Europa,</i>

46
00:03:13,120 --> 00:03:17,280
<i>la principal alternativa de descanso</i>
<i>en el país para los ricos</i>

47
00:03:17,360 --> 00:03:21,200
<i>está en las estancias que suelen</i>
<i>poseer los sectores acaudalados.</i>

48
00:03:21,960 --> 00:03:23,800
<i>Para estos traslados,</i>

49
00:03:23,880 --> 00:03:27,560
<i>el principal medio de transporte</i>
<i>es el incipiente ferrocarril.</i>

50
00:03:28,760 --> 00:03:30,600
<i>En muchas ocasiones,</i>

51
00:03:30,680 --> 00:03:35,240
<i>estos trenes utilizan los rieles</i>
<i>que poseen las propias estancias</i>

52
00:03:35,320 --> 00:03:36,680
<i>destinados habitualmente</i>

53
00:03:36,760 --> 00:03:39,360
<i>para retirar</i>
<i>la producción de sus campos.</i>

54
00:03:40,320 --> 00:03:44,920
<i>El ferrocarril llega a Mar del Plata</i>
<i>en 1886.</i>

55
00:03:45,720 --> 00:03:49,600
<i>Eso le permite a Luro</i>
<i>fomentar la opción turística.</i>

56
00:03:50,920 --> 00:03:55,320
<i>Con la construcción del Gran Hotel,</i>
<i>en 1888,</i>

57
00:03:55,400 --> 00:03:57,440
<i>la ciudad</i>
<i>comienza a ser tenida en cuenta</i>

58
00:03:57,520 --> 00:04:00,360
<i>en selectos círculos sociales</i>
<i>de Buenos Aires.</i>

59
00:04:01,480 --> 00:04:03,920
<i>Para acompañar estas iniciativas,</i>

60
00:04:04,000 --> 00:04:05,680
<i>se realiza un viaje inaugural</i>

61
00:04:05,760 --> 00:04:09,280
<i>con un tren repleto</i>
<i>de personalidades destacadas.</i>

62
00:04:10,440 --> 00:04:13,000
<i>El vicepresidente,</i>
<i>Carlos Pellegrini,</i>

63
00:04:13,080 --> 00:04:16,280
<i>y el gobernador bonaerense</i>
<i>Máximo Paz</i>

64
00:04:16,360 --> 00:04:18,480
<i>participan del acontecimiento.</i>

65
00:04:19,240 --> 00:04:22,760
<i>Mar del Plata</i>
<i>se convierte rápidamente</i>

66
00:04:22,840 --> 00:04:25,000
<i>en el lugar de moda para los ricos.</i>

67
00:04:25,760 --> 00:04:29,040
<i>Se impone la costumbre</i>
<i>de vacacionar en las playas,</i>

68
00:04:29,120 --> 00:04:31,320
<i>tal como se hace en Gran Bretaña.</i>

69
00:04:32,600 --> 00:04:36,520
<i>La arquitectura que se desarrolla</i>
<i>está basada en el estilo inglés.</i>

70
00:04:37,600 --> 00:04:42,280
<i>El Bristol Hotel,</i>
<i>propiedad de Luro y otros socios,</i>

71
00:04:42,360 --> 00:04:44,560
<i>es un símbolo de esa propuesta.</i>

72
00:04:45,800 --> 00:04:48,080
<i>A fines del siglo XIX,</i>

73
00:04:48,160 --> 00:04:50,800
<i>Mar del Plata</i>
<i>se convierte en el puntal</i>

74
00:04:50,880 --> 00:04:52,720
<i>de la nueva moda veraniega.</i>

75
00:04:54,480 --> 00:04:57,360
<i>Además, surgen otras</i>
<i>poblaciones costeras</i>

76
00:04:57,440 --> 00:04:59,360
<i>en la provincia de Buenos Aires,</i>

77
00:04:59,440 --> 00:05:01,800
<i>como Miramar y Necochea.</i>

78
00:05:02,760 --> 00:05:04,520
<i>En poco tiempo,</i>

79
00:05:04,600 --> 00:05:08,840
<i>la costa argentina se convierte</i>
<i>en un gran centro de esparcimiento</i>

80
00:05:08,920 --> 00:05:10,520
<i>para la oligarquía.</i>

81
00:05:12,320 --> 00:05:16,920
[Música suave]

82
00:05:17,000 --> 00:05:20,000
<i>El centro de la vida social</i>
<i>en Mar del Plata</i>

83
00:05:20,080 --> 00:05:22,240
<i>tiene como escenario la rambla,</i>

84
00:05:22,320 --> 00:05:24,760
<i>un lugar que sufrirá</i>
<i>distintas transformaciones</i>

85
00:05:24,840 --> 00:05:26,280
<i>a lo largo del tiempo.</i>

86
00:05:27,280 --> 00:05:29,320
<i>En 1890,</i>

87
00:05:29,400 --> 00:05:31,440
<i>un fuerte temporal marino</i>

88
00:05:31,520 --> 00:05:34,200
<i>destruye la precaria</i>
<i>construcción de madera.</i>

89
00:05:34,920 --> 00:05:37,480
<i>El vicepresidente,</i>
<i>Carlos Pellegrini,</i>

90
00:05:37,560 --> 00:05:39,680
<i>asiduo visitante al balneario,</i>

91
00:05:39,760 --> 00:05:43,240
<i>impulsa una recolección de fondos</i>
<i>para su reconstrucción.</i>

92
00:05:44,280 --> 00:05:48,080
<i>Así surge</i>
<i>la llamada Rambla Pellegrini.</i>

93
00:05:48,760 --> 00:05:51,640
<i>Pero otra vez</i>
<i>irrumpe una catástrofe.</i>

94
00:05:52,760 --> 00:05:56,920
<i>En 1905,</i>
<i>un incendio arruina el lugar.</i>

95
00:05:58,080 --> 00:06:01,600
<i>Se levanta, entonces,</i>
<i>una nueva rambla llamada Lasalle</i>

96
00:06:01,680 --> 00:06:03,360
<i>o de los franceses</i>

97
00:06:03,720 --> 00:06:06,840
<i>y se proyecta</i>
<i>una nueva reconstrucción,</i>

98
00:06:06,920 --> 00:06:08,800
<i>que se demorará unos años.</i>

99
00:06:09,920 --> 00:06:12,200
<i>Luego de una serie de demoras,</i>

100
00:06:12,280 --> 00:06:14,600
<i>en 1913, finalmente,</i>

101
00:06:14,680 --> 00:06:17,200
<i>se inaugura la nueva rambla Bristol.</i>

102
00:06:18,440 --> 00:06:21,920
<i>Es una estructura de material</i>
<i>y con estilo francés.</i>

103
00:06:23,200 --> 00:06:26,400
<i>En las lomas que rodean</i>
<i>el nuevo paseo,</i>

104
00:06:26,480 --> 00:06:30,040
<i>se construyen las residencias</i>
<i>de las familias distinguidas</i>

105
00:06:30,120 --> 00:06:33,240
<i>que eligen la ciudad</i>
<i>como destino de vacaciones.</i>

106
00:06:34,360 --> 00:06:38,640
<i>La temporada de vacaciones</i>
<i>comienza la primera semana de enero.</i>

107
00:06:40,080 --> 00:06:43,680
<i>El Ferrocarril Sud,</i>
<i>que sale de Constitución,</i>

108
00:06:43,760 --> 00:06:47,000
<i>es el medio de transporte</i>
<i>elegido por los veraneantes.</i>

109
00:06:47,760 --> 00:06:50,960
<i>El servicio doméstico</i>
<i>suele viajar en el mismo tren,</i>

110
00:06:51,040 --> 00:06:52,640
<i>aunque en segunda clase.</i>

111
00:06:53,480 --> 00:06:55,800
<i>Una vez en la costa atlántica,</i>

112
00:06:55,880 --> 00:06:58,560
<i>las familias de la oligarquía</i>
<i>permanecen allí</i>

113
00:06:58,640 --> 00:07:00,120
<i>hasta el mes de marzo.</i>

114
00:07:00,880 --> 00:07:02,360
<i>Durante ese tiempo,</i>

115
00:07:02,440 --> 00:07:05,520
<i>la vida social</i>
<i>de estos grupos es intensa.</i>

116
00:07:06,440 --> 00:07:10,640
<i>Participan de cabalgatas,</i>
<i>concursos de tiro al pichón,</i>

117
00:07:10,720 --> 00:07:12,960
<i>cacería y regatas.</i>

118
00:07:13,920 --> 00:07:17,920
<i>También se practican deportes,</i>
<i>como el tenis y el golf.</i>

119
00:07:19,160 --> 00:07:22,160
<i>El mar</i>
<i>es un lugar de sociabilización.</i>

120
00:07:23,160 --> 00:07:26,040
<i>Los sectores</i>
<i>de la oligarquía terrateniente</i>

121
00:07:26,120 --> 00:07:28,320
<i>son amos y señores de la ciudad.</i>

122
00:07:29,000 --> 00:07:31,480
<i>Las vacaciones son un lujo</i>

123
00:07:31,560 --> 00:07:34,240
<i>que muy pocos se pueden dar</i>
<i>en Argentina.</i>

124
00:07:36,480 --> 00:07:41,560
[Música suave]

125
00:07:41,640 --> 00:07:44,840
<i>El momento de descanso y ocio</i>
<i>en la playa</i>

126
00:07:44,920 --> 00:07:48,400
<i>está fuertemente regulado</i>
<i>por las autoridades municipales.</i>

127
00:07:49,480 --> 00:07:51,840
<i>En 1888,</i>

128
00:07:51,920 --> 00:07:55,320
<i>cuando se inician</i>
<i>las primeras temporadas veraniegas,</i>

129
00:07:55,400 --> 00:07:59,640
<i>se promulga una ordenanza</i>
<i>que prohíbe entrar desnudo al mar,</i>

130
00:07:59,720 --> 00:08:02,360
<i>además de determinar</i>
<i>que el traje de baño</i>

131
00:08:02,440 --> 00:08:06,400
<i>debe cubrir desde el cuello</i>
<i>hasta más allá de la rodilla.</i>

132
00:08:07,120 --> 00:08:11,440
<i>También se establece</i>
<i>que varones y mujeres</i>

133
00:08:11,520 --> 00:08:14,840
<i>deben mantener</i>
<i>una prudente distancia en el agua.</i>

134
00:08:15,280 --> 00:08:19,840
<i>Los hombres tienen prohibido</i>
<i>mirar a las damas mientras se bañan.</i>

135
00:08:21,440 --> 00:08:24,480
<i>La normativa intenta,</i>
<i>en varios puntos,</i>

136
00:08:24,560 --> 00:08:28,680
<i>remarcar el carácter elitista</i>
<i>de la vida social en esta ciudad.</i>

137
00:08:30,040 --> 00:08:33,840
<i>El personal doméstico</i>
<i>solo puede concurrir a la playa</i>

138
00:08:33,920 --> 00:08:37,520
<i>entre las ocho</i>
<i>y las diez de la mañana,</i>

139
00:08:37,880 --> 00:08:41,240
<i>es decir, antes de la llegada</i>
<i>de los patrones.</i>

140
00:08:42,400 --> 00:08:45,720
<i>La vestimenta</i>
<i>con la que se asiste al mar</i>

141
00:08:45,800 --> 00:08:49,080
<i>no solo es muestra</i>
<i>de estilo y elegancia,</i>

142
00:08:49,160 --> 00:08:52,400
<i>sino también del estatus</i>
<i>al que se quiere pertenecer.</i>

143
00:08:53,320 --> 00:08:57,320
<i>Las mujeres usan vestidos largos</i>
<i>hasta el tobillo</i>

144
00:08:57,400 --> 00:08:59,360
<i>con tules y bordados,</i>

145
00:08:59,440 --> 00:09:01,920
<i>acompañados de gorras o sombreros.</i>

146
00:09:02,840 --> 00:09:05,240
<i>Los varones, por su parte,</i>

147
00:09:05,320 --> 00:09:08,520
<i>recorren las playas</i>
<i>con trajes oscuros y chalecos.</i>

148
00:09:09,600 --> 00:09:13,720
<i>La vida social es intensa</i>
<i>en una ciudad que crece.</i>

149
00:09:15,560 --> 00:09:20,280
<i>En 1910,</i>
<i>se funda el Club Mar del Plata</i>

150
00:09:20,360 --> 00:09:23,520
<i>y, en 1913, el Ocean Club.</i>

151
00:09:23,960 --> 00:09:26,800
<i>Los dos se convierten</i>
<i>en el punto de encuentro</i>

152
00:09:26,880 --> 00:09:28,760
<i>para la juventud adinerada.</i>

153
00:09:29,880 --> 00:09:34,360
<i>Ambos lugares son escenario</i>
<i>para el inicio de muchos noviazgos,</i>

154
00:09:34,440 --> 00:09:36,560
<i>que estrechan aún más</i>

155
00:09:36,640 --> 00:09:40,040
<i>los lazos entre las familias</i>
<i>de la clase alta argentina.</i>

156
00:09:40,520 --> 00:09:42,000
<i>Sin embargo,</i>

157
00:09:42,080 --> 00:09:46,120
<i>pronto comenzará a modificarse</i>
<i>el mapa social de Mar del Plata.</i>

158
00:09:47,320 --> 00:09:49,400
<i>A partir de 1910,</i>

159
00:09:49,480 --> 00:09:53,200
<i>muchos inmigrantes que gozan</i>
<i>de una buena situación económica</i>

160
00:09:53,280 --> 00:09:57,000
<i>y que están a la par de algunos</i>
<i>profesionales de sectores medios</i>

161
00:09:57,080 --> 00:10:01,520
<i>pagan hoteles menos lujosos</i>
<i>para poder veranear en la ciudad.</i>

162
00:10:02,320 --> 00:10:04,960
<i>Los sectores más adinerados</i>

163
00:10:05,040 --> 00:10:09,040
<i>ven esta tímida tendencia</i>
<i>como una amenazante invasión.</i>

164
00:10:10,120 --> 00:10:12,480
<i>Les molesta que otros</i>

165
00:10:12,560 --> 00:10:16,320
<i>accedan a un territorio</i>
<i>que les era exclusivo.</i>

166
00:10:17,240 --> 00:10:20,480
<i>Pero el proceso no puede detenerse.</i>

167
00:10:20,920 --> 00:10:25,840
<i>Así como sucedió en la universidad</i>
<i>y en el campo de la política,</i>

168
00:10:25,920 --> 00:10:28,880
<i>la oligarquía debe, poco a poco,</i>

169
00:10:28,960 --> 00:10:30,600
<i>ceder espacios.</i>

170
00:10:31,320 --> 00:10:34,200
<i>Los nuevos visitantes</i>
<i>de la ciudad feliz</i>

171
00:10:34,280 --> 00:10:36,720
<i>muestran un perfil más austero.</i>

172
00:10:37,880 --> 00:10:39,320
<i>En su mayoría,</i>

173
00:10:39,400 --> 00:10:41,760
<i>ocupan las playas del sur,</i>

174
00:10:41,840 --> 00:10:43,560
<i>viajan en tranvía</i>

175
00:10:43,640 --> 00:10:46,520
<i>y se alojan en pensiones</i>
<i>con baño compartido.</i>

176
00:10:47,480 --> 00:10:48,640
<i>Para ellos,</i>

177
00:10:48,720 --> 00:10:52,480
<i>el estilo de vida que llevan</i>
<i>las elites no es un misterio.</i>

178
00:10:53,200 --> 00:10:58,320
<i>Durante años, la prensa se encargó</i>
<i>de cubrir minuciosamente</i>

179
00:10:58,400 --> 00:11:02,120
<i>cada detalle de las vacaciones</i>
<i>de los ricos en Mar del Plata,</i>

180
00:11:03,080 --> 00:11:05,280
<i>lo que produjo que la ciudad</i>

181
00:11:05,360 --> 00:11:09,120
<i>se convirtiera en el objeto de deseo</i>
<i>de miles de personas.</i>

182
00:11:09,680 --> 00:11:12,920
<i>Un destino</i>
<i>al que todos quieren llegar.</i>

183
00:11:14,440 --> 00:11:18,920
[Música suave]

184
00:11:19,000 --> 00:11:20,960
<i>En 1920,</i>

185
00:11:21,040 --> 00:11:24,840
<i>los socialistas obtienen</i>
<i>la intendencia de Mar del Plata,</i>

186
00:11:24,920 --> 00:11:27,600
<i>en la que no cesa de aumentar</i>
<i>su población.</i>

187
00:11:28,240 --> 00:11:30,280
<i>A lo largo de su gestión,</i>

188
00:11:30,360 --> 00:11:32,680
<i>que se extiende durante una década,</i>

189
00:11:32,760 --> 00:11:37,240
<i>buscan ampliar el acceso turístico</i>
<i>al resto de las clases sociales,</i>

190
00:11:37,720 --> 00:11:39,600
<i>aunque aún son pocos</i>

191
00:11:39,680 --> 00:11:43,240
<i>los que pueden destinar</i>
<i>parte de sus ahorros al ocio.</i>

192
00:11:44,160 --> 00:11:48,240
<i>Con la crisis económica</i>
<i>internacional de 1929,</i>

193
00:11:48,320 --> 00:11:53,080
<i>el modelo agroexportador argentino</i>
<i>queda seriamente debilitado.</i>

194
00:11:54,320 --> 00:11:56,160
<i>Ante este panorama,</i>

195
00:11:56,240 --> 00:11:59,280
<i>muchos terratenientes</i>
<i>emprenden una nueva actividad:</i>

196
00:12:00,160 --> 00:12:02,960
<i>la fundación de pueblos balnearios.</i>

197
00:12:05,000 --> 00:12:09,240
<i>En 1931, se crea Villa Gesell.</i>

198
00:12:09,920 --> 00:12:13,440
<i>En 1935, San Clemente.</i>

199
00:12:13,960 --> 00:12:16,600
<i>Y, un año más tarde, Mar de Ajó.</i>

200
00:12:17,280 --> 00:12:20,840
<i>En 1942 se fundan Santa Teresita,</i>

201
00:12:21,160 --> 00:12:22,560
<i>San Bernardo</i>

202
00:12:22,960 --> 00:12:24,360
<i>y Monte Hermoso.</i>

203
00:12:25,240 --> 00:12:30,160
<i>Y, entre 1943 y 1944,</i>

204
00:12:30,240 --> 00:12:33,240
<i>nacen Pinamar y Mar del Tuyú.</i>

205
00:12:34,520 --> 00:12:36,200
<i>Las ciudades costeras</i>

206
00:12:36,280 --> 00:12:40,240
<i>empiezan a ser vistas</i>
<i>como una oportunidad de negocios.</i>

207
00:12:41,600 --> 00:12:46,040
[Música suave]

208
00:12:46,120 --> 00:12:49,680
<i>En 1936, asume Manuel Fresco</i>

209
00:12:49,760 --> 00:12:52,440
<i>la gobernación</i>
<i>de la provincia de Buenos Aires.</i>

210
00:12:53,760 --> 00:12:58,160
<i>Uno de sus propósitos</i>
<i>es darle impulso a Mar del Plata.</i>

211
00:12:58,960 --> 00:13:03,520
<i>Para eso, busca modificar</i>
<i>la fisonomía edilicia de la ciudad.</i>

212
00:13:04,680 --> 00:13:05,880
<i>Con tal fin,</i>

213
00:13:05,960 --> 00:13:09,600
<i>se contacta a un arquitecto</i>
<i>de amplia reputación,</i>

214
00:13:09,680 --> 00:13:11,400
<i>Alejandro Bustillo.</i>

215
00:13:12,680 --> 00:13:15,160
<i>Del plan que le presenta</i>
<i>al gobernador,</i>

216
00:13:15,240 --> 00:13:17,920
<i>hay algunos detalles</i>
<i>que generan controversia.</i>

217
00:13:18,480 --> 00:13:23,680
<i>Bustillo desea demoler la señorial</i>
<i>rambla de estilo francés,</i>

218
00:13:23,760 --> 00:13:26,720
<i>así como también</i>
<i>el paseo General Paz</i>

219
00:13:26,800 --> 00:13:28,440
<i>y el Ocean Club,</i>

220
00:13:28,520 --> 00:13:31,000
<i>reductos exclusivos</i>
<i>de la clase alta.</i>

221
00:13:32,040 --> 00:13:33,600
<i>Inmediatamente,</i>

222
00:13:33,680 --> 00:13:37,520
<i>la prensa refleja las primeras</i>
<i>críticas a la iniciativa.</i>

223
00:13:38,720 --> 00:13:40,440
<i>Los reproches más duros</i>

224
00:13:40,520 --> 00:13:43,000
<i>provienen</i>
<i>de los sectores oligárquicos,</i>

225
00:13:43,080 --> 00:13:47,000
<i>que consideran la rambla</i>
<i>un símbolo de estatus.</i>

226
00:13:48,000 --> 00:13:51,720
<i>Surgen cambios</i>
<i>en el proyecto original de Bustillo.</i>

227
00:13:53,400 --> 00:13:56,720
<i>En 1928, dos arquitectos,</i>

228
00:13:56,800 --> 00:14:00,320
<i>Andrés Kálnay y Guillermo Meincke,</i>

229
00:14:00,400 --> 00:14:04,400
<i>habían ganado un concurso</i>
<i>para realizar un casino en esa zona.</i>

230
00:14:05,240 --> 00:14:08,840
<i>Pero el gobernador Fresco</i>
<i>anula el concurso</i>

231
00:14:08,920 --> 00:14:10,680
<i>y le encarga a Bustillo</i>

232
00:14:10,760 --> 00:14:13,880
<i>la incorporación del casino</i>
<i>a su propuesta.</i>

233
00:14:14,960 --> 00:14:19,880
<i>El dirigente ve en los cuantiosos</i>
<i>ingresos que deja el juego</i>

234
00:14:19,960 --> 00:14:23,880
<i>una posibilidad de financiamiento</i>
<i>para la obra pública.</i>

235
00:14:25,760 --> 00:14:30,480
<i>La rambla de Bustillo</i>
<i>incluye enormes espacios de paseo</i>

236
00:14:30,560 --> 00:14:32,280
<i>y una plaza seca,</i>

237
00:14:32,360 --> 00:14:36,640
<i>además de los imponentes edificios</i>
<i>del casino y el Hotel Provincial.</i>

238
00:14:37,920 --> 00:14:39,800
<i>El proyecto es tan grande,</i>

239
00:14:39,880 --> 00:14:43,920
<i>que la casa de juegos</i>
<i>se inaugura recién en 1939.</i>

240
00:14:45,360 --> 00:14:49,920
<i>La rambla se completa en 1941</i>

241
00:14:50,000 --> 00:14:55,200
<i>y el hotel Provincial</i>
<i>abre sus puertas en 1946.</i>

242
00:14:56,080 --> 00:14:58,760
<i>Pronto estas construcciones</i>

243
00:14:58,840 --> 00:15:02,240
<i>se convierten en las imágenes</i>
<i>distintivas de la ciudad.</i>

244
00:15:04,360 --> 00:15:06,760
<i>Los contingentes de la clase media</i>

245
00:15:06,840 --> 00:15:09,880
<i>y algunos esforzados trabajadores</i>

246
00:15:09,960 --> 00:15:12,560
<i>comienzan a ser</i>
<i>una presencia habitual.</i>

247
00:15:14,240 --> 00:15:17,040
<i>En 1940, Mar del Plata</i>

248
00:15:17,120 --> 00:15:21,000
<i>recibe</i>
<i>trescientos sesenta mil turistas</i>

249
00:15:21,720 --> 00:15:23,000
<i>y, en poco tiempo,</i>

250
00:15:23,080 --> 00:15:26,360
<i>se convertirá en el gran destino</i>
<i>del turismo de masas.</i>

251
00:15:27,560 --> 00:15:31,920
[Música suave]

252
00:15:32,000 --> 00:15:35,520
<i>Como consecuencia</i>
<i>de la crisis de 1930,</i>

253
00:15:35,600 --> 00:15:37,160
<i>el Estado argentino</i>

254
00:15:37,240 --> 00:15:41,000
<i>pasa a involucrarse</i>
<i>más directamente en la economía</i>

255
00:15:41,080 --> 00:15:44,080
<i>con el objetivo de generar</i>
<i>nuevos negocios</i>

256
00:15:44,160 --> 00:15:48,160
<i>redituables para los sectores</i>
<i>propietarios locales</i>

257
00:15:48,240 --> 00:15:50,360
<i>afectados por la Gran Depresión.</i>

258
00:15:51,280 --> 00:15:54,760
<i>La obra pública</i>
<i>se desarrolla fuertemente.</i>

259
00:15:55,520 --> 00:15:59,920
<i>Dentro de ella, los caminos</i>
<i>ocupan un lugar de privilegio.</i>

260
00:16:00,840 --> 00:16:05,320
<i>Entre 1932 y 1944,</i>

261
00:16:05,400 --> 00:16:09,840
<i>se construyen sesenta mil kilómetros</i>
<i>de rutas en el país.</i>

262
00:16:10,680 --> 00:16:15,600
<i>La inauguración de la Ruta 2,</i>
<i>en 1938,</i>

263
00:16:15,680 --> 00:16:17,920
<i>marca un hito para Mar del Plata.</i>

264
00:16:19,360 --> 00:16:21,600
<i>Frente a este nuevo escenario,</i>

265
00:16:21,680 --> 00:16:24,160
<i>también cambian</i>
<i>las formas de veraneo.</i>

266
00:16:24,920 --> 00:16:29,280
<i>Se vuelve común que muchas familias</i>
<i>se instalen en la ciudad</i>

267
00:16:29,360 --> 00:16:32,480
<i>mientras que los varones</i>
<i>arriban para el fin de semana</i>

268
00:16:32,560 --> 00:16:35,480
<i>ante la imposibilidad</i>
<i>de abandonar sus trabajos.</i>

269
00:16:36,560 --> 00:16:40,680
<i>Los nuevos turistas</i>
<i>no tienen mucho dinero para gastar</i>

270
00:16:40,760 --> 00:16:44,160
<i>y se agolpan en las playas</i>
<i>amontonándose.</i>

271
00:16:45,320 --> 00:16:49,520
<i>Al ritmo de estas transformaciones</i>
<i>en la rutina veraniega,</i>

272
00:16:49,600 --> 00:16:53,800
<i>los ferrocarriles impulsan</i>
<i>el llamado "boleto combinado".</i>

273
00:16:55,120 --> 00:16:59,000
<i>Consiste en un paquete</i>
<i>que incluye pasaje más estadía</i>

274
00:16:59,080 --> 00:17:00,920
<i>a un precio accesible,</i>

275
00:17:01,000 --> 00:17:02,880
<i>que se compensará</i>
<i>con la gran cantidad</i>

276
00:17:02,960 --> 00:17:05,000
<i>de viajeros potenciales.</i>

277
00:17:06,120 --> 00:17:08,200
<i>Estas decisiones del Estado,</i>

278
00:17:08,280 --> 00:17:11,680
<i>que plantean una democratización</i>
<i>del balneario,</i>

279
00:17:11,760 --> 00:17:15,520
<i>se contradicen con un escenario</i>
<i>político bien distinto,</i>

280
00:17:15,600 --> 00:17:18,040
<i>en el que las mayorías son excluidas</i>

281
00:17:18,120 --> 00:17:20,960
<i>a partir de la práctica</i>
<i>del fraude electoral.</i>

282
00:17:22,360 --> 00:17:23,920
<i>Sin embargo,</i>

283
00:17:24,000 --> 00:17:26,600
<i>más allá de los cambios</i>
<i>en la ciudad,</i>

284
00:17:26,680 --> 00:17:30,480
<i>la oligarquía logra mantener</i>
<i>en pie sus antiguos reductos.</i>

285
00:17:31,240 --> 00:17:35,880
<i>Playa Grande, La Loma y el Golf</i>

286
00:17:35,960 --> 00:17:39,240
<i>son los lugares donde los ricos</i>
<i>exhiben su opulencia</i>

287
00:17:40,240 --> 00:17:43,480
<i>y se resisten a la llegada</i>
<i>de nuevos visitantes</i>

288
00:17:43,560 --> 00:17:46,400
<i>y a los proyectos</i>
<i>de Fresco y Bustillo.</i>

289
00:17:47,560 --> 00:17:48,960
<i>Sin embargo,</i>

290
00:17:49,040 --> 00:17:53,720
<i>pronto Mar del Plata dejará de ser</i>
<i>una ciudad exclusiva y selecta.</i>

291
00:17:54,480 --> 00:17:57,280
<i>Los sectores acomodados</i>
<i>de la sociedad</i>

292
00:17:57,360 --> 00:17:59,480
<i>buscarán nuevos destinos.</i>

293
00:18:00,440 --> 00:18:04,560
[Música suave: guitarra]

294
00:18:04,640 --> 00:18:06,920
<i>El estilo arquitectónico</i>
<i>de la ciudad</i>

295
00:18:07,000 --> 00:18:10,000
<i>se va adaptando</i>
<i>al creciente número de turistas.</i>

296
00:18:10,840 --> 00:18:12,680
<i>Con el correr de los años,</i>

297
00:18:12,760 --> 00:18:14,000
<i>se comienzan a construir</i>

298
00:18:14,080 --> 00:18:17,320
<i>los famosos chalés</i>
<i>estilo Mar del Plata,</i>

299
00:18:17,400 --> 00:18:20,160
<i>característicos</i>
<i>por llevar nombres femeninos</i>

300
00:18:20,240 --> 00:18:23,040
<i>o las primeras sílabas</i>
<i>de los hijos de la familia.</i>

301
00:18:23,840 --> 00:18:25,960
<i>Pero las grandes modificaciones</i>

302
00:18:26,040 --> 00:18:29,080
<i>comienzan con la llegada</i>
<i>de Juan Domingo Perón</i>

303
00:18:29,160 --> 00:18:32,520
<i>a la presidencia, en 1946.</i>

304
00:18:33,760 --> 00:18:35,400
<i>Dos años más tarde,</i>

305
00:18:35,480 --> 00:18:38,280
<i>se aprueba</i>
<i>la Ley de Propiedad Horizontal,</i>

306
00:18:38,360 --> 00:18:40,960
<i>que impulsa le construcción</i>
<i>de edificios.</i>

307
00:18:42,040 --> 00:18:43,360
<i>Con el peronismo,</i>

308
00:18:43,440 --> 00:18:48,480
<i>Mar del Plata deja definitivamente</i>
<i>de ser el reducto de los millonarios</i>

309
00:18:48,560 --> 00:18:52,560
<i>para convertirse en la ciudad</i>
<i>de los millones de turistas.</i>

310
00:18:53,400 --> 00:18:57,040
<i>Son tiempos de estímulo</i>
<i>al turismo social</i>

311
00:18:57,120 --> 00:18:58,960
<i>impulsado por el Estado.</i>

312
00:18:59,720 --> 00:19:01,840
<i>En materia de derechos laborales,</i>

313
00:19:01,920 --> 00:19:03,760
<i>se produce un gran avance</i>

314
00:19:03,840 --> 00:19:07,520
<i>a partir de la implementación</i>
<i>de las vacaciones pagas.</i>

315
00:19:09,040 --> 00:19:11,720
<i>Y, en la provincia de Buenos Aires,</i>

316
00:19:11,800 --> 00:19:14,000
<i>el gobernador Domingo Mercante</i>

317
00:19:14,080 --> 00:19:18,720
<i>aplica el plan conocido como</i>
<i>"Usted paga el pasaje;</i>

318
00:19:18,800 --> 00:19:21,000
<i>la provincia, el hospedaje".</i>

319
00:19:21,680 --> 00:19:23,440
<i>A través de esa iniciativa,</i>

320
00:19:23,520 --> 00:19:26,880
<i>se beneficia</i>
<i>a doscientos mil trabajadores.</i>

321
00:19:27,960 --> 00:19:31,560
<i>Pero no solo Mar del Plata</i>
<i>es el destino beneficiado.</i>

322
00:19:32,760 --> 00:19:34,600
<i>El Ministerio de Obras Públicas</i>

323
00:19:34,680 --> 00:19:37,480
<i>lanza un programa</i>
<i>de construcción de hoteles</i>

324
00:19:37,560 --> 00:19:39,960
<i>en las principales ciudades</i>
<i>del país.</i>

325
00:19:40,880 --> 00:19:45,880
<i>Paralelamente, se diagraman</i>
<i>la Ciudad de los Niños, en La Plata,</i>

326
00:19:45,960 --> 00:19:48,680
<i>y el Centro Recreacional de Ezeiza.</i>

327
00:19:49,680 --> 00:19:52,280
<i>A la vez, Chapadmalal,</i>

328
00:19:52,360 --> 00:19:54,280
<i>Embalse Río Tercero,</i>

329
00:19:54,360 --> 00:19:55,720
<i>Puente del Inca</i>

330
00:19:55,800 --> 00:19:57,040
<i>y Las Cuevas</i>

331
00:19:57,120 --> 00:19:58,800
<i>son reacondicionadas</i>

332
00:19:58,880 --> 00:20:02,880
<i>a partir de la construcción</i>
<i>de nuevas unidades turísticas.</i>

333
00:20:03,920 --> 00:20:05,960
<i>Estas políticas estatales</i>

334
00:20:06,040 --> 00:20:09,400
<i>son articuladas</i>
<i>junto con el sector sindical.</i>

335
00:20:10,920 --> 00:20:13,240
<i>El aumento de las afiliaciones</i>

336
00:20:13,320 --> 00:20:17,320
<i>así como las mejoras en el poder</i>
<i>adquisitivo de los trabajadores</i>

337
00:20:17,400 --> 00:20:19,480
<i>fortalecen a los sindicatos.</i>

338
00:20:20,480 --> 00:20:22,520
<i>Ante este panorama,</i>

339
00:20:22,600 --> 00:20:25,360
<i>varios gremios</i>
<i>deciden adquirir hoteles</i>

340
00:20:25,440 --> 00:20:27,680
<i>en diversos centros turísticos</i>

341
00:20:27,760 --> 00:20:31,480
<i>favorecidos por créditos otorgados</i>
<i>desde el Banco Nación.</i>

342
00:20:32,720 --> 00:20:34,600
<i>Estos emprendimientos</i>

343
00:20:34,680 --> 00:20:37,640
<i>permitieron que cientos</i>
<i>de miles de personas</i>

344
00:20:37,720 --> 00:20:40,360
<i>conozcan ciudades</i>
<i>como Mar del Plata.</i>

345
00:20:41,320 --> 00:20:44,840
<i>La coordinación</i>
<i>de estas novedosas experiencias</i>

346
00:20:44,920 --> 00:20:48,280
<i>recae en un organismo clave</i>
<i>en esos años:</i>

347
00:20:48,920 --> 00:20:51,160
<i>la Fundación Eva Perón.</i>

348
00:20:52,120 --> 00:20:55,320
<i>Desde allí no solo se encargan</i>
<i>de organizar viajes,</i>

349
00:20:55,400 --> 00:20:59,760
<i>sino también de ubicar a los obreros</i>
<i>en sus respectivos hoteles</i>

350
00:20:59,840 --> 00:21:02,080
<i>una vez que arriban a los destinos.</i>

351
00:21:02,840 --> 00:21:04,320
<i>En este contexto,</i>

352
00:21:04,400 --> 00:21:07,360
<i>la ampliación</i>
<i>del acceso al turismo interno</i>

353
00:21:07,440 --> 00:21:11,360
<i>no solo se vincula a la posibilidad</i>
<i>de un merecido descanso.</i>

354
00:21:12,520 --> 00:21:16,920
<i>El peronismo busca afianzar la idea</i>
<i>de que conocer el país</i>

355
00:21:17,000 --> 00:21:20,280
<i>crea conciencia ciudadana</i>
<i>y nacional.</i>

356
00:21:21,280 --> 00:21:23,480
<i>A partir de estas medidas,</i>

357
00:21:23,560 --> 00:21:28,080
<i>la actividad turística de provincias</i>
<i>como Córdoba y Mendoza</i>

358
00:21:28,160 --> 00:21:29,840
<i>progresa notablemente.</i>

359
00:21:30,920 --> 00:21:33,800
<i>Pero el crecimiento</i>
<i>más extraordinario</i>

360
00:21:33,880 --> 00:21:36,080
<i>se da en la ciudad de Mar del Plata,</i>

361
00:21:36,160 --> 00:21:38,640
<i>el viejo reducto de la oligarquía.</i>

362
00:21:39,840 --> 00:21:41,600
<i>En playas marplatenses,</i>

363
00:21:41,680 --> 00:21:46,360
<i>se disfruta del contacto</i>
<i>con el fresco y encrespado mar,</i>

364
00:21:46,440 --> 00:21:48,880
<i>con el sol y la brisa agradable.</i>

365
00:21:49,400 --> 00:21:51,640
<i>Las playas desbordan de turistas,</i>

366
00:21:51,720 --> 00:21:54,960
<i>que llegan a ellas</i>
<i>huyendo de las altas temperaturas.</i>

367
00:21:56,000 --> 00:21:59,080
<i>Tal vez quede algún lugarcito,</i>

368
00:21:59,160 --> 00:22:02,640
<i>pero hay que ser muy hábil</i>
<i>para encontrarlo.</i>

369
00:22:04,880 --> 00:22:08,600
[Música suave]

370
00:22:08,680 --> 00:22:11,040
<i>A comienzos</i>
<i>de la década de los cincuenta,</i>

371
00:22:11,120 --> 00:22:13,920
<i>el país entra</i>
<i>en una nueva crisis económica.</i>

372
00:22:14,520 --> 00:22:15,720
<i>Sin embargo,</i>

373
00:22:15,800 --> 00:22:17,160
<i>el Gobierno peronista</i>

374
00:22:17,240 --> 00:22:20,400
<i>no cesa en su pretensión</i>
<i>de fomentar el turismo.</i>

375
00:22:21,640 --> 00:22:24,240
<i>Durante 1954,</i>

376
00:22:24,320 --> 00:22:26,600
<i>realiza en el Hotel Provincial</i>

377
00:22:26,680 --> 00:22:30,400
<i>el primer Festival Internacional</i>
<i>de Cine de Mar del Plata.</i>

378
00:22:31,000 --> 00:22:36,320
<i>El objetivo es que la ciudad</i>
<i>se convierta en un potencial destino</i>

379
00:22:36,400 --> 00:22:38,360
<i>para el turismo internacional.</i>

380
00:22:39,320 --> 00:22:41,480
<i>Pero los resultados son dispares.</i>

381
00:22:42,680 --> 00:22:45,400
<i>La gran mayoría</i>
<i>de los que asisten al evento</i>

382
00:22:45,480 --> 00:22:47,160
<i>son argentinos.</i>

383
00:22:47,800 --> 00:22:52,440
<i>Luego del derrocamiento de Perón,</i>
<i>en 1955,</i>

384
00:22:52,520 --> 00:22:54,760
<i>continúa la expansión turística.</i>

385
00:22:55,840 --> 00:22:57,240
<i>Poco a poco,</i>

386
00:22:57,320 --> 00:22:59,160
<i>la clase media propietaria,</i>

387
00:22:59,240 --> 00:23:04,040
<i>que conformaba la mayor parte</i>
<i>de los veraneantes de Mar del Plata,</i>

388
00:23:04,120 --> 00:23:06,240
<i>pasa a compartir sus áreas</i>

389
00:23:06,320 --> 00:23:09,280
<i>con visitantes de otras</i>
<i>procedencias sociales.</i>

390
00:23:11,080 --> 00:23:14,320
<i>La infraestructura montada</i>
<i>durante los años previos</i>

391
00:23:14,400 --> 00:23:16,680
<i>y el poderío del sector obrero</i>

392
00:23:16,760 --> 00:23:20,280
<i>fueron clave para la consolidación</i>
<i>del turismo en la ciudad.</i>

393
00:23:21,200 --> 00:23:23,760
<i>Durante la década de los sesenta,</i>

394
00:23:23,840 --> 00:23:26,520
<i>la masificación del turismo</i>
<i>se afirma</i>

395
00:23:26,600 --> 00:23:29,560
<i>a pesar de los vaivenes políticos</i>
<i>y sociales.</i>

396
00:23:30,600 --> 00:23:34,240
<i>Mar del Plata</i>
<i>adopta un perfil más popular.</i>

397
00:23:35,120 --> 00:23:38,840
<i>Esto provoca que sus antiguos</i>
<i>y exclusivos visitantes</i>

398
00:23:38,920 --> 00:23:40,480
<i>elijan otras playas.</i>

399
00:23:41,680 --> 00:23:47,080
<i>La clase alta pasa ahora sus veranos</i>
<i>en lugares como Pinamar</i>

400
00:23:47,160 --> 00:23:49,400
<i>o Punta del Este, en Uruguay,</i>

401
00:23:50,040 --> 00:23:55,240
<i>mientras que la clase media</i>
<i>profesional, acomodada y moderna</i>

402
00:23:55,320 --> 00:23:56,720
<i>prefiere Villa Gesell.</i>

403
00:23:58,040 --> 00:24:00,400
<i>Durante la década de los setenta,</i>

404
00:24:00,480 --> 00:24:04,320
<i>la inestabilidad política</i>
<i>y económica es aún mayor.</i>

405
00:24:05,240 --> 00:24:08,480
<i>El 24 de marzo de 1976,</i>

406
00:24:08,560 --> 00:24:11,000
<i>se produce un nuevo golpe de Estado.</i>

407
00:24:12,000 --> 00:24:16,120
<i>El general Jorge Rafael Videla</i>
<i>toma el poder.</i>

408
00:24:17,440 --> 00:24:18,440
<i>El Gobierno de facto</i>

409
00:24:18,520 --> 00:24:21,520
<i>presenta un plan económico</i>
<i>de corte neoliberal.</i>

410
00:24:22,600 --> 00:24:24,800
<i>La consecuencia</i>
<i>es un drástico descenso</i>

411
00:24:24,880 --> 00:24:27,600
<i>de las condiciones de vida</i>
<i>de los trabajadores.</i>

412
00:24:28,120 --> 00:24:30,120
<i>Frente a este escenario,</i>

413
00:24:30,200 --> 00:24:32,640
<i>la posibilidad de irse de vacaciones</i>

414
00:24:32,720 --> 00:24:35,560
<i>se vuelve un lujo</i>
<i>para muchos argentinos.</i>

415
00:24:36,760 --> 00:24:40,880
<i>A todo esto se suma</i>
<i>que la baja del valor del dólar</i>

416
00:24:40,960 --> 00:24:42,920
<i>provoca que los sectores medios</i>

417
00:24:43,000 --> 00:24:45,520
<i>decidan optar</i>
<i>por destinos turísticos</i>

418
00:24:45,600 --> 00:24:49,240
<i>fuera del país,</i>
<i>que tienen precios más accesibles.</i>

419
00:24:50,440 --> 00:24:52,520
<i>Desde el Gobierno militar,</i>

420
00:24:52,600 --> 00:24:55,120
<i>se trata de revertir el problema</i>

421
00:24:55,200 --> 00:24:58,520
<i>con la realización de diferentes</i>
<i>obras en Mar del Plata.</i>

422
00:24:59,240 --> 00:25:02,120
<i>Se planea un megaproyecto</i>
<i>de ampliación urbana</i>

423
00:25:02,200 --> 00:25:04,560
<i>en las playas de Punta Mogotes,</i>

424
00:25:05,240 --> 00:25:07,920
<i>pero el horror</i>
<i>que se vive en el país</i>

425
00:25:08,000 --> 00:25:10,280
<i>también salpica el emprendimiento.</i>

426
00:25:11,160 --> 00:25:14,000
<i>El complejo destinado</i>
<i>al esparcimiento</i>

427
00:25:14,080 --> 00:25:16,400
<i>se encuentra a metros de un lugar</i>

428
00:25:16,480 --> 00:25:18,560
<i>donde funciona un centro</i>
<i>de detención</i>

429
00:25:18,640 --> 00:25:20,800
<i>y desaparición de personas:</i>

430
00:25:21,240 --> 00:25:23,840
<i>la Escuela de Suboficiales</i>
<i>de Infantería.</i>

431
00:25:24,920 --> 00:25:28,400
<i>Mientras miles de personas</i>
<i>disfrutan de las vacaciones,</i>

432
00:25:28,480 --> 00:25:32,760
<i>a pocos metros se producen</i>
<i>torturas y asesinatos.</i>

433
00:25:34,120 --> 00:25:35,680
<i>Al mismo tiempo,</i>

434
00:25:35,760 --> 00:25:38,120
<i>la ciudad es elegida</i>
<i>como una de las subsedes</i>

435
00:25:38,200 --> 00:25:42,120
<i>del campeonato mundial de fútbol</i>
<i>que se disputará en el país</i>

436
00:25:42,200 --> 00:25:44,640
<i>durante 1978.</i>

437
00:25:46,120 --> 00:25:49,280
<i>La idea es incluir a Mar del Plata</i>

438
00:25:49,360 --> 00:25:52,600
<i>dentro del mapa de posibilidades</i>
<i>del turismo mundial.</i>

439
00:25:53,920 --> 00:25:58,240
<i>Esta propuesta</i>
<i>no es completamente exitosa</i>

440
00:25:58,320 --> 00:26:01,680
<i>ya que en el exterior se conoce</i>
<i>y se difunde</i>

441
00:26:01,760 --> 00:26:05,120
<i>la situación política</i>
<i>que se vive en la Argentina</i>

442
00:26:05,200 --> 00:26:10,040
<i>y esto desmotiva la llegada</i>
<i>de muchos posibles visitantes.</i>

443
00:26:11,480 --> 00:26:16,240
<i>A partir del regreso</i>
<i>a la democracia, en 1983,</i>

444
00:26:16,320 --> 00:26:19,720
<i>las temporadas de verano</i>
<i>recuperan paulatinamente</i>

445
00:26:19,800 --> 00:26:22,000
<i>su antiguo caudal turístico.</i>

446
00:26:23,040 --> 00:26:26,200
<i>No obstante, nunca quedan ajenas</i>

447
00:26:26,280 --> 00:26:28,960
<i>a las vicisitudes</i>
<i>de la economía nacional,</i>

448
00:26:29,040 --> 00:26:32,240
<i>como las devaluaciones</i>
<i>o la hiperinflación.</i>

449
00:26:33,680 --> 00:26:35,760
<i>El plan de convertibilidad,</i>

450
00:26:35,840 --> 00:26:38,840
<i>implementado</i>
<i>durante la década de los noventa,</i>

451
00:26:38,920 --> 00:26:42,240
<i>tiene su correlato</i>
<i>en las conductas de los veraneantes.</i>

452
00:26:42,640 --> 00:26:44,400
<i>Durante ese tiempo,</i>

453
00:26:44,480 --> 00:26:47,280
<i>cientos de miles de argentinos,</i>

454
00:26:47,360 --> 00:26:49,640
<i>en especial de clase media,</i>

455
00:26:49,720 --> 00:26:52,400
<i>prefieren pasar sus vacaciones</i>
<i>en el exterior.</i>

456
00:26:53,560 --> 00:26:57,760
<i>Luego de años de recesión</i>
<i>y alto desempleo,</i>

457
00:26:57,840 --> 00:26:59,840
<i>en diciembre de 2001,</i>

458
00:26:59,920 --> 00:27:04,080
<i>estalla una grave crisis social</i>
<i>y económica en el país.</i>

459
00:27:05,200 --> 00:27:07,200
<i>La situación es grave:</i>

460
00:27:07,880 --> 00:27:11,360
<i>millones de personas sin trabajo</i>
<i>ni posibilidades,</i>

461
00:27:11,440 --> 00:27:15,760
<i>sueldos recortados,</i>
<i>pobreza y miseria.</i>

462
00:27:15,840 --> 00:27:18,920
<i>Para la clase baja</i>
<i>y gran parte de la clase media</i>

463
00:27:19,000 --> 00:27:22,120
<i>pensar en unas vacaciones</i>
<i>es una utopía.</i>

464
00:27:23,520 --> 00:27:26,680
<i>Sin embargo, tiempo después,</i>

465
00:27:26,760 --> 00:27:29,560
<i>la progresiva recuperación económica</i>

466
00:27:29,640 --> 00:27:34,240
<i>hace posible que el turismo</i>
<i>vuelva a tener fuerza.</i>

467
00:27:35,560 --> 00:27:39,760
[Música: tango]

468
00:27:39,840 --> 00:27:42,520
<i>Mar del Plata es la ciudad clave</i>
<i>para entender</i>

469
00:27:42,600 --> 00:27:45,480
<i>el proceso de la historia</i>
<i>del turismo en Argentina</i>

470
00:27:45,560 --> 00:27:47,880
<i>desde fines del siglo XIX,</i>

471
00:27:47,960 --> 00:27:50,720
<i>con su antigua</i>
<i>y exclusiva rambla señorial.</i>

472
00:27:52,000 --> 00:27:53,360
<i>En esos tiempos,</i>

473
00:27:53,440 --> 00:27:57,960
<i>la mayoría de la población</i>
<i>solo puede conocer de su existencia</i>

474
00:27:58,040 --> 00:28:00,520
<i>a través</i>
<i>de las crónicas periodísticas</i>

475
00:28:01,560 --> 00:28:04,360
<i>y luego, con el correr de los años</i>

476
00:28:04,440 --> 00:28:08,040
<i>y como producto de las políticas</i>
<i>económicas y sociales</i>

477
00:28:08,120 --> 00:28:10,360
<i>aplicadas desde el Estado,</i>

478
00:28:10,440 --> 00:28:13,960
<i>se produce la paulatina llegada</i>
<i>de los sectores medios</i>

479
00:28:14,040 --> 00:28:15,480
<i>y de trabajadores.</i>

480
00:28:15,960 --> 00:28:19,440
<i>Mar del Plata</i>
<i>es un punto de referencia</i>

481
00:28:19,520 --> 00:28:20,760
<i>para una actividad</i>

482
00:28:20,840 --> 00:28:25,560
<i>que está íntimamente relacionada</i>
<i>con el crecimiento del país.</i>

483
00:28:26,520 --> 00:28:28,640
<i>Una ciudad que pasó de ser</i>

484
00:28:28,720 --> 00:28:31,760
<i>un lugar exclusivo</i>
<i>para la oligarquía</i>

485
00:28:31,840 --> 00:28:36,640
<i>a convertirse en el centro turístico</i>
<i>más importante de la Argentina.</i>

486
00:28:37,640 --> 00:28:42,360
<i>Sus aguas frías y la calidez</i>
<i>de sus playas con miles de personas</i>

487
00:28:42,440 --> 00:28:43,760
<i>se han vuelto una postal</i>

488
00:28:43,840 --> 00:28:47,080
<i>representativa</i>
<i>de las vacaciones de los argentinos.</i>

489
00:28:48,280 --> 00:28:51,920
<i>Mar del Plata para los veraneantes</i>

490
00:28:52,000 --> 00:28:54,240
<i>es la perla del Atlántico.</i>

491
00:28:55,840 --> 00:29:01,840
[Música de cierre]